¹H³W¾rÃꨮ¼²ÀŦP¨Æ ¤u¤H³f³õ¤H­û³Q®·

[2017.02.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¤@­ÓÅS¤Ñ°±¨®³õ¬Q¦³¤u¤H¾r¾pÃꨮ®É¥¢±±¡A±N¥¿¦b·h³f¦P¨Æ¼²­ËÀ£§x¨®©³­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ®ø¨¾­û±Ï¥X°e°|¤£ªv¡Fĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡Aµo²{»F¨ÆÃꨮ¥¼Àòµo¬ÛÃöµP·Ó¹H³W¦æ¾p¡A©ë®·¥q¾÷¤Î³f³õ¤H­û±a¸p¡C

³Q¼²¨k¤u©m±i¡A44·³¡A¾DÃꨮÁÓ¹L¸¡³¡­«¶Ë©ü°g¡A°e°|·m±Ï¤£ªv¡C³Q®·¨â¦W¨k¤l¥]¬A35·³©m³¯Ãꨮ¾Þ§@­û¡A¯A¶û¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L¤H¦º¤`¡B¾r¾p¥¼ÀòµoµP·Óªº¨®½ø¤Î¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀI¤U¾r¾p¸o¦W¡F32·³©m³¯³f³õ¤H­û¡A«h¯A¶û®e³\¥L¤H¾r¾p¥¼ÀòµoµP·Óªº¨®½ø¤Î®e³\¥L¤H¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀI¤U¾r¾p¸o¦W¡A¨â¤H¼È­ã«OÄÀ­Ô¬d¡C

³f³õ­É¨®·h³f µLµPµL«OÀI

²{³õ¬°¸ª¯F³fÂd½XÀY«n¸ô8¸¹³fÂd½XÀY¹ï¶}¤@­ÓÅS¤Ñ°±¨®³õ¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q¤È¬ù2®É¡A·í®É±i¦b¤@½ø«È³f¨®ªº¨®§À·h¹B³fª«¡A¨ä¶¡³¯¨ìªþªñ³f³õ­É¨ÓÃꨮ¨ó§U·h¹B®ÉºÃ¥¢±±¦V±i¼²¥h¡A±i¨«Áפ£¤Î³Q¼²­Ë±²¤J¨®©³©ì¦æ¡AÃꨮ«hÄ~Äò½Ä«e¼²¦V¤@½ø³fÂd¨®§À©l°±¤U¡A±i³Q§x¨®©³­«¶Ë©ü°g¡A¨ä¥L¤u¤Í¨£ª¬³øĵ¡A¶ËªÌ¥Ñ®ø¨¾»°¦Ü±Ï¥X¡A°e°|¤£ªv¡C

ĵ­û«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡Aµo²{»F¨ÆÃꨮ¥¼¦³ÀòµoµP·Ó¡A¯A¶û¹H³W¦bÅS¤Ñ°±¨®³õ¤º¦æ¾p¡A¥H¬ÛÃö¸o¦W©ë®·»F¨Æ¥q¾÷¤Î³f³õ¤H­û±a¸p¡F®×¥ó¦C§@­P©R¥æ³q·N¥~³B²z¡A©IÆ~¦³¸ê®Æ¤H¤h­P¹q3661 1300Ápµ¸¡C

³Ò¤u³B±µ¨ü¬d¸ß®É¦^ÂСA·N¥~«á¤w¬£­û¨ì³õ¤F¸Ñ¡A¥¿½Õ¬d¬O§_¦³¤H¥¼ÀòÃÒ©ú®Ñ¦Ó¾r¾pÃꨮ¡A±j½Õ¦³«ü¤Þ´£¿ô¾Þ§@­û¨C¤é¤u§@«eÀˬd¤e¦¡°_­«¨®µ²ºc¦w¥þ¡A¥]¬A·Ù¨®¨î°Ê¾¹¬O§_¦³®Ä¹B§@¤Î¯à©T©w¦b«ü©w¦ì¸m¡A¦Ó¥B¶·©w´Á«O¾i¤Îºû­×¡C

¹B¿é¸p¡G¹D¸ô¤W¨Ï¥Î¶·¥ÓµP

¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÃꨮ¬O¦b¼t©Ð©Î³f­Ü¤º¨Ï¥Îªº¤u·~¾÷¾¹¡A¦ý¦p¦³¥²­n¦b¹D¸ô¤W¦æ¾p«ü©wªºµu¶ZÂ÷¸ôµ{¡AÃꨮ¥i¤ÀÃþ¬°¯S§O¥Î³~¨®½ø¡A¥²¶·®Ú¾Ú¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡nµn°O¤Î»âµP¤Î¿í¦u¦³ÃöµoµP±ø¥ó¡Aµn°O¨®¥D¶·¬°¦³Ãö¨®½ø³Æ¦³¤@¥÷¦³®Ä©M²Å¦Xªk¨Ò³W©wªº²Ä¤TªÌ­·ÀI«OÀI³æ©Î«OÃÒ³æ¡C¦¹¥~¡A¾r¾p¶Ð¨®ªº¥q¾÷¥ç¶·«ù¦³¤ÎÀH®É¥i¥H¥X¥Ü¯S§O¥Î³~¨®½øªº¾r¾p°õ·Ó¡A¹HªÌ¤@¥¹¸o¦¨¡A¹µ¥D¤Î¾Þ§@­û¤À§O³Q§P»@´Ú5¸U¤¸¤Î1¸U¤¸¡C

­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©PÁp¹´ªí¥Ü¡A¯A¨ÆÃꨮ¬°¤e¦¡°_­«¨®¡A¶·¦~º¡18·³¤Î­×ŪÀò³Ò¤u³Bªø©Ó»{ªº¾Þ§@°V½m½Òµ{¡A¨Ã¦Ò¸Õ¤Î®æ«á¹{µoÃÒ©ú®Ñ¤è¥i¾Þ§@¡F·íÃÒ©ú®Ñ¨ì´Á®É¡A¶·­«·s­×Ū¬ÛÃö°V½m½Òµ{¤Î¦Ò¸Õ¡C

§ó¦h´ä»D
¤@­ô¡G¥H´ä²{úG ĵÃø§K¦¨¿i¤ß  4¨ó·|©ú¥X®u¤j·|¤½¥¬´©¤Cĵ¦w±Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ­û°È¤H­û¦]¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡Å§À»¥Ü«ÂªÌ´¿°·¶W¸o¦¨¡A¥þ³¡§PºÊ¨â¦~¡A­»´äĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¤Î­»´äĵ°È·þ¹î¨ó·|±N©ó©ú±ß¥l¶}Áp¦X¯S§O¥Nªí¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤Cĵ¦U³Q§P¥}¨â¦~«á¡Aºô¤W¤Î¥Ü«Â¶°·|³£¦³¤£¤Ö§åµû§P¦DªºÁn­µ¡A§ó¦³¤H¥H¡uª¯©x¡vµ¥¦r²´ºÙ©I¥D²z®×¥óªº°Ï°ìªk°|ªk©x§ù¤j½Ã¡CÄ~¥qªk¾÷ºc¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F¬Q¤é¦bºô¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê»È¦æªñ¤é¨ú®ø¨ä²Õ´ªº¤á¤f¡A¨Ã±N°hÁÙ¦s´Ú¡C«C¦~·s¬F¥l¶°¤H±ç¹|«í¥ç«ü¨ä¶×Â׻Ȧæ­Ó¤H¤á¤f³Q­áµ²¡C±ç¹|«íªí¥Ü... ¸Ô±¡
«Å»}ÂЮ֮תk´©¤W¶D  ¼Bù«À±Ñ¶D ªø¤òÀò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^©M«ß¬F¥q¦­«e´£¥qªkÂЮֱç°ê¶¯¡B¼B¤pÄR¡Bù«aÁo¤Î«ÀªQª¢ªº¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A4¤H´N©x¥q¥Ó½Ðªk«ß´©§U¡A¼B¡Bù¤Î«À¬Qªí¥Üªk´©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©d¤l¥¿Ãh¥¥ªº«D¬w°ê®a©£¤ñ¨ÈÄy¨k¤l¡A¯A©ó¥h¦~©³¶i¤J¨ä©dªº¤»¦¯©h¶ýªº´J©Ò¡A°½¬ï©h¶ý¤º¦ç«á¡A§â¦o±À¨ìþH¤W«D§¡AºÙ­n¡u®i¥Ü¥Í¬¡¤è¦¡¡v¡A³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992