¶BÃjµØº~¨®¼²°ü¤H¤£ÅU¸o¦¨
ÃÒµü»~¾Éĵ¤è ¿ý¼v§R°£¤ù¬q

[2017.04.22] µoªí
µØ¸Ç¥q¾÷¼²¤H¤£ÅU¸o¦¨®×µo²{³õ¡C¡]Google Map·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¶}¥­ªvªº¯À¨½µØ¸Ç¥q¾÷¡A3¦~«e¦b¦Û®aªþªñªº¦æ¤H¹D¼²­ËµØ¸Ç°ü¤H¡A³y¦¨°ü¤H¥þ¨­¦h³B­«¶Ë¡A¥q¾÷¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A¤§«áÁÙªð¦^²{³õ¸Ë§@µL¨Æ±µ¨üĵ¤è¸ß°Ý¡A¥¼¦³©Z©Ó¥L¬O»F¨ÆªÌ¡Cĵ¤è½Õ¬d¥q¾÷¦í®aªº¿ý¹³¾÷¡A§óµo²{»P®×±¡¦³Ãöªº¤º®e¤w³Q§R°£¡C¥q¾÷«á¨Ó³Q±±¼²¶Ë¤H«á¤£ÅU¦Ó¥h¸o¦W¡A¦ý¥q¾÷°íºÙ¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¼²¤H¡A¤S»¡¦Û¤v¤]»Pĵ¹î¦X§@¡A¦ýªk©x´N»{¬°µØ¸Ç¥q¾÷¬G·Nµø¦Ó¤£¨£¡A°kÁצD³d¡A¦]¦¹§P¥L¼²¤H«á¤£ÅU¦Ó¥h¸o¦¨¡C

®Ú¾Úªk®x¤å¥ó¡A¨Æ¥óµo¥Í©ó2014¦~1¤ë18¤éªº¦­¤W¡A³Q§i¶À¯ª¶h(Joe Yut Wong¡AĶ­µ)¦í¦b¯À¨½¥«60¸ô(60th Ave.)§¨145µóªþªñªº¤@¶¡¿W¥ß«Î¡C¶À¬O©Ó«Ø°Ó¡A¾r¾p2013¦~¥X¼tªºBenz GL350¨T¨®¡A¦Óµo¥Í¼²¤Hªº¦aÂI´N¦b¶À®aªº¨®®w»P¤H¦æ¹D¤§¶¡ªº¦ì¸m¡C

¤å¥ó«ü¥X¡A³Q¨®¼²¦Ü­«¶Ëªº¬O³¯¸­(Yip Chan¡AĶ­µ)¡A¦o³Q¼²«á­Ë¦a¡A±ÏÅ@¤H­û»°¨ì²{³õ¬I±Ï¡A¨ä«áÂà°e©¹¬Ó®a­ô­Û¤ñ¨ÈÂå°|(Royal Columbia Hospital)±µ¨üªvÀø¡C´NÂå°O¿ýÅã¥Ü¡A³¯ÀY°©©³³¡¥X²{µõ²ª¾É­P¸£³¡¨ü¶Ë¡A¥O¯«¸g·l¶Ë³y¦¨³¯°ü¥k¦Õ¦ÕŤ¡F¤UÃE°©§é¡F¦h³B¦Ø°©°©§é¤ÎªÍ³¡¨ü·l¡C

¤å¥ó»¡¡A¨Æ¥óµo¥Í¦b·í¤é¤W¤È7®É08¤À¡A·í®É¤Ñ¦â·t¶Â¤Î¤jÃú¡A¶À¶}¨®Â÷¶}¦í©Ò«á´X¤ÀÄÁ§éªð®a¤¤®³¤@¨Ç¤u¨ã¡A¦b­Ë¨®ªð¦^¨®®w®É¡A¼²­Ë¦b¤H¦æ¹D¤Wªº³¯¸­¡A¶À¨S¦³¯d¤U¦Ó¬OÂ÷¶}²{³õ¡CÀ˱±©x«ü¶À¦b7®É11¤À54¬í­«¦^²{³õ¡A¦ý¦b4¬í¤§«á¤SÂ÷¶}¡C

³Q§i¨â«×Â÷¶}²{³õ

¶À¦A«×³Q¦Û¤v¦í®aªººÊµø¿ý¹³¾÷©ç¨ì®É¤w¸g¬O7®É29¤À¡A¨º®É¥L¥´¶}¨®®wªù¡A¨Ã¯¸¦b¨ä©Ò¾r¨T¨®ªº¥ª«á¤è¡A±æ¦V¥k­±³¯­Ë¦a¦ì¸m¡A¬Ý¨ì¤w¦³¥«¥Á¦b®Ç¨ó§U¡A·í®É¯À¨½®ø¨¾¶¤¤Î±ÏÅ@¨®ÁÙ¥¼©è¹F²{³õ¡C

¤S¹L¤F¬ù4¤ÀÄÁ¡A¿ý¹³¥X²{¶À¨«¶i³¯°ü©Ò¦b¦ì¸m¡A¶ÀÁÙ»P³¯°ü¦³Â²µuªº¤¬°Ê¡A¶À¦b²{³õ°±¯d¦Ü«æ±Ï¤H­û¤Îĵ­û©è¹F¡C

¤§«á¤@¦W¼B©mĵ­û©è¹F²{³õ¡AÁٰݶÀ¬O§_¦³¬Ý¨ì¤°»ò¡A¶À»¡¥´¶}¨®®wªù®É¬Ý¨ì¡u°ü¤H¤w½ö¦b¨ºùØ¡v¡A¤S¬Ý¨ì¾F©~¤Î¸ô¤H¥¿´£¨Ñ¨ó§U¡A¶À´¿°Ýµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A³Q§iª¾¥L­Ì¥u¬Oµo²{°ü¤H½ö¦b¦a¤W¡F¶À¤S°Ý¸ô¤H¬O§_¦³¥´¹q¸Ü³øĵ¡C¶À³Ì«áÁÙ´£¨Ñ¼B©mĵ­û¦Û¤vªº©m¦W©M¦a§}¡A¦ý«o¨S¦³§iª¾¥L»P¨®º×¦³Ãö¡C

¶À¦í©Ò¦³¨â³¡ºÊµø¿ý¹³¾÷¡Aĵ¤è«ü¨ä¤¤¤@­Ó¦³·¥¨Î¨¤«×¥i©ç¤U¨ü¶Ë°ü¤H©Ò¦b¦ì¸m¡A¦ý¦³20¤ÀÄÁªº¤º®e®ø¥¢¤F¡Cĵ¤è°Ý¶À¦ó¸Ñ¡A¶À§iª¾¥¿¹Á¸Õ§ä¥X®ø¥¢ªº¿ý¹³¤º®e¡A¨Ã¸ÑÄÀ¦³®ÉÄá¼v¾÷­Y¨S¤º®e·|¦Û°Ê¸õ¹L¡A¥LÁÙ»¡¦³¥´¹L¦h¦¸¹q¸Üµ¹«O¦w¤½¥q¡A¬Ý¥L­Ì¬O§_¯à°÷§ä¦^®ø¥¢ªºÄá¿ý¤º®e¡A¦ý³Ì«á³£®{³ÒµL¥\¡C

¤å¥ó«ü¥X¡A¶À«á¨Ó³Qĵ­û¬ù½Í®É¡A§ï¤f»¡¥L¦^®a®³¤u¨ã­Ë¨®®É¡A¨Ã¥¼·Pı¼²¨ì¤H¡AµM«á¥L¤Sı±o¥i¯à·í¤Ñ¤£»Ý­n¤u¨ã©Ò¥H¶}¨®Â÷¶}¡C¦ý³~¤¤¥L·Q¨ì¥i¯à¼²¨ì¤H¡A©Ò¥H¥L¶}¨®­«ªð²{³õ¡A¬Ý¨ì¦a¤W¦³ªF¦è½öª×¡A¦ý«o¤£¹³¤@­Ó¤H¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤@¹Î¶Â¦âªºªF¦è¡C

¶Àªí¥Ü¥L¶}©l·W±i¡A©Ò¥HÂ÷¶}«á¤S¦A¦^¨Ó¡A¦ýÁÙ¬OµLªk½T©w¬O§_¦³¤H½ö¦b¦a¤W¡A©Ò¥H¥L¦^¨ì¨®®w¡A¨Ã¥h¬~¤â¶¡¡A·Ç³Æ¦A¨ì¥~­±¹î¬Ý¡C

©Ó§R°£¿ý¹³¤º®e

¥L·Q¬Ý¨º¤H¬O§_µL¨Æ¡A©Î¬O­n³øĵ¨D§U¡A¦ý·í¨®®wªù¥´¶}®É¡A¤w¦³3¤H¦bÀ°¦£¡C¶À»¡¥L¦^®a¬d¬Ý¿ý¹³¡A½T©w¦³§_¼²¤H¡A¦]¬°¥L¤@ÂI·Pı¤]¨S¦³¡A¦ý·í¬Ý¨ìÄá¿ý¤º®e¡A¤ÓÅå·W¤U±N¦³Ãö¤º®e§R°£¡C»¡¨ì³oùØ¡A¶À¶}©l°ãª_¡C

ªk©x§P¨M«ü¥X¡A¶À¨â«×Â÷¶}²{³õ¡A¦Ó¥L¤]ª¾¹D³¯°ü¤w¸g¨ü¶Ë¡A»¡©ú¥L¬O¬G·N·Q°kÁצD¨Æ©Î¬O¥Á¨Æ¤Wªº³d¥ô¡A¶À§ó¹ïĵ­û´£¨Ñ»~¾ÉªºÃÒµü¡A¦]¦¹¨Ã¤£¦P·N¶À»Pĵ¤è¦X§@ªº»¡ªk¡C

ªk©x¤S«ü¶ÀÁÙ§R°£©ç¤U¨®º×¸g¹Lªº¿ý¹³¤º®e¡A³o¨Ç¨¬¥i´¬°£¦U¶µºÃÂI¡Aªk©x¦]¦¹§P¥L¤@¶µ¼²¤H«á¤£ÅU¦Ó¥h¸o¦W¦¨¥ß¡A©ã«á§P¨M¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù¼x®ü¥~¶R®aµ| °]ªø©Z©Ó¥¼ª¾®Ä¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¥~¶R®aµ|³Q»{¬°¬O¦w¬Ù¬°¤j¦h­Û¦h°Ï©Ð¥«­°·Åªº16±ø­p¹ºªº¤¤¤ß¤º®e¡CÃö©ó¦V¨õ¸Ö¬Ù®Äªk¶}¼x¦¹µ|¹ï¦w¬Ù¦³¦ó¼Æ¾Ú¤ä«ùªº°ÝÃD¡M¦w¬Ù©Ð«Î©M°]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê³Ì¿K¼ö¦a²£¥«³õ¤¤ªº¤j·Å©M¦h­Û¦h¡A©Ò±À¥Xªº¹K¥«»¶©Û¤¤¦U¥]¬A°w¹ï§ë¾÷ªÌªº¥~°ê¶R®aµ|¶µ¡A¦Ó³Q«ü¤T¤j¼ö¥«¤§¤@ªººû¦h§Q¨È¡A¨ä¥«Ä³·|¥ç³q... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y21¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²Åwªï¦w¬Ù±Ä¨ú±¹¬I¡M¹ï¦h­Û¦h¤Î©PÃä©Ð«Îªº¥~°ê¶R®a¼xµ|¡C¦ý¦bÁp¨¹¼h­±¤£·|±Ä¨ú¦P¼Ë±¹¬I¡M¦V¥~°ê¶R®a¦¬µ|¡M¦]¬°¥þ°ê¤j... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h·NÁ`²z»ô¼µ¦Û¥Ñ¶T©ö ´i´i¬Û±¤ Á×»P¯S®Ô´¶Â½Áy
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬ðµM¡u½Áy¡v¡M«ü¥[®³¤jªº¡u¤£¥ú±m¡v¶T©ö¬Fµ¦·l®`¬ü°ê¹A¥Á§Q¯q¡M¥L¥H´L­«¬ü°êªººA«×¡M¥Î... ¸Ô±¡
¤¤°ê¯d¾Ç¥Í»°§Ö¥Ó½Ð¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jªk»y¥[¤À¡B¦³¿ËÄݦb¥[®³¤j¥[¤À¡M2017¦~6¤ë6¤é¥H«á¡M¥[®³¤j¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¥Ó½Ð¶µ¥Ø¼W²K·sÅܤơC·sÅܤƹ襤°ê¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð¤H¤Ï¦Ó¤£§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992