Åѧ½ªø¨® ¨â¤º¦aº~¸¨ºô ¤Ñ²´§U¯}®× °_¦^iPad¤½¨Æ¥]

[2017.04.27] µoªí
µo®i§½ªø°¨²Ð²»
ĵ¤è¬Q¤È¥ý«á¦b¦y¨F¼LÀ±´°¹D©ë®·¯A®×¨â¦W«ùÂùµ{ÃÒ¨Ó´ä¥Ç®×ªº¦¿¦è¨k¤l¡A¨Ã±N¨ä¤¤¤@¤H©ã¨ì¦y¨F¼L¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é·j´MÃÒª«¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^
ĵ¤è¬Q¤é¦bÂ÷²{³õ¦Ê¦h¦Ì¥~ªº¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é¯óÂO¤º¡A´M¦^µo®i§½ªø°¨²Ð²»³Qµsªº°Ø¦â¤½¨Æ¥]¡A¾Úª¾¤½¨Æ¥]¬°§½ªø¤k¨à©ÒÃØ°e¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø°¨²Ð²»ªº±M¥Î®y¾r«e±ß¦b¦y¨F¼L¾D¸é¥´¯}¨®µ¡°½¥h¤½¨Æ¥]¡A¥¢¥h¤å¥ó¤ÎiPad¡Aĵ¤è¦b®×µo¤£¨¬20¤p®É«á¤õ³t¯}®×¡A¬Q¤È©ë®·¨â¦W«ùÂùµ{ÃÒ¦¿¦è¨k¤l¡A¨Ã¦b²{³õ¦Ê¦h¦Ì¥~ªº¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é¤Î¦y¨F¼L¤@»«À]¤º¡A°_¦^§½ªø¥¢ª«¡Cĵ¤èªí¥Ü¨âºÃ¥Ç¦b«e¤é´¿¤T«×¥Ç®×¡A¬O¡u¾÷·|¥D¸qªÌ¡v¡A¬Û«HÃzÅѧ½ªø®y¾r¥u¬°¨D°]¡A¤£·|½Æ»s¬F©²¤å¥ó§@¨ä¥L¥Î³~¡C

ĵ¡GºÃ¥Ç¥u¬°¨D°]¤£·|½Æ»s¤å¥ó

®Ú¾Ú®×µo²{³õ³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A®×µo®É¤@¦W¶Â­m¨k¤l¨«ªñ§½ªø®y¾r¡A¥H¤u¨ã¼u¸H¨®µ¡¡A¦ù¤â¤J¨®¤º°½¨«¤½¨Æ¥]«á°k¥h¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¯}®×ÃöÁä¡A¬O±N¸Ó¤ù¬q»P°Ï¤º¦h­Óµó¹Dªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q§@¤ñ¹ï¡AÂê©wºÃ¥Ç©óÀ±´°¹DµØ·½¤j·H¥X¤J¡A¦Ü¬Q¤È3®É³\¦bªþªñ®I¥ñ¡A¨Ã©óµóÀY¾àÀò¨â¸é¡A¥L­Ì·í®É¦çµÛ»P¥Ç®×·í±ß¬Û¦P¡C

¤@¤H§äÂyª« ¤@¤H¾óµ¬¿û¯]®gµ¡

¨âºÃ¥Ç¤À§O23¤Î28·³¡A«e¤é¨Ó´ä¡A¤À§O¤J¦íµØ·½¤j·H¤º¨â¶¡»«À]¡Cªo¦yĵ°Ï§U²z«ü´§©x(¦D¨Æ)ªL§Ó·½ºÙ¡A¨â¤H¤À¤u©ú½T¡A¤@¤H·í¡u¥ý¦æ³¡¶¤¡v¬Ý¬Ý¨®½ø¦³§_¡u¼ç¦bÂyª«¡v¡A¥t¤@¤H¥Î¥Ö­²»P¾óµ¬»s¦¨ªº±a¡A¥H¤â«ü§@¡u¤X¤e¡v¼u¥X¿û¯]À»Ãz¨®µ¡¡AµsÅѹLµ{¶È¼Æ¬í¡C

«e¤é¨Ó´ä ¤@¤é¥Ç¤T®×

ĵ¤è¬Q¤È5®É³\±N¨ä¤¤¤@¦WºÃ¥Ç©ã¨ì¦y¨F¼L¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é·j¬d¡A¦b¼Q¤ô¦À®Ç¯óÂO´M¦^°¨²Ð²»ªº¤½¨Æ¥]¡A¤º¦³°¨ªºÂ¾­ûÃÒ¡B«H¥Î¥d¡BUSB¤â«ü¤Î¤å¥ó§¨¸üþÓªº¬F©²¤º³¡¤å¥ó¡Cĵ¤è¨ä«á¦bµØ·½¤j·H»«À]©Ð¶¡¤º´MÀò°¨ªºiPad¡CªL§Ó·½¬Û«H¤w°_¦^§½ªø¤j³¡¤À¥¢ª«¡A¡u¦b¥L­Ì(¨â¸é)²´¤¤¡A(¤å¥ó)¥u¬O¼gº¡¥L­Ì¥¼¥²©ú¥Õªº¤å¦r¡A«Ü§Ö´N¥á±ó¡v¡Cĵ¤è«ü¨âºÃ¥Ç¦b«e¤é¤U¤È¡A¥ç´¿¦b©ô¨¤¤Î²`¤ô–õ¤z¥Ç¨â©v¦PÃþ¨®¤ºµsÅѮסC

¨Æµo©ó«e±ß¡A°¨²Ð²»­¼¡uAM9¡v®y¾r¨ì¦yªFHotel Icon¥X®u²z¤u¤j¾Ç¤@¨å§¡A¥q¾÷¨ä«á±N¨®ªy¦b¬ì¾ÇÀ]ÅS¤Ñ°±¨®³õ¡AÂ÷¶}¥b¤p®É¥Î¿¯¡A¦Ü±ß¤W7®É20¤À¨ú¨®®Éµo²{¨®µ¡Ãzµõ¦Ó³øĵ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¨®½ø¤@¯ëÀu¥ý¿ï¾Ü°±ªy¬F©²³õ©Ò¡A¾Ú±x°¨²Ð²»«e¤é¨S¥X®u¦æ¬F·|ij¡A¦ý¦³¥X®u¥ßªk·|°Q½×¥ÛÄq³õ¥Î¦aµo®i¡BªF¯F·s¥«ÂíÂX®i¤Î¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï­p¹ºªº·|ij¡C

µo®i§½«e±ßºÙ¡A¨Æµo«á§Y³z¹L»·ºÝ«ü¥O¨ÏiPad°±¤î¾Þ§@¡C¹q¸£«O¦w±M®a¿à¨`ªFºÙ¡AiPad¦bÂ÷½u¤U¬O¤£¯à±µ¦¬«ü¥O¡A¥u­nµs¸é¤£¤Wºô¡A´N¥i»´©ö¨ú±o¤ºùØÀɮסC¥L»{¬°·í§½¥¼¦³²M·¡¸ÑÄÀ¦³ÃöiPad³Ì²×¯à§_¦¨¥\§R°£­«­nÀɮסA§Î®e¬F©²©ó¸ê°T«O¦w·NÃÑÁ¡®z¡AÀ³¶X¾÷ÀË°Q¡C

§ó¦h´ä»D
¤T§T«K§Q©± ©òÀY¸é´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¡Bªø¨FÆW¤Î©ô¨¤¦­«e8¤Ñ¤º¥ý«á¦³3¶¡«K§Q©±¾D¿W¦æ©òÀY¸é¥´§T¡Aĵ¤è®Ú¾Ú³¬¸ô¹qµø¤ù¬q°l¬d¡A¬Q¦b¤Ùªù«C»A®|µóÀY©ë®·¯A®×«ù¦æµó¯È¶V«nÄy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¤W¤ëÀò§å¬°´Á10¦~ªº·s±MÀçÅv¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¤E¤Ú±N©ó¤U¤ë¦V¬F©²»¼¥æ¤ë²¼­p¹º¤å¥ó¡A¦³±æ³Ì§Ö¦~©³±À¥X¡A¤ë²¼¤À4Ãþ¡A©w»ù¬ù¬°¤K¤­§é¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
ºô°âA³f¤â³U  ¨â¦Ð²y¤k±N»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿Àò¿ï¡u­»´ä³Ì¨ã¼ç½è¹B°Ê­û¡vªº´ä¶¤¦Ð¤ò²y¥Nªí¡A¥h¦~¶¶¸ô¸g¹L¤õ¬´¯¸¡A´À¥t¤@¦Ð¤ò²y¤p±N¥æ¦¬­ì¦bºô¤W©ñ°âªºÂ½ª©¦WµP¤â³U¡A¾D®üÃö©ñ³D¡uÂ_... ¸Ô±¡
­×­q¬Õ¾l¦h¥X180»õ  ³¯­Zªi¡G¥þ¼·±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¶}©l¼fij¥»©¡¬F©²³Ì«á¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡]¶ê¹Ï¡^µo¨¥®É»¡¡A2016/17¦~«×³Ì²×¬Õ¾l1108»õ¤¸¡A¦h¥X180»õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦U¬É¤Í¦n¤Î¤½²³¤H¤h¹L¥h´X¤Ñ¨Ó¡A¹ï±`«C¶°¹Î­Ý¥@¬ÉµØ¤å´CÅ鶰¹Î°õ¦æ¥D®u¤¦´µ¨½®³·þ±i¾å­ëÀï¤h°·±d±¡úG©Ò§@¥Xªº²`¤ÁÃöÃh©M°Ý­Ô¡A¤¦´µ¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992