¤¤°]¿ì°ª©x¡G¤µ¦~ÃöÁä½Õµ²ºc

[2017.02.22] µoªí
¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô·¨°¶¥Á¬Q¦b¥»´äªí¥Ü¡A¤¤°ê¡uL«¬¸gÀÙ¡v¦ó®É¨ì©³¡AGDP¬O§_«O«ù6.5%¼Wªø¡A¡u³£¨S¦³¤°»òÃö«Y¡v¡AÃöÁä¬O½Õ¾ãµ²ºc¡C¡]¹Îµ²­»´ä°òª÷´£¨Ñ¡^

¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô·¨°¶¥Á¬QÀ³¹Îµ²­»´ä°òª÷ªºÁܽСA¦b¥»´äºtÁ¿¡u2017¦~¤¤¥¡¸gÀÙ¬Fµ¦¤j¤è¦V¡v¡C¥L«ü¡A¤¤°ê¡uL«¬¸gÀÙ¡v¦ó®É¨ì©³¡AGDP¬O§_«O«ù6.5%¼Wªø¡A¡u³£¨S¦³¤°»òÃö«Y¡v¡AÃöÁä¬O½Õ¾ãµ²ºc¡C

·¨°¶¥Áªí¥Ü¡A¤µ¦~­n§â¨¾±±ª÷¿Ä­·ÀI©ñ¦b§ó¥[­«­nªº¦ì¸m¡A½T«O¤£µo¥Í¨t²Î©Êª÷¿Ä­·ÀI¡C¥L»¡¡A¤£¨}¸ê²£­·ÀI¡B¬y°Ê©Ê­·ÀI¡B¶Å¨é¹H¬ù­·ÀI¡B¼v¤l»È¦æ­·ÀI¡B¥~³¡½ÄÀ»­·ÀI¡B©Ð¦a²£ªwªj­·ÀI¡B¬F©²¶Å°È­·ÀI¡B¤¬Ápºôª÷¿Ä­·ÀI³o¤K¤j­·ÀI¥¿²Ö¿n¡A¤µ¦~­n¤U¨M¤ß³B¸m¤@§å­·ÀIÂI¡C

«ü¤¤°ê¸gÀÙ»ÝÂ૬ ¶·«O«ù¥­Ã­¦¨ªø

³Q°Ý¨ì¤¤°ê¯à§_¸õ¹L¡u¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡v¤Î¸gÀÙ©ñ½wªº½Õ¾ã´Á»Ý­n¦hªø®É¡A·¨°¶¥Áªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¸gÀÙªº¡u·s±`ºA¡v¶¥¬q¡A³Ì­«­nªº¬OÂ૬µo®i¡A¤£¯à¦A¾a¤j¶q®ø¯Ó¡B¤j¶q¶i¥X¤f¡B¤j³W¼Ò§ë¸ê¡A¦]¦¹¤£¯àºû«ù°ª³tµo®i¡A¦Ó¬O«O«ù¥­Ã­¦¨ªø¡C¥L«ü¡A«ö·Ó¥@¬É»È¦æªº¼Ð·Ç¡A¡u°ª¦¬¤J°ê®a¡v¬O¤H§¡GDP¹F¨ì1.2¸U¬ü¤¸¡A¤¤°ê²{¦b¬ù8000¬ü¤¸¡A¦³¥i¯à¹F¨ì¡A¦ý¨ä·N¸q¤£¤j¡A¶i¤J«á¤]¥i¯à°h¥X¨Ó¡C

·¨°¶¥Á±j½Õ¡A­ní§´½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc¡A¥´¦n°ò¦¡A¡u»Ý­nªº®É¶¡ªø¤@¨Ç¤]¨SÃö«Y¡v¡A¡uL«¬¸gÀÙ¡v¦ó®É¨ì©³¡AGDP«O«ù6.5%ÁÙ¬O6%ªº¼Wªø¡A¡u³£¨S¦³¤°»òÃö«Y¡v¡C

·¨°¶¥Áªø´Á±q¨Æ§»Æ[¬Fµ¦©M¤¤ªø´Á³W¹ºªº¬ã¨s¨î­q¤u§@¡A´¿°Ñ»P°_¯ó¤¤¦@¤Q¤K¤j¤Î¦h¦¸¤¤¥þ·|³ø§i¡A¥ç¬Oªñ3­Ó¤­¦~³W¹ºªº«Øij°_¯ó²Õ¥D­n¦¨­û¤§¤@¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«n®üÄ¥¶¤ºt²ß¤Ï§T«ù
«e¤é¡A¥¿¦bªF¦L«×¬v»·®ü°V½mªº«n®üÄ¥¶¤½s¶¤¶i¦æ¤Ï®£¤Ï§T«ùºt½m¡Aºî¦X¸Éµ¹Ä¥¡uÀd°¨´ò¡vÄ¥¼ÒÀÀ¾D¨â¿´®üµs²îŧÀ»§T«ù¡A¾r¾p«Ç³Q®üµs±±¨î¡A¾É¼uÅX³vÄ¥¡uªø... ¸Ô±¡
¡u±­Ä~¥ú¡vÄ¥¤J¦C ®ü­x¾·¦ì³Ì¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®ü­x¬Y·s«¬°V½mÄ¥¡u±­Ä~¥ú¡vÄ¥¤J¦C©R¦W±ÂºX»ö¦¡¬Q¤éÁ|¦æ¡A³o¼Ð»xþÓ¸ÓÄ¥¥¿¦¡¥[¤J¤¤°ê®ü­x±M·~°V½mÄ¥§Ç¦C¡C ¾Ú¤¶²Ð¡A¡u±­Ä~¥ú¡v... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¥«¤é«e¦A¦³°ª¼h¾°È½Õ¾ã¡A58·³ªº±`°È°Æ¥«ªø§õ¤h²»¤Î51·³ªº°Æ¥«ªø³¯­è¬Q¤é¤@¦P¨ø¥ô¥_¨Ê¥«©e±`©e¤@¾¡C§õ¤h²»¡B³¯­è»P¥_¨Ê¥«ªø½²©_¡A¬O¥«©e±`©e... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Åªk°|¬Q¤é¤½¶}«Å§P¡A¹ï°ê®a¦wºÊÁ`§½­ì§½ªø·¨´É±ç§P³B¦³´Á®{¦D15¦~¡A³B»@ª÷¤H¥Á¹ô200¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡F¹ï·¨¨ü¸ì©Ò±o°]ª«¤Î´F®§... ¸Ô±¡
¼s¦{4¦~¤º«Ø¦¨°ê»Ú¥æ³q¼Ï¯Ã
¼s¦{¥«¬F©²±`°È·|ij¤é«e¼fij³q¹Lªº¡m¼s¦{¥««°¥««Ø³]²Ä¤Q¤T­Ó¤­¦~³W¹º¡n¡A¨ì2020¦~¡A¼s¦{¦³±æ¹ê²{¡u°Ï°Ï³q¦aÅK¡v¡A¥Xªù20¤ÀÄÁ§Y¯à¤W°ª³t¡A¥H¼s¦{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992