¤¤°ê

§õ§J±j¡G¼Wªø6.5%¤£ºâ§C<br>ªZ¹¬Â½µ¬¤æ³ë¸gÀÙ «ü¤£µo®i¤~¬O³Ì¤j­·ÀI
¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¤­¦¸·|ij15¤é¦b¥_¨Ê³¬¹õ¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j·|«á¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¤¤°ê±N¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªøªº¹w´Á¥Ø¼Ð¤U½Õ¨ì6.5%¡A¡u³o­Ó³t«×¤£§C¡A¤]«Ü... ¸Ô±¡
¤¤°ê­n»D
§õ§J±j¡G¼Wªø6.5%¤£ºâ§C<br>ªZ¹¬Â½µ¬¤æ³ë¸gÀÙ «ü¤£µo®i¤~¬O³Ì¤j­·ÀI
¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¤­¦¸·|ij15¤é¦b¥_¨Ê³¬¹õ¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j·|«á¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¤¤°ê±N¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªøªº¹w´Á¥Ø¼Ð¤U½Õ¨ì6.5%¡A¡u³o­Ó³t«×¤£§C¡A¤]«Ü... ...¸Ô±¡
¤H¥Á¹ô¦Û2014¦~ªì¶}©l¶S­È¡A¥h¦~¶S­È´T«×§ó¼W¤j¡A¦ý§õ§J±jªí¥Ü¡A¤H¥Á¹ô¶S­È´T«×»P¨ä¥L¥D­n³f¹ô¤ñ¬Û¹ï¸û¤p¡A¶×²v·|«O«ù°ò¥»Ã­©w¡C¥L«ü¤£§Æ±æ³q¹L¤H... ...¸Ô±¡
§õ§J±j¾á¥ôÁ`²z4¦~¡A¥L15¤é¦b°OªÌ·|¤WÁ`µ²¤F¹L¥h4¦~¦h³Ì­«­nªº¦¨ªG¡A¬O¡u¦b¥H²ßªñ¥­¬°®Ö¤ßªºÄÒ¤¤¥¡»â¾É¤U¡v¤¤°ê¸gÀÙ©l²×¥H¤¤°ª³t¼Wªø¡C¥L¤S«ü¥~¬É... ...¸Ô±¡
15¤é¬OÁ`²z§õ§J±j¥»©¡¥ô´Á³Ì«á¤@³õ°OªÌ·|¡Aµª°Ý±ø¼Æ¤]¯}¤F¬ö¿ý¡A³s¥[µªªº¤@ÃD¦@µª¤F19±ø¡A¬Oªñ5¦¸³Ì¦hªº¤@³õ¡C©ú¦~ªº¤Q¤T©¡¤H¤j¤º»ÕÁöµM´«©¡¡A¦ý... ...¸Ô±¡
¶Ç´CÅQ¦ì¾Ô «e±ß10®É¶}Ær
¨C¦~¨â·|«áªºÁ`²z°OªÌ·|¡A³£¬O±Ä³Xªº­«ÀYÀ¸¡A«Ü¦h°OªÌ³q®d¹F¥¹±Æ¶¤´N¬°¤F·m¦û¦n¦ì¤l¡C14¤é±ß10®É³\¤w¦³°OªÌ¦b¤j·|°ó¥~±Æ¶¤¡A±ÆÀY¦ìªº¬O¤@¦W¤é¥»°O... ...¸Ô±¡
¡u³Q±a¨«¡v³Å¬FµØ²{¨­ÅPÁÁ
¤½¦w³¡±`°È°Æ³¡ªø³Å¬FµØ¡]«e¥k¡^15¤é²{¨­§õ§J±j°OªÌ·|¡A§C½Õ§¤¦b°OªÌ®u³Ì«á±Æ¦ì¸m¡C³Å¬FµØ¬O¨â·|²{³õ¦w«Oªº­t³d¤H¡A¦P®É¥Ñ©ó¬y¤`®ü¥~ªº´I°Ó³¢¤å¶Q¦b... ...¸Ô±¡
¡u­·¶³Åܤۤ£¯à°Ê·n¤¤¬üÃö«Y¡v<br>§õ§J±j¡R­Õ¶T©ö¾Ô ¬ü¥ø­º·í¨ä½Ä
§õ§J±jÁ`²z°OªÌ·|ªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A»P¥h¦~¤@¼ËÅý¥~´C¥ý°Ý¡C¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡]CNN¡^°OªÌ°Ý¤Î¤¤¬üÃö«Y¥¼¨Ó¨«¦V¡A§õ§J±jºÙ¡A¦³¤F¬ü¤è°í«ù¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v... ...¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j15¤é¥H2782²¼ÃÙ¦¨¡B30²¼¤Ï¹ï¡B21²¼±óÅv¡A³q¹L¡m¥ÁªkÁ`«h¡n¡A¤µ¦~10¤ë1¤é°_¹ê¬I¡A·N¨ý¡m¤¤°ê¥Áªk¨å¡n½sÄ¡­p¹º§¹¦¨²Ä¤@¨B¡C ...¸Ô±¡
Á`²z§õ§J±j15¤é¦^À³¥xÆW°OªÌ´£°ÝºÙ¡A±N·|Ä~Äò´£¨ÑÀu´f¬Fµ¦¡AÅý¥x°Ó¡B¥xÆW¦P­M©M¤j³°¤@°_¦@¨Éµo®iªº¾÷¹J¡A¡u¨É¨ü¤@®a¤Hªº«K§Q±ø¥ó¡v¡C¥L«ü®q¤º§½¶Õªº... ...¸Ô±¡
¬ü°ê¡uµØ²±¹y¦Û¥Ñ¿O¶ð¡v¡]Washington Beacon¡^ºô¯¸¤Þ­z°Î¦W¯S®Ô´¶¬F©²©x­ûºÙ¡A¬ü°ê±N¦b¤U¤ëªì¡u²ß¯S·|¡v«á«Å¥¬¹ï¥x­x°â¡A±N¤ñ¶ø¤Ú°¨... ...¸Ô±¡
¡mºÖ¥¬´µ¡nºô¯¸«e¤é¥Z¤åªí¥Ü¡A¥xÆWªñ¨Ó»P¼Ú¬w¤p°ê¡u°¨¦Õ¥LÃM¤h¹Î¡vÃö«Y±K¤Á¡A¥i¯à¦¨¬°·s·ù¤Í¡C¥xÆW¥~¥æ³¡¨S¦³§_»{¡A¦^À³ºÙ¤¤µØ¥Á°ê»P°¨¦Õ¥LÃM¤h¹Î¦b°ê... ...¸Ô±¡
¡u¨â°ª¡vªí¨M±o²¼¥¼¹Ô©³ ²ß§õ½Í¯º
¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤­¦¸·|ij15¤é³¬¹õ¡A¥X®u¥Nªí¦@2838¤H¡A¯Ê®u86¤H¡F¥x¤W¬Fªv§½7±`©e¡u¤£¬ù¦Ó¦P¡v³£Ã´¤W¬õ¦â»â±a¡A¥H¦æ°ÊÅã¥X¡u¬Ý»ô·NÃÑ¡v¡C ...¸Ô±¡
¤¤°ê·s»D
®ý·O¤÷±a4·³¤l¹C«n·¥<br>³Ð³Ì¦~¥®¤¤°ê¤H¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ªC¦{¤@¦ì¡u«D±`¡v¤÷¿Ë®}©ÓµØ¡A¥Lªº¨|¨à¤èªk§O¾ð¤@®æ¡A¦Û¨à¤l¥X¥Í«á¡A´N±a¥L¨ì³B¬Ý¥@¬É¡C®}©ÓµØ¤w±a·í¦~¥u¦³2·³¥b¤jªº¨à¤l¨ì¥_·¥¬Ý¥_... ...¸Ô±¡
¨àµ£¡u½sµ{¡v°ö°V¼ö<br>4·³«Ä¤l¨S»{¦r¾Ç¡u½sµ{¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤W®ü¤j¾ÇÁ|¦æªº¤@³õ­±¦V«Äµ£ªº±Ð¨|¾÷¾¹¤H¤ñÁɤW¡A¤d¾l¦W¤p¿ï¤â¦P¥x³º§Þ¡A¨ä¤¤¾ÇÄÖ«e¨àµ£¹F100¤H¡A³Ì¤pªº¿ï¤â¥u¦³4·³¡C ...¸Ô±¡
º­¾Ç¥Íµo©úªÅ®ð²b¤Æ¿O ¥ø·~¥X¼Æ¦Ê¸U¶R±M§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç²Ä¤GªþÄݤ¤¾Ç¾Ç¥ÍÀ¹¨Îéa¦~¶È12·³¡A¤w¾Ìµo²{¤F¡uÂù­«¹LÂoªÅ®ð²b¤Æ¿O¡v¡AÀò±o¤F²Ä32©¡¤W®ü¥««C¤Ö¦~¬ì§Þ³Ð·s¤jÁɤ¤ªº«C¤Ö¦~... ...¸Ô±¡
¬Z®H¹ë°Æ­º¬Û¦b¨Ê¯f³u ²×¦~66·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°©x¤è¶Ç´C¤Þ­z¬Z®H¹ë¬F©²Án©ú¡A¬Z®H¹ë°Æ­º¬Û­Ý¤º»Õ¤j¦Ú¯Á¦w¡A©ó15¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê¦]¯f³u¥@¡A²×¦~66·³¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤C¥xªe¥«¶©ÄP¶°¹Î¿ì¤½¤j¼Ó¡A15¤éµo¥Í¦Û±þ¦¡Ãz¬µ®×¡C¥]¬A¤ÞÃz¬µ¼uªº¤¤¦~¨k¤l¦b¤º¡A³y¦¨¦Ü¤Ö¤T¤H¦º¤`¡A¥t¦³¤Q¤H¨ü¶Ë¡CÃz¬µ«Â¤O±j... ...¸Ô±¡
­º¨Ò3D¥´¦L¤H¤u´ÕÅé´Ó¤J¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤èÂå¬ì¤j¾Ç²Ä¤TªþÄÝÂå°|¡]¼sªF¬Ù°©¬ìÂå°|¡^14¤é¤½¥¬¡A¦¨¥\¬°¤@¦W¯á¯Á½F±wªÌ¤Á°£¸~½F¡A¨Ã´Ó¤J3D¥´¦L¤H¤u´ÕÅé¡C³o¬O¼sªF¬Ù­º¨Ò3D¥´... ...¸Ô±¡
ÀÁ²L¦º¤`©Ù­»ÄH³Q¥´¼´¤W©¤<br>¤f¤¤±Ç¥X¤j¶q©U§£
¡i©ú³ø±M°T¡j14¤é±ß¡A®ü¬v­÷¨Å°Êª«±M®a§õªQ®ü¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¤é«e±q²`¦`®ü°ì´å¤J´f¦{®ü°ìªº©Ù­»ÄH¦b¶ZÂ÷¤j¨ÈÆW®ü©¤¼Æ¦Ìªº¦a¤èÀÁ²L¡A¨­Å骬ªp¸û®t¡A¶¶§Q... ...¸Ô±¡
¤Ñ¤W¡u±¼¡v»È¤¸ »ù­È¤Q´X¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú³Ì¥ýÁÙ¥H¬°¬O°²ªº©O¡I¡v´£°_«e¤Ñµo¥Íªº¨Æ¡A¦¶°¶¦Ü¤µÁÙ¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A¥L¦¬¨ì¤F¤@­Ó¨Ó¦Û¥_¨Êªº§Ö»¼¡A¥´¶}«áµo²{ùØ­±¦³¨âªT¥Á... ...¸Ô±¡
¤é¥»®Ö¨a°Ï­¹«~²`¦`MUJI AEON¦³°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»®Ö¦Ã¬V¦a°Ïªº­¹«~¬y¤J¤j³°¡A¨ÃÂI¦WMUJI¡BAEONµ¥¤é¥»°Ó¥øªº²`¦`¤À©±¦³°ÝÃD¡C¦h¦a°õªk³¡ªù©ó¸`¥Ø¼½¥X«á¡AÀH§Y¥X°Ê·j¬d¡C ...¸Ô±¡
ªÅ©j¨«¨p¦×¬rµß ¨Ñ¶Â¤ß¬ü®e©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥´À»«Dªk¾P°â°²ÃÄ¡u½GÁy°w¡v¡A¥Ø«e¦@Àˬd¬ü®e³õ©Ò17®a¡A±q·~¤H­û80¾l¤H¡A¬dÅçÃÄ«~20¦hºØ¦@­p1500¦h²°¡A¬ü®e¾¹±ñ15ºØ30... ...¸Ô±¡
¥ÌµÂ¾P·´°²³f²{³õ¡@§ø¥Á´£³U»°¨ì¡u±½³f¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂÄõ¦{«°Ãö°Ï¤u°Ó§½©ó©P¤T¡A¦b¶­¨àÆWªþªñ¦^¦¬¯¸·Ç³Æ¾P·´¤w¦¬Ãºªº°²«_°Ó«~¡C¤£®Æ¡Aªþªñ©~¥Á»D°T«á¡A³º¯É¯É´£þÓ³U¤l»°¨ì²{³õ¡A¥´ºâ«¡·m¥¿... ...¸Ô±¡
§f¨q½¬«eÀH±¯¯A³°¿Ò¾D©ë©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¦w³æ¦ì°l¬d¦b¥x¤j³°¶¡¿Ò¦³Åå¤Hµo²{¡I´¿¥ô«e°ÆÁ`²Î§f¨q½¬ÀH±¯ªº«e°ê¦w§½¯S¶Ô¤¤¤ßĵ¦w²Õ¤Ö®Õ¤ýÂE¾§¡]46·³¡^¡A°h¥î«á¨ì¤¤°ê¸g°Ó®É³Q¤¤°ê... ...¸Ô±¡
«e°ê¦w§½¯S¶Ô¤¤¤ßĵ¦w²Õ¤Ö®Õ¤ýÂE¾§¡A°h¥î«á¨ì¹ï©¤¸g°Ó¡AºÃ³Q¹ï©¤§l¦¬¬°¦@¿Ò¡A¥Ñ©ó¤ý´¿©ó2000¦~¡A¾á¥ô«e°ÆÁ`²Î§f¨q½¬ªºÀH±¯¡A¤µ¦­¡A§f¨q½¬¨ì¥x«nºt... ...¸Ô±¡
¾D§d´°¸qÁy®Ñµh§å  ¤p­^Â÷©_«öÆg<br>Á`²Î©²¡GºÞ²z¤p½s»~IJ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ÆÁ`²Î§d´°¸q14¤é¦bÁy®Ñ§å½²­^¤åÁ`²Î¡A«ü¦o³z¹L¦æ¬F°|«È©e·|¨Ï¥Î¯Çµ|¤Hªº¿ú¶R³æ¦Yªk°êµæ¡A³º¤j¨¥¤£´Ý¦a¸¹ºÙ¬O¦b±À¼s«C¦~ªð¶m´N·~... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¹Æp«Ø³]¯A¶û¦æ¸ìÂù¥_©x­û¡AÀË·G¤W¤ë21¤é²Ä¤@ªi¦æ°Ê®É¡A·s¥_¥«¦a¬F§½°Æ§½ªø¤ý¸t¤å¯d¤UÁnºÙ¥¼¦¬¿úªº¿ò®Ñ¡A±q¦í³B¸õ¼Ó»´¥Í¡A¾_Åå¦U¬É¡C«e... ...¸Ô±¡
47¤M´Ý±þ¤k¤Í§PµL´Á ¥x¤j¦v¤ý¡G¤Ó­«¨D»´§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥x¤j¦v¤ý¡v±i«Û¤å«e¦~·íµó¬å±þ«e¤k¤Í47¤M­P¦º¡A¦æ¥û«áÁٿ˧k¦ºªÌ¤UÅé¡A¦D¨Æ¤è­±¤@¼f³Q§PµL´Á®{¦D¡A¤G¼f¬Q¤Ñ¶}®x¡A±i«Û¤å¹ï©ó¤@¼f... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¬F­·¬d¹îªº¤ô§Q¸p²Ä¤­ªe¤t§½¬F­·«Ç¥D¥ô¯Î¹Å®¶¡A³º»P«e¥ô§½ªø¬x¥A®¶µ¥©x­û¡AºÃ¦ü±µ¨ü·~ªÌ©Û«Ý³Üªá°s¡AÅ@¯è·~ªÌ§C»ù·m¼Ð¦µ¤l·Ë¤Î¤K... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¤µ±áÅå¶Çĵ­û¦Û±þ¨­¤`¡A¦³´CÅé³ø¹D«ü¥X¡A¥x¤¤¯Q¤é¤À§½¤j¨{¬£¥X©Ò46·³®}©mĵ­û¤µ¤Ñ­â±á5ÂI¦h¡A¦bÀô«O¤½¶é´Z©Ò¤ºÁ|ºj¦ÛºÉ¡A°e©¹¨F³À... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992