¦Ê¤é¤j­p ¹J¤W®ÉÄÔÅÅ

[2017.05.01] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­4¤ëªìªº¡u²ø¶é·|±à¡v«á¡A¤¤¬üÃö«Y¦p¬K­·¼³­±¯ë¥þ­±Âà¦n¡AÂù¤è¦P·N±À¦æ¶T©öijÃDªº¡u¦Ê¤é­p¹º¡v¡A¦ý½Í§P¥Nªí¤@¡u®I¤ú¡v®É¡A¤£Ãøµo²{¼vÅT¤¤¬ü¸g¶TÃö«YªºÁÙ¬O­ì¥ýªº´X­Ó¡uµw°©ÀY¡vijÃD¡A¦p¬ü¤è¤£Ä@¥X¤f°ª¬ì§Þ²£«~µ¥µ¥¡A¨Ã«D°ª¼h¥æ©¹¥i¥H°¨¤W¸Ñ¨M¡C

¡uµw°©ÀY¡vijÃDê½Í§P

²{®É¡u¦Ê¤é­p¹º¡v¬O±q4¤ë7¤é¡u²ß¯S·|¡v«á¤@¤é¡A§Y4¤ë8¤é¶}©l¼Æ100¤Ñ¡A§Y¨ì7¤ë16¤éÀ³·|¦³¦¨ªG¤½¥¬¡A¥Ñ©ó·í¤é¬O©P¤é¡A¥[¤W¤¤¬ü®É®tÃö«Y¡A¡u¦Ê¤é­p¹º¡v¦¨ªG¥i¯à¦b7¤ë14¦Ü15¤é´N­n¤½¥¬¡A¦]¬°¨â°ê³£­n¸g¹L¬ÛÀ³ªº¼f§åµ{§Ç¡A³Ì¿ð¦b6¤ë©³´N­n§¹¦¨©Ò¦³½Í§P¡A½½¤é¾ä¤w¸g¨S¦³´X¤Ñ¤F¡C¤£¹L¡A¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡AÂù¤è½Í§P¥Nªíªñ¤é¶}©l±µÄ²®É¡A¥H«eªº¡uµw°©ÀY¡v¤S¯B¤W¤ô­±¡A¥[¤W¬ü¤è·s¬F©²ªº½Í§P¥Nªí¯Ê¥F¸gÅç¡A¥O¡u¦Ê¤é­p¹º¡vªº¶}ºÝ¤Q¤À¦Y¤O¡C

¤¤¤è´£¥X¶i¤f¬ü°ê¤ÑµM®ð¡A¦ý¬ü°ê¯à·½ªk¨Ò³W©w¡A¥u¯à¹ïñ¸p¦Û¶T¨ó©wªº°ê®a¥X°â¤ÑµM®ð²£«~¡A©Ò¥H¡A°£«D¬ü°ê¯à·½³¡¯S§O¡uªk¥~¬I®¦¡v¡A©ÎªÌ­×§ïªk¨Ò¡A¤~¯àº¡¨¬¤¤°ê³o¤@­n¨D¡A¦ý¬ü°ê°ê·|©M¯à·½·~¬É¹ï¦¹ª§Ä³·¥¤j¡A¥¼¥²¯à°÷Àò±o³q¹L¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê§Æ±æ§ë¸ê¬ü°ê°ò«Ø¤Î¨ä¥L»â°ì¡A²{®É¶·¸g¬ü°ê¥~¸ê§ë¸ê©e­û·|§å­ã¡AÁÙ¦³¬ü°ê¸T¤î¹ï¤¤°ê¥X¤f°ª¬ì§Þ²£«~µ¥¡A¥þ³¡³£©óªk¦³¾Ú¡A100¤é¤º­n¯àÂàéG¡AÃø«×«Ü¤j¡C

¦a¤è¬F©²¦X§@¶µ¥Ø©ö¹ê²{

¤£¹L¡A¤]¦³®e©ö¹ê²{ªº³¡¤À¡A¦]¬°¡u¦Ê¤é­p¹º¡v°£¨ãÅ骺¶T©ö©M§ë¸ê¶µ¥Ø¤§¥~¡AÁÙ·|½Í¤ÎÂù¤è¦X§@¾÷ºcªº«Ø³]¡A¤¤¤è´N´£¥X¡u©w´Á³q¸Ü¾÷¨î¡v¡A¤è«K¤¤¬ü¶T©ö©x­û·¾³q¡A¦ý¬O§_¤@©w»Ý­n¡u©w´Á¡v¡A©ÎªÌ¬O«Ø¥ß¦bºò«æ±¡úG¤U¯à°÷¹ê²{³q¸Üªº¾÷¨î¡AÂù¤è¤´¦b°Ó°Q¤§¤¤¡C

¤¤¤èªº¥t¤@´£Ä³¬O¥[±j¦{¬ÙÁpô¡A¦b¦a¤è¬F©²¼h­±ªº¦X§@¶µ¥Ø³q±`§ó¨ãÅé¡B§ó©ö¹ê²{¡A¤]¤ð¶·¯A¤Î°ê·|©Î­×§ïÁp¨¹ªk¨Ò¡A¬Û«H¬ü¤è¤£·|¤Ï¹ï¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Ä~¶¯¦w«á ¥Û®a²øÀÀ³]¥¿©w·s°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨Ê¬z¾¬¨ó¦Pµo®i¶iµ{¤¤¡A¥Û®a²ø¥«³ò¶¡u¼W±j¿ç®g±a°Ê¥\¯à¡A¥[§Ö«Ø³]²{¥N¤Æ¬Ù·|«°¥«¡v¡A¥´³y¨Ê¬z¾¬¥@¬É¯Å«°¥«¸s²Ä¤T·¥ªº©w¦ì¡A±j¤Æ·m§ì¾÷... ¸Ô±¡
ªF·ù¥D®uÁn©ú¥XÄl Á׽͡u«n®ü¥òµô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«e±ß³¬¹õªº²Ä30©¡ªF·ù®p·|¡A25­¶ªøªº¡u¥D®uÁn©ú¡v¦Ü¬Q¤é¤W¤È©l¥XÄl¡A¤º®e´£¤Î§¹¥þ¸¨¹ê«n®ü¦U¤è¦æ¬°«Å¨¥¤ÎºÉ¦­ºV©w¦æ¬°·Ç«hªº­«­n©Ê... ¸Ô±¡
´ÂÂA«e¤é¸Õ®g¾É¼uÁöµM¥¢±Ñ¡A¦ý¥O¥b®qºò±i§½¶Õ¦A«×¥[¼@¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤Ñ¦b¹qµø±M³X¤WºÙ¡A¬Û«H¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¾É¼u´ú¸Õ©M®ÖªZ­p¹º¤è­±¡A¤wþÓ¤â... ¸Ô±¡
¨®¼Ò§ê¡u¯³µÄªá¥¹¡v«G¬Û¨®®i
¬y¦æ©ó¦è¥_¶Ç²ÎÀ¸¼@¯³µÄ¤¤²M¨q¬üÄRªº¡uªá¥¹¡v»P®É©|ªº»¨¨®©ñ¦b¤@°_¡A³z¥X§O¼Ëªº¦è¥_Ãý¨ý¡C¡@¨­¬ï¯³µÄ¤¸¯ÀªA¹¢¡AÁy¤Wµeº¡ªo±m¡A§ê¬°¯³µÄ¤¤¡uªá¥¹¡v³y«¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«³Ìªñµo¥Í¤@°_Â÷©_ªº¡uÄF±B¨Æ¥ó¡v¡A¤@¦W¼B©m¤k¤l¤é«e»P¬ÛÅÊ3¦~ªº¤ý©m¨k¤ÍÁ|¦æ±B§¡A«o¿ð¿ð¤£¨£¤½±C¡C®Á®à¸ß°Ý¨k¤è¿Ë¤Í¡A³ºµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992