­^¤Wij°|ÅG½×²æ¼Úij®× ¤å»A¬À¨u¦³¥X®u

[2017.02.21] µoªí
¥Ü«ÂªÌ»E¶°°ê·|¼s³õ¡Aªí¹Fª§¨ú¯d­^Åv§Qªº¶D¨D¡C¡]¬üÁpªÀ¡^]

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°ê·|¤Wij°|¶}©l¤@³s¨â¤éÅG½×¡u²æ¼Ú¡vªk®×¡A¤Wij°|»â³S´Á±æ¦U¤H´L­«¤½§ëµ²ªG¡A¤£­nªý¼¸°h¥X¼Ú·ùªºªk«ßµ{§Ç¡A¤£¹L¦b³¥ÄÒ«hªí¥Ü¡A·|´£¥X¡u¦X²z­×­q¡v¡C

­^°ê°ê·|¤Wij°|´N±ÂÅv¬F©²û£°Ê¡u²æ¼Ú¡vµ{§Ç¡A®i¶}¤@³s¨â¤éÅG½×¡Aªñ200¦Wij­û±N·|½ü¬yµo¨¥¡C­º¬Û¤å»A¬À¥ç¨u¦³¦a¥X®uÅG½×¡AÆ[¬Ý¶}³õµo¨¥¡C

°õ¬F«O¦uÄÒªº¤Wij°|»â³S®J¤å´µ¦bÅG½×¶}©l®Éªí¥Ü¡A§Æ±æ¤Wij°|´L­«¡u²æ¼Ú¡v¤½§ëµ²ªG¡AºÉ§Ö³q¹Lij®×¡A¦b³¥ÄÒ«hªí©ú¤£·|ªý¼¸¡A¦ý¦³»Ý­n®É±N·|§@¥X¡u¦X²z­×§ï¡v¡A±j½Õ¨Ã«D¯Ô»~¡u²æ¼Ú¡v¶iµ{¡C

­^°ê¤Wij°|¤Ï¹ïÄÒ»â³S¥v±K´µ»¡¡R¡u§Ú­Ì¤£·|ªý¾×¡B¯}Ãa¡A©Î§«ÃªÄ³®×³q¹L¡A¦ý§Ú¥çªí©ú¡A§Ú­Ì¤£À³µ¹¬F©²¤@±iªÅÀY¤ä²¼¡A³o«Ü¤£­t³d¥ô¡C¦pªG²@µLÅU§Ò¦aÅý¬F©²¬°§Ú­Ìªº¥¼¨Ó½Í§P¡A¦Ó¨S¦³°ê·|°Ñ»P©Î°Ý³d¡A¨Ã¥u¬O­n¨D¥L­Ì¨â¦~«á®³µÛ½Í§Pµ²ªG¦^¨Ó¡C¡v

¤Uij°|¦­«e¤TŪ³q¹L¡u²æ¼Ú¡vij®×¡A«ö³W©w¡A¤Wij°|¤£¯à±À½¤Uij°|µ²ªG¡A¦ý­Y¤Wij°|¹ïij®×§@¥X­×­q¡A±N·|°e¦^¤Uij°|ÅG½×¡A­Õ­Y¤Uij°|¥ç¦³­×­q¡A±N¦A»¼¥æ¤Wij°|¡Aª½¦Ü¨â°|³£»{¦Pij®×¡A¾ã­Ó¹Lµ{¨S¦³®É¶¡­­¨î¡C

¬F©²¦­«eªí¥Ü¡A´Á±æ¹Lµ{¯à«ö®É§¹¦¨¡A¥H¹F¨ì¦b¤T¤ë©³«e±Ò°Ê¡m¨½´µ¥»±ø¬ù¡n²Ä¤­¤Q±ø¡A¥¿¦¡®i¶}¡u²æ¼Ú¡v½Í§Pªº¥Ø¼Ð¡C

¦Ó¦b°ê·|¥~¡A¦³¼Æ¦Ê¦W¥Á²³¶°·|¡A§Æ±æ¹ï²¾¥Áªí¹F¤ä«ù¡A¥L­Ì´§°Ê¼Ú·ù°ê®aªººX¼m¡A¨ÃÁ|°_¼Ð»y¡C¦³°Ñ¥[¶°·|ªº¤Hªí¥Ü¡A°ê¤º¦³¤£¤Ö²¾¥Á¤u§@¡A¥L­Ìªº°^Äm«D±`¤j¡A¤@¥¹¥¢¥h²¾¥Á¡A±N¹ï°ê®aºc¦¨·l¥¢¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
2¤ë¥­§¡¥s»ù64¸UÂé ­Û´°¼Ó»ùªñ6¦~­º¶^
­Û´°¼Ó»ù°ª¥ø¼vÅT¤F¶R®a¤J¥«·N±ý¡A·í¦a2¤ë¥÷¼Ó»ù¿ý±oªñ6¦~¨Ó³Ì¤j«ö¦~¶^´T¡C®Ú¾Ú¦a²£¤¤¤¶ºô¯¸Rightmove¬Q¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A·~¥D¥»¤ë¥­§¡¶}»ù«ö¦~... ¸Ô±¡
ªkĵ¬ðÀ»·j¬d°ê¥Á°}½uÁ`³¡ ¬d°¨ªL°ÇÃeÄF¬z¶K
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êĵ¤è¬ðÀ»·j¬dÁ`²Î°Ñ¿ï¤H°¨ªL°ÇÃe©ÒÄÝ°ê¥Á°}½uªºÁ`³¡¡A½Õ¬d°¨ªL°ÇÃe¯A¶û®¿¥Î¼Ú¬wij·|¸êª÷¤ä¥IÄÒ¤º­û¤uÁ~ª÷ªº®×¥ó¡C°ê¥Á°}½u§åµû·í§½¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P´Á¤@±ß¤W¡A¨â¦C¤õ¨®¦b«n«D­º³£¤ñ°Çªû§Q¨È¥_³¡¤@­Ó¤õ¨®¯¸¦P¤@¸ô­yªï­±¬Û¼²¡A³y¦¨¶W¹L100¤H¨ü¶Ë¡C ¤ñ°Çªû§Q¨Èºò«æ¨Æ°Èµo¨¥¤H²¦... ¸Ô±¡
µá®È¤Ú¥¢¨Æ¼²¹q½u±ì¡@¦Ü¤Ö14¾Ç¥Í¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¬Q¤éµo¥ÍÄY­«®È¹C¤Ú·N¥~¡A¦Ü¤Ö14¤H¦º¤`¡A·í¤¤¤j³¡¤À¬°°Ñ¥[ÅSÀ窺¤¤¾Ç¥Í¡C ¨Æµo©ó¬Q¤é¬ù8®É40¤À¡A¸Ó½ø®È¹C¤Ú·í®É¸üþÓ¬ù... ¸Ô±¡
¡u¤Ï¶Ç²Î±N­x¡v±µ¥ô°ê¦wÅU°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¬ü°ê®É¶¡©P¤@¡]20¤é¡^«Å¥¬¡A¥ô©R³°­x¤¤±N³Á§J°¨´µ¯S¡]Herbert Raymond McMaster¡^±µ´À¤wÃã¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992