³f½ü¦¿Ä¬©¹°y¤s³~¤¤¨I¨S 12²î­û¤U¸¨¤£©ú

[2017.04.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á¡A¤@¿´¥~Äy½ü²î¥Ñ¦¿Ä¬«n³q¾p©¹«nÁú°y¤sªº³~¤¤¡AºÃ¦üµo¥Í¸I¼²¨Æ¬G¡A²î¤W14¤H¥þ³¡¸¨®ü¡A¥Ø«e¤w¦³2¦W²î­ûÀò±Ï¡A¾l¤U12¤H¤´¤U¸¨¤£©ú¡C

¾Ú¼ê´û·s»Dºô³ø¹D¡A¤W®ü®ü¨Æ§½«ü¡A®ü¤W·j±Ï¤¤¤ß©ó­â±á¹s®É55¤À¡A±µÀò¤Ú®³°¨Äy¡u¤Ñµo®ü¡v½ü²î³ø®×¡A«ü¦b¿O²îªF«n¬ù13®ü¨½³B³Qµo²{¡A¨Ã¦³2¦W¸¨¤ô¤H­ûÀò±Ï¡C

¸¨¤ô¤H­û¬O°ò¨½¤Ú´µÄy¡uµ¾¦à¡v½ü²î²î­û¡A¦b¥Ñ«n³q¾p©¹°y¤sªº³~¤¤¡AºÃ¦]½ü²îµo¥Í¸I¼²¨Æ¬G¦Ó¸¨¤ô¡C²îªø96.9¦Ì¡A¸ü­«4,850¾·¡C

²î¤W­ì¸ü¦³14¤H¡AºI¦Ü¤U¤È1®É¡A®ü¤W·j±Ï¤¤¤ß¤w±´´ú¥XÃø²î¨I²î¦ì¸m¡A¥t¥~12¦W²î­û¤´¦b·j´M¤¤¡C·j±Ï¤¤¤ß¤w¼½©ñ¯è¦æĵ§i¡A³qª¾¹L©¹²î²íª`·N¯è¦æ¦w¥þ¡C

¤W®ü®ü¤W·j±Ï¤¤¤ß¦w±Æ5¿´±M·~²î²í¡A10¿´¹L©¹°Ó²î¤Î2¿´À³«æ±½´ú²î²í©è¹F²{³õ¡A°Ñ»P·j±Ï¦æ°Ê¡C

¨ä¤¤¡AªF®ü±Ï§U§½¬£¡uªF®ü±Ï101¡v½ü¡B¡uªF®ü±Ï117¡v½ü±M·~·j±Ï²î²í©¹²{³õ¡A¤W®ü®ü¨Æ§½¡u®ü¨µ01¡v½ü©è¹F²{³õ¾á¥ô²{³õ·j±Ï«ü´§²î¡C·j´M¤u§@¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µo®i°Ó¦¬2»õ¤£«Ø¼Ó °OªÌ¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¾G¦{¹qµø¥x´X¦Ê¦W½s¿è¡B°OªÌ¬Q¤é¨­¬ï¦L¦³ºûÅv¼Ð»yªº¥Õ¦âT«ò¡Aªu¾GªF·s°Ï¹C¦æ§Üij¡A«ü±±·í¦a¤@­Ó¦a²£°Ó¦¬¿ú¤£«Ø¼Ó¡A§Æ±æ¬F©²¥X­±¸Ñ¨M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­ûªí¥Ü¡A¤¤°ê¦³5400¸U¦W¼~Æ{¯g±wªÌ¡A»P¥þ²y¼~Æ{¯g¤H¤f¦û¤ñ¬Û·í¡A¬ù¬°4.3%¡C¤£¹L¡A¦b¤¤°ê¡A¥u¦³¬ù20%ªº¼~Æ{¯g±w... ¸Ô±¡
¥_¤j¤û¬z«Ø®Õ°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥_¨Ê¤j¾Ç¶×ÂװӾǰ|©xºô®ø®§¡A¤µ¦~2¤ë¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¶×ÂװӾǰ|»P­^°ê¶}©ñ¤j¾Ç¥¿¦¡Ã±¬ù¡AÁʶR¨ä¦ì©ó¤û¬z¥«ªº®ÕªÙ¡AþÓ¤â³Ð¿ì¥_¤j¶×ÂװӾǰ|... ¸Ô±¡
®Õ¼s³]Âå¾Ç°| ²z¤u°|®Õ½Ä±Æ¦W
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é985¤uµ{¤j¾Ç¤j³s²z¤u¤j¾Ç«Å¥¬­n¿ìÂå¾Ç°|¡A¦³´CÅéµo²{¡Aªñ10¦~¨Ó¥þ°ê³º¦³°ª¹F20©Ò¤j¾Ç·Ç³Æ·s«ØÂå¾Ç°|¡A¦Ó¥B«Ü¦h¬O²z¤u¬ì°|®Õ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Ø«e¹ê¦æ9¦~¸q°È±Ð¨|¡A°ª¤¤¥¼¯Ç¤J§K¶O±Ð¨|½d³ò¡A©¹©¹¦³¾Ç¥Í¦]®a³h¥¼¯à¤ä¥I¾Ç¶O¦Ó¤¤Â_¾Ç·~¡C¤¤°ê±Ð¨|³¡¤µ¤é¤½¥¬°ª¤¤¶¥¬q±Ð¨|´¶¤Î­p¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992