¤»¥|®i¶}¹õ ³]³Ê¹B³õ´º¤Þ«ä¦Ò ºô¥x«ÅÁ¿¤»¥| ¬ß­«¿U¦~»´¤H¿³½ì

[2017.05.01] µoªí
¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯¡]¥k¡^¡B¯µ®Ñªø§õ¨ô¤H¡]¥ª¡^¬Q¤é¤¶²Ð¦ì©ó¥ÛÚƧÀÁÉ°¨·|³Ð·NÃÀ³N¤¤¤ßªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]±MÃD®i¡A¥L­Ì¥Ü½d¤â«ù¥Õ½¦³U¡A¯¸¦b¼½©ñ²¾°Ê©Z§J¨®¤ù¬qªºº·¹õ«e¡A¼Ò¥é·í¦~¤ýºûªL¾×©Z§Jªº¸Ë§ê¡A§Æ±æ°ÑÆ[ªÌ«ä¦Ò¤»¥|»P¦Û¨­ªºÃö«Y¡A¥]¬A·|§_¦p¤ýºûªL¯ë¥H¨­¾×©Z§J¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¤äÁp·|¤µ¦¸®iÄý³]¥ß4­Ó³õ´º¡A3­Ó»P·í¦~¤»¥|¦³Ãö¡A¨C­Ó³õ´º³£¦³¤Gºû½X¡A¦p¦b¼ÒÀÀ¤Ñ¦wªù¼s³õ¾Ç¥Í¯d¦u¤@¹õ¡A°ÑÆ[ªÌ±½´y±bÁO¤Wªº¤Gºû½X«á¡A«K¥i¤F¸Ñ¬ÛÃö¤»¥|¸ê®Æ¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
²Ä¤G­Ó³õ´º¤¤³]¸m¤@±i¥§ÀsþH¡AÀð¤W¦³¤@¤äÆQ¤ô¡A°ÑÆ[ªÌ¥i§¤¤U©Î½ö¤U¡A·P¨ü·í¦~µ´­¹¾Ç¥Íªº±¡úG¡A«ä¦Ò·|§_°Ñ»Pµ´­¹¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¤äÁp·|ªº®iÄý±N¤»¥|©M2014¦~­»´ä«B³Ê¹B°Ê¦©³s¡A§Æ±æ°ÑÆ[ªÌ«ä¦Ò¤»¥|»P­»´ä¥ç®§®§¬ÛÃö¡A¦p³£¬O­±¹ï¦P¤@­Ó¬FÅvµ¥¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¤µ¦~¦b¥ÛÚƧÀÁÉ°¨·|³Ð·NÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¿ì¡u¤»¥|¬ö©ÀÀ]¡v±MÃD®i¡A¥DÃD¬°¡u¤»¥|Ãö§Ú¡H¨Æ¡v¡A®iÄý¬Q¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡A¬ù500§`ªº®iÄý³]3­Ó¤»¥|³õ´º¤Î1­Ó«B³Ê¹B°Êªº³õ´º¡A¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯ªí¥Ü¡A¤µ¦¸®iÄý§Æ±æ±N°ÑÆ[ªÌ±a¦^1989¦~¤»¥|ªº¾ú¥vÃöÁä³B¹Ò¡AÅý°ÑÆ[ªÌ«ä¦Ò¤»¥|»P¦Û¨­¡B­»´äµ¥ªºÃö«Y¡A»{¬°¤»¥|»P­»´ä®§®§¬ÛÃö¡C

¦ó«T¤¯¡G¥Ã¤[À]Äw´Ú¤í300¸U

¦ó«T¤¯»¡¦³«H¤ß¤µ¦~¤»¥|±ß·|¥X®u¤H¼Æ·|»Pªñ¦~¬Û­Y¡F¤S«ü¥Ø«e¥¿§V¤O´M³V¦a¤è¡A§Æ±æ«Ø³]¥Ã¤[ªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]¡A´Á±æ­±¿n¹F1000¦Ü1200§`¡A¾¬¦³±`³]®iÄý¤§¾l¡A¥ç¦³¦a¤è»P°ÑÆ[ªÌ¥æ¬y¡B¹ï¸Üµ¥¡C¥L³zÅSÄw´Ú¥Ø¼Ð©|¾l¬ù300¸U¤¸¡A´Á±æ¯à¦b°Ó³õ¡B©Î°Ó·H§C¼hµ¥¦a³]¥ß¡C¤äÁp·|¯µ®Ñªø§õ¨ô¤Hªí¥Ü¡A¤µ¦~¬O¤»¥|28©P¦~¡A´Á±æ¥Ã¤[¤»¥|¬ö©ÀÀ]¥i¦b30©P¦~(2019¦~)«e³]¥ß¡C

¤µ¦~ªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]±MÃD®i¬Q¤é¶}©l¡A¦ó«T¤¯µ¥¦V¶Ç´C¤¶²Ð¦³Ãö¤º®e¡C¦ó»¡¡A®iÀ]­º³¡¤À¬O¼½©ñ¥¿¦b²¾°Êªº©Z§J¨®¤ù¬q¡A®ÇÃ䦳³æ¨®µ¥¡A¶H¼x¤»¥|®É¥Ü«ÂªÌ©M³æ¨®³Q©Z§JªZ¤OÀ£¸H¡F¦Ó°ÑÆ[ªÌ¥i¤â«ù½¦³U¶i³õ¡A¼Ò¥é·í¦~¤ýºûªL¾×©Z§Jªº¸Ë§ô¡A°ÑÆ[ªÌ¥i«ä¦Ò­Y¨­³B·í®É¡A·|§_¿ï¾Ü¾×©Z§J¡C

²Ä¤G­Ó³õ´º«hÂ\©ñ¤F¤@±i¥§ÀsþH¡AÀð¤W±¾¦³¤@²~ÆQ¤ô¤Î¡u¶ý¶ý§Ú¾j¡A¦ý§Ú¦Y¤£¤U¡vªº¾îÃB¡A§Æ±æ°ÑÆ[ªÌ¥N¤J·í¦~¾Ç¥Í¦b¼s³õµ´­¹¦h¤Ñ¡A³Ì²×­n¦QÆQ¤ôªº¤@¹õ¡A¦ó«T¤¯«ü°ÑÆ[ªÌ¦¹®É¥i¥N¤J¾Ç¥Í¡A«ä¦Ò·|§_°Ñ»Pµ´­¹¡C²Ä¤T³¡¤À«h³]¦³ÅSÀç±bÁO¡A§ë¼v¾÷«h§ë®g¤»¥|¨Æ¥óªºµo®i¡A°ÑÆ[ªÌ¥i«ä¦Ò¬O§_ºMÂ÷¼s³õ¡C

¦Ó¦b¤»¥|³õ´º«á¡A°ÑÆ[ªÌ·|¨ì¹FÂ\©ñ¤F±¾¦³¶À¦â«B³ÊªºÅK°¨ªº³õ´º¡A§Æ±æ°Ñ¥[ªÌ«ä¦Ò¤»¥|»P2014¦~«B³Ê¹B°ÊªºÃö³s¡C

³]©Z§J¨®Äúµ§ ¨Ñ¨àµ£¶ñ¦â

§õ¨ô¤H§Î®e¡A¤»¥|»P«B³Ê¹B°Ê¤@¼Ë¡A³£¬O­±¹ï¦P¤@­Ó¬FÅv¡C¦Ó®ÇÃä¥ç¦³ÃÀ³N®aÂ\³]¦W¬°¡uµ¹¤U¤@¥N¡vªº®iÄý¡AÂ\©ñ¦³¤H¥Á¡B­x¤H¡B©Z§J¨®³y«¬ªº¬õ¦âÄúµ§¡AÅý¤pªB¤Í¦b¦³Ãö¤»¥|ªºÃ¸µe¥»¤W¶î¦â¡C

®iÄý¥Ñ§Y¤é°_¦Ü6¤ë15¤é®i¥X¡A°ÑÆ[®É¶¡¬°¤¤¤È12®É¦Ü±ß¤W7®É¡A¤äÁp·|¥ç»P¦U¬É¦b®iÀ]Á|¦æ°Q½×·|¡C¦ó«T¤¯ªí¥Ü¡A¤µ¦~·|³z¹Lºô¥x¸`¥Øµ¥«ÅÁ¿¤»¥|¡A§Æ±æª½±µ»P¦~»´¤H¥æ¬y¹ï¸Ü¡A¥O¥L­Ì­«¬B¹ï¤»¥|ªº¿³½ì¡A¨Ã¥X®u¤»¥|±ß·|¡C

§ó¦h´ä»D
¡]¤¤¤j«Ø¿v¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s¤¤¤ß´£¨Ñ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j ´¿¬@±Ï²ü§õ¬¡¹D«e¤w±Bĵ¹î±JªÙ©M¤j®Hĵ¸pµ¥¦h­Ó¾ú¥v«Ø¿v¡A«o³Ì²×Ãø¦Û±Ï¡A¶}¿ì¬ù10¦~ªº¤¤¤å¤j¾Ç«Ø¿v¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s¤¤¤ß±N¡uµ²·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨Æ«O¨|¤Î¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¤u§@¯A¤Î¹ê¦a©ç·Ó¬ö¿ý¡A¬G¤¤¤j«Ø¿v¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s¤¤¤ß¦U¤H¥h¹L­ð¼Ó¡B¥h¹L»¨¦v¡A¨Ã¥B¡u¡@ÁK¡@íá¡v¡A´¿ª¦¤Wªê°\§O¹Ö»Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´N¥¼¨Ó³W¹º¤Î¤g¦aµo®iµoªíªº¡m­»´ä2030+¡G¸ó¶V2030¦~ªº³W¹º»·´º»Pµ¦²¤¡n¡]­»´ä2030+¡^¡A¬Q¤Ñ¬O¬°´Á¥b¦~ªº¤½²³¿Ô¸ß³Ì«á... ¸Ô±¡
·s§Q¼í¨óij ¨â¹q¸`¯à¦^³ø¼W12­¿ ¤¤¹q©Î¥iÁÈ»õ¤¸ Àô¹ÎÅF¤£¦X¤ñ¨Ò¡Gáǹq¶q¤´§C
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²»P¨â¹qñ­q·s¡mºÞ¨î¨óij­p¹º¡n¡A¹F¦¨¸`¯à¥Ø¼Ðªº¹q¤O¤½¥q¡A¦b8%­ã³\¦^³ø²v¥H¥~¥iÀò¼úÀy0.26%¡A¸û²{¦³¨óij0.02%¤j¼W12­¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²»P¨â¹qñ­qªº·s¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¡A¯}¤Ñ¯î¥[¤J¤Wºô¹q»ù¡A¹ªÀy¥«¥Á§ë¸êµo¹q®Ä²v¤£°ªªº¥i¦A¥Í¯à·½¦p¤Ó¶§¯à¡C12¦~«e¤w¦b®Õ¶é¦w¸Ë¤Ó¶§¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992