µØ¸Ç®Æ¾D¥«©²°l°Q¤d¸Uºû­×¶O
·Å¥««Ø«Î±¸¬ï§t¤ô¼h ¦Ü¤µ°ôº|¥¼§¹¤u

[2017.05.03] µoªí
·í®É¤u¦a¤º¦³¤j¶q¿n¤ô¡A¦a¤U¤ô¤£Â_¦Û±Æ¤ôºÞ«_¥X¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨Æµo«á¤u¤H¦bªþªñ¬[°_±Æ¤ôºÞ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç·~¥D¥h¦~¸u¥Î¤£¦X¸ê®æªº§Þ¤u¦b·Å¦è¤@´T¦a¥Ö¤W¬I¤u¡A´Á¶¡«õ¨ì¦a¤U§t¤ô¼h¾É­P¤j¶q¤ô·½´é¥X¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§¹¥þ°ô¦í¡C·Å¥«¬F©²ªí¥Ü±N¦V¸Ó·~¥D°l°Qªñ1000¸U¤¸ºû­×¤uµ{¶O¥Î¡C¥t¤@¤è­±¡A¯A¨Æªº·~¥D¥Ñ¤µ¦~¦~ªì°_¤w¨S¦³«ö®É¤ä¥I©Ð«Î¶U´Ú¡A»È¦æ¤w¤Jþó¥Ó½Ð¨ú®ø·~¥DªºÅ«¦^Åv¡A¥i¬O¸Ó¦a¥Ö¥Ø«e¦ô­È¥u¦³¬ù200¸U¤¸¡AµLªkÀ±¸É¥¨ÃBºû­×¶O¥Î¡A¥«©²«ü¤£±Æ°£·|­¢¨Ï·~¥DÅܽæ¨ä¥L¸ê²£©è¶Å¡C

µØ¸Ç·~¥D¼B®pªL(Feng Lin Liu¡AĶ­µ)«e¦~°_©ó·Å­ôµØ¤ñªv¬¡µó(Beechwood St.)7000¸¹¸ô¬q¤@´T¦a¥Ö¤W»\·s©Ð¡A¨Ã¸u½Ð®]§õÄ_(Libo Sun¡AĶ­µ)¬°¤uµ{©Ó¥]°Ó¡A¦ý®]¨ä«á¸u¥Î¤£¦X¸ê®æªº¤½¥q¦w¸Ë¦a¼ö¥æ´«¨t²Î¡A´Á¶¡«õ¬ï¤@­Ó¤j«¬¦a¤U§t¤ô¼h¡A¾É­P¨C¤é¦³¦h¹F200¸U¤½¤Éªº¦a¤U¤ô´é¥X¡A­t³d¦w¸Ë¦a¼ö¨t²Îªº¤u¤H¨Æ«á±ó¸m¤£ÅU¡A§ó°k©¹°ê¥~¡C¥Ø«e¦a¤U¤ô¼È®É³Q±Æ©¹¥«©²¤U¤ô¹D¡AÁקK¥X²{¤ô®û¡C

¨Æµoª«·~¤í¶U »È¦æ¤Jþó¥Ó¨S¦¬

·Å­ôµØ°Æ¥«©²¸g²z²ö§J¨½(Paul Mochrie)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó·~¥D¼B®pªL¨S¦³·N¹Ïµ½«á¡A°ôºI¥X¤ô¤fªº¤uµ{«K¥Ñ¥«©²±µ¤â³B²z¡C¥L»¡¤µ¦~3¤ë¬°¤î¡A¥«©²¤w¬°¸Ó¤uµ{¤ä¥I¤F790¸U¤¸¡A´Á±æ¤uµ{±N¥i¥H¦b¤µ¦~®L©u§¹¦¨¡A¦ô­p©¡®Éªº¤uµ{Á`¶O¥Î±N°ª¹F990¸U¤¸¡A±N¦V¼B®pªL°l°Q¡C

²ö§J¨½»¡¡A¤uµ{¸û¹w´Á§xÃø¡A¬Û«H¬O¥»¬Ù­º¦¸©ó¥«°Ïµo¥Í¸ÓÃþ¨Æ¥ó¡A¦Ó­t³d¤uµ{ªº¤½¥qBC Groundwater«hªí¥Ü¡A¤½¥q§Q¥Î¤ôªd°ô¶ë¥X¤ô¤f¡A¦ý¦¨¥\ªº¾÷²v¥u¦³¤C¦¨¡C

¥t¥~¡A®Ú¾Ú¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¥Ó½Ð¨ú®ø·~¥DÅ«¦^Åvªº¤å¥ó¡A¼B®pªL¦Û¤µ¦~1¤ë°_«K¨S¦³¤ä¥I¸Óª«·~ªº©Ð«Î¶U´Ú¡A¥Ø«e¥¿©ì¤í¸Ó»È¦æ167¸U¤¸¡CCIBC«ü¤@ª½§ä¤£¨ì·~¥D¡A©Ò¥HµLªk°e¥X¨S¦¬³qª¾®Ñ¡A³Ì«áªk°|±ÂÅv»È¦æ¡A§â¤å¥ó±H©¹¥t¤@¦í§}¡C

¤ñªv¬¡µóªº¦a¥Ö¥h¦~¦ô»ù¬°306¸U¤¸¡A¦ý¤µ¦~«o¤U¶^¦Ü209¸U¤¸¡A¥[¤W¼B®pªL¤´¤í»È¦æ167¸U¤¸¶U´Ú¡A¦]¦¹´Nºâ½æ±¼¸Ó¦a¥Ö¤]µLªkÀvÁÙªñ¤d¸U¤¸ªººû­×¶O¥Î¡C¹ï¦¹¡A²ö§J¨½»¡¥«©²ªºªk«ß¹Î¶¤¥¿¬ã¨s©Ò¦³ªº¥i¦æ¤èªk¡A¥]¬A½Õ¬d¼B®pªL¬O§_¾Ö¦³¨ä¥L¥i©è¶Å¸ê²£¡A±j½Õ¹ï¤è¥²©w­n©Ó¾á¶O¥Î¡C®Ú¾Ú¤ñªv¬¡µó¦a¥Öªº©Ð¶U¤å¥ó¡A¼B®pªLªº¥Ó³ø¦í§}¬°·Å¥«Edgar Crescent¤@¶¡»¨¦v¡A²{®É¦ô»ù¹F550¸U¤¸¡C

¨ü¨ì¨Æ¥ó¼vÅT¡A¸Ó¦a¥Ö¨â®Çªº¥Á©~»Ý­n²¨´²¡A¾Ú±x¦Ü¤µ¤´¥¼¯àªð¦^®a¤¤¡A¥t¥~ªþªñ10³Bª«·~ªº²¨´²Äµ§i¤´µM¥Í®Ä¡C¨Æ¥ó¥ç¥´À»ªþªñªº»¨¦v¥«³õ¡A¦í¦b¸Ó°Ïªº¤@¦WµØ¸Ç¤k¤á¥Dªí¥Ü¨Æ¥ó¥O©Ð»ù¤U¶^¡A¨Ã³zÅS¦³¾F©~¨ú®ø¤F½æ¼Ó­p¹º¡A¦Ó¨ä¥L«Î¥D¥ç¦]¦¹¤ä¥I§ó¶Qªº«OÀI¶O¥Î¡C¥t¥~¡A¦o¥ç¾á¤ß¨Æ¥ó·|¯}Ãa¤g¦aµ²ºc¡A¸U¤@µo¥Í¦a³´¡A¹ê¦bÃø¥H¦ô­p·l¥¢¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¥»¦a«ß®v¤ý¤¯ÅMªí¥ÜÁöµMªñ¤d¸U¤¸ªº¤uµ{¶O¥Î«ÜÅå¤H¡A¦ý»{¬°·~¥D¥¼¥²»Ý­n¥þ¼Æ­t³d¡A³Ì«áÁÙ¬O­n¥Ñªk°|µô©w¡C ¤ý¤¯ÅM»¡¡A°l°Qª÷ÃB¨Ã¤£¬O·Å¥«©²³æ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡A¼á²M¦³Ãö¹ï¤j³Â¥Í²£¤Î¬ã¨s³]¬I©M¤j³Â©±±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A«ü¥X±NÄ~ÄòÄY®æ±±ºÞ³oÃþ³]¬Iªº¦aÂI¡A¨Ãµ´¹ï¸T¤î¥X°â¤j³Âªº©±... ¸Ô±¡
¥[¤H·R¶¼°s ¦~ªá221»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j°à°s¬O¥[®³¤j¤H»Å·Rªº¶¼®Æ¡M¸²µå°s©M¯P°s¤]·U¨Ó·U¨üÅwªï¡M¤H­Ì¥h¦~³Ü°s¡M´N¦³221»õ¤¸¶}¾P¡C ®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½©P¤G¤½¥¬ªº·s¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº³Ì·s­¼«È²Î­p¼Æ¾Ú¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[6%¡C°£¦è©¤§Ö¨®¡]West Coast Ex... ¸Ô±¡
¤j·Å¤u·~³æ¦ì¶È2.2¢HªÅ¸m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¤T¨¤¬w¥«Delta Link Business Park¤u°Ó·~¶é¬Q¤éÁ|¦æ°Ê¤g¡A¸Ó¤j«¬¤u·~¶µ¥Ø¦û¦a­±¿n¹F84¯a¡A¤g¦a¥»¤wªÅ¸m¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992