©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¤â³ÂÄÀ©ñ¨­Åé«H¸¹
¤@­Ó¤ô²~´§§O³Â¤ì

¤â³Â¨­Åé·t¥Üªº¯e¯f

1¡BÀV´Õ¦³°ÝÃD¡GÁ{§É¤¤¡A¾É­P¤â³Âªº¯«¸gÀ£­¢¤j³¡¤À³£µo¥Í¦bÀV³¡¡A¤ñ¨Ò³Ì¤Ö¤C¦¨¥H¤W¡A¦³®É¬Æ¦Ü¹F¤E¦¨¡C³o¨Ç¤H¤j³£¦ñ¦³ÀV´ÕÃö¸`¼W¥Í©Î¶´±a¶t¤Æµ¥¯gª¬¡AÄY­«ªºÁÙ¦ñ¦³Âù¤WªÏÃö¸`¬¡°Ê¨ü­­¡C³o¨Ç±wªÌªº¥Í¬¡²ßºD¡AµL¤@¨Ò¥~³£¬Oªø´Á¤[§¤¡A©l²×«O«ù¤@ºØ«º¶Õ¤£°Ê¡C

PS¡GÀV´Õ¯fªí²{¡A°£¤F¤â«ü³Â¤ì¡AÁÙ·|¦ñÀHÀVªÓ³¡¦Ù¦×»Äµh¡B¤WªÏ©ñ®gµhµ¥¯gª¬¡C¦]¦¹¡A¥X²{³æ°¼¤â³Â¯gª¬®É¡A«Øij±Æ°£¯«¸g¯fÅÜ«á¡Aĵ±§¬O§_¬°ÀV´Õ¯f¡C

2¡B§ó¦~´Á¡G§ó¦~´Á¤]·|¦³¤@©wªº¤â³Â¯gª¬¡A³o¤@¶¥¬q¿E¯À¤ô·ÇªºÅܤơAŦ¾¹ªº¥\¯à¨ü¨ì¼vÅT¡A¥i¯à·|¾É­P¦åÀ£ªi°Ê¡B¤ß±¡·Ðļµ¥¡A¤â³Â¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó¯gª¬¡A¤@¯ë¦b¿E¯À¤ô·Ç¥­Ã­«á¡A¬ÛÀ³¯gª¬´N·|¦Û¦æ½w¸Ñ¡C

3¡B¤¤­·¡G©Ò¦³¯«¸g§¡¨Ó·½©ó¤j¸£¡A·í¸£³¡¥X°ÝÃD¡C¦p¤¤­·¡A«h¤j¸£©Ò¤ä°t°Ï·|¥X²{³Â¤ì¡AµL¤O¡C¦Ñ¤H¥X²{¤â³Â¤]¥i¯à¬O¤¤­·ªºªí²{¡A¤S¥i¯à¬O¯áÅè¯f¡B¿}§¿¯fµ¥¯e¯f©Ò­P¡A¯f¦]½ÆÂø¡A¦M®`¥i¯à«Ü¤j¡C¦]¦¹¡A»Ý­n¤Î®É§ä±M¬ìÂå¥Í´N¶E¡A¬d©ú­ì¦]¡A°µ°w¹ï©ÊªvÀø¡C

4¡B°ª¦å¯×¡Gªø´Á¦å¯×¹L°ª¡A©ö¤Þ°_¦åºÞ¾Àµw¤Æ¡A¥[¤W¦å¯×¹L°ª¡A¦å²GÖ߸Y¡A¦å¬yÅܺC¡A²Ó­M©Ò±o¨ì®ñ®ð¾i®Æ´î¤Ö¡A¾É­P³Â¤ì¡C

5¡B¿}§¿¯f¡G¦å¿}ºû«ù¸û°ª¤ô·Ç¡Aªø¤[¥H©¹¡A¹ï¤HÅé¦åºÞ¡A¯«¸g³y¦¨·¥¤j¶Ë®`¡A¦åºÞµw¤Æ¡A¯«¸gÅÜ©Ê¡C

¥¿±`ªº¤â³Â

1¡B¦åºÞ¦]¯À¡G·í§Ú­Ì§¤¤[©Î§¤ªº«º¶Õ¤£¦n¡A·|¤Þ°_¤UªÏ³Â¤ì¡A·í¤â©ñªº«º¶Õ¤£¹ï®É¥ç·|³Â¡A¤@ÃP¾Ó¡A¦³¦p¤d¸U¥u¿ÂÃƦbª¦¡C¦]¬°·í¦åºÞ¨ü¨ìÀ£­¢®É¡A¦åºÞ¨ÑÀ³ªÏÅ鳡¤À¯Ê¦å¡A¤Þ°_³Â¤ì¡Aµ¥¤@¤U¸Ñ°£¤FÀ£­¢¡A¦å²G¬y¹L¥h¡A«h·Pı¶H¦³³\¦h¿ÂÃƦbª¦¡C·í¤WªÏ¤Ø°Ê¯ß¡A¾ø°Ê¯ßºÞ¦b¬Y¤@³B¨üÀ£¡A§¡·|¤Þ°_¤â³Â¡C

2¡B¯«¸g¦]¯À¡G¯«¸g¤º¦³¶b¼ß¬y°Ê¡A·í¯«¸g¨ü¨ìÀ£­¢®É¡A¶b¼ß¬y°Ê¨üªýê¡A¥ç·|¤Þ°_¤â³Â¡C¨ì¤â´x¥D­n¦³¾ø¯«¸g¡A¤Ø¯«¸g¡A¥¿¤¤¯«¸g¡A³o¨Ç¯«¸g±qÀV´ÕºÞ¥Xµo¡A¬ï¹LÃö¸`¡A¶´±a¡A°©ÅÖºûºÞ¨ì¹F¤â´x¥½±é¡A¦b¥ô¦ó¤@­Ó³¡¦ì¡A¯«¸g¨ü¨ìÀ£­¢¡A§¡·|¤Þ°_¤â³Â¡C

¨â©Û´§§O¤â³Â

1.¤ô²~½m¡uµÃ¡v¤O¡G·Ç³Æ¬ù250ccªº²~ª¬ª«¡A¹³¬O¶¼®ÆÅø¡B¤p¤ô²~¡C±N¤â´x´Â¤U¡A´¤¦í¸Ëº¡¤ôªº²~¤l¡A¥H½w©Mªº³t«×±N¤âµÃ¤WÁ|¤Î¤UÅs¡A¤W¤U¬Òºû«ù5¬í¡A¨Ó¦^10¦¸¡C

¤â³ÂÄÀ©ñªº¨­Åé«H¸¹2.©Ôµ¬¸Ñ¡uµÃ¡v¶Ë¡G±N¤âÁu¦V«e¦ùª½¡B¤â¤ß´Â¤U¡A¥H¥t¤@°¦¤â±N¤â­I¦V¤UÀ£¡A¦A±N¤â´x¦V¤º§æ¡A¦Uºû«ù10¬í¡A¨Ó¦^10¦¸¡C

¦p¦ó¹w¨¾¤â³Â

1¡B±`¬¡°Ê¤â«ü¡G±q¤¤Â媺¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤â«ü¤WÁôÂýѦh­«­nªº¸gµ¸©M¥Þ¦ì¡A¸g±`¬¡°Ê¤â«ü¯à«Ü¦nªº°_¨ì²¨³q¸gµ¸ªº§@¥Î¡A¨ä¤¤¤â«üªº¦y³¡¬O³s±µ¤j¸£¯«¸g¤¸³Ì±Ó·Pªº°Ï°ì¡A¸g±`¹ï¨ä¶i¦æ«ö¼¯¯à°_¨ì¨ë¿E¸gµ¸©M¥Þ¦ìªº¥Ø¡A±q¦Ó¨¾¤î¤â³¡µo³Âªº¯gª¬¥X²{¡C

2¡BªÈ¥¿¤£¨}²ßºD¡G¥Í¬¡¤¤±`¨£ªº¤â³Â¯gª¬¦h¥Ñ¤â³¡¦å²G°j°é²£¥Í²J¿n¤£ºZ¦Ó¾É­P¡A¨ä¤¤¸g±`ªE¤âºÎı¡B´£­«ª«µ¥³£¬O³y¦¨¤âÁu³Â¤ìªº¥D­n¦]¯À¡A©Ò¥H¦b¤é±`­n¾¨¶qÁקK³o¨Ç¨Æ¶µ²£¥Í¡C

Á`µ²¡G¤@¥¹¤âÁu©Î¤â«ü¸g±`³Â¤ì¡A´N»¡©ú¯«¸g¤w¸g¹ïÀ£­¢¤£±Ó·P¡A³o®É±¡ªp´N¤w¤ñ¸ûÄY­«¤F¡C¤â³ÂÄÝ©ó¤@ºØºC©Ê³Ò·l¯e¯f¡A¦pªG±ßªv·|¼vÅT¥¼¨Óªº¦Ñ¦~¥Í¬¡¡A¥B®e©ö´_µo¡C¦]¦¹¡A·í¤âÁu©Î¤â«ü¸g±`©Êªº³Â¤ì·P®É¡A´NÀ³¥ß§Y¥hÂå°|´N¶E¬d©ú­ì¦]¨Ã¤Î®ÉªvÀø¡C©ç­ÓX¥ú¤ù´N¯à¬d²M¤â³Â ¤@¯ë±¡ªp¤U¡A©ç¤@­ÓX¥ú¤ù´N¥i¥H½T©wÀV´Õ¦³¨S¦³¾¹½è©Ê¯fÅÜ¡A¦³¨S¦³¶´±a¶t¤Æ¡B°©½è¼W¥Í¡A¦³ªº¸Ü¥i°µ¤U¨t²ÎªvÀø¡C¸g¹L¨t¦CªvÀø«á¡A³q±`³£·|±d´_¡C

-------------------------------------

¸}«á¸ò¶}µõ ¤@¨ý¤¤ÃħY¨£®Ä

³£»¡Âù¤â¬O¤k¤Hªº²Ä¤G±iÁy¡A©Ò¥H¡A¤j³¡¤À¤k©Ê°£¤F¨C¤Ñ°µÁy³¡«O¾i¤§¥~¡A¤]·|²³æªº¶i¦æ¤â³¡¥Ö½§«O¾i¡C¤ñ¦p¬~¤â«á¶î©ÙÅ@¤âÁ÷¡A©w®É°µ°µ¤â½¤µ¥Å@²z¡CÁy©M¤â³£±o¨ì¤F«O¾i¡A¥Ö½§¦ÛµM·|¤ñ¸û¥ÕÞÕ²Ó·Æ¡A¥i¬O³Q¤j®a©¿²¤¤Fªº¸}«á¸ò¡A¸g±`°®µõ²æ¥Ö¡A¤£¶ÈÃø¬Ý¡A¦b¥V¤Ñªº®É­ÔÁÙ·|¯kµhµoÄo¡C

¸}«á¸ò°®µõ¬O¤°»ò­ì¦]©Ò­P¡H

¾É­P¸}«á¸ò°®µõªº­ì¦]¥D­n¦³¤TºØ¡A¤@¬O¥Ö½§¥»¨Ó´N°®Àê¡A¥[¤W©u¸`ÅܤÆ(¦p¬î¥V©u¸`)¡A¦]¥Ö½§¯Ê¤Ö¤ô¥÷©Ò­P¡F¤G¬O¥iÅ餺¯Ê¥Fºû¥Í¯À©Ò­P¡C¤£ºÞ¬O­þºØ­ì¦]¾É­Pªº¸}«á¸ò°®µõ¡A³£À³¸Ó¤º¥~­Ýªv¡A¤~¯àªv¼Ð¤Sªv¥»¡C¤T¬O¦]¸}³¡¥Ö½§©ö°®µõªº¥D­n­ì¦]¬Oªí¥Ö¦A¥Í¯à¤O´î°h¡A¥Ö½§ªí­±¯à¬¡°Êªº¦½¸¢¼Æ¶q´î¤Ö¡A¥Ö¯×¸¢¤Àªc­°§C¥H¤Î¥Ö½§¤ô¤Àªº²æ¥¢¡A±`±`¥X²{¨¤½è¼h¼W«pªº²{¶H¡C

À³¸Ó¦p¦óªvÀø¡H

¤¤ÃĤ¤¦³¤@¨ý¤¤ÃĤQ¤À¦n¥Î¡A³æ¨ý¬ã¯»¥[­»ªo¡B¾A¶q¤ô½Õ¤Ã¶î©Ù¡A¥Î¯½¥¬©Î«OÂA½¤¥]»q¦n¡A30-40¤ÀÄÁ¥ª¥k¸Ñ¶}¡A¤@¤Ñ¤@¦¸¡A´X¤Ñ´N¥i¥H¨£®Ä¡X¡X¨º´N¬O¥ÕÍ¿¡C

¥ÕÍ¿¨ã¦³¤Æ·ï¤î¦å¡A¸ÉªÍ¥Í¦Ù¡C

¥Dªv¡G«y¦å¡B¦R¦å¡BÓЦå¡A¥~¼Å÷ê¸~¡A¿S¶Ë¡A¥Ö½§Àêµõ¡C

Á{§ÉÀ³¥Î¡G

1¡BªvªÍ¡B­G¥X¦å¡A¥ÕÍ¿¸û±`¥Î¡C°tªJªI¸­¡Bªü½¦¯]µ¥ªvªÍ¥X¦å¡C¨Ò¦p¥ÕÍ¿ªJªI¤Y§Y¬°ªvÀøªÍÀ÷«£¦åªº¦³¦W¤è¾¯¡A¤Z³±µê¦³¼öªº«y¹Â«£¦å§¡¥i¥Î¡Cªv­G¼ìºÅ¥X¦å¡A±`°t¯Q¸é°©¡A©Î°t³¯´Ä¬´¡B·íÂk¬´¡Bªü½¦¡B¥Õ¨¢µ¥¡A¤è¦p¼ìºÅ¥X¦å´ö¡C

2¡B¥~¥Î¤î¦å¡C¥H¥ÕÍ¿¯½¥¬©Î¥Î¯»¾¯Âл\³Ð­±¡A¤£¶È¹ï¥Ö½§·l¶Ëªº¤î¦å¦³®Ä¡A¥B¦b¤â³N®É¹ï¨x¡BµÇÀR¯ß¥X¦åªº¤î¦å¤]¥i¾a¡A¤î¦å®Ä¯à¸û©ú½¦®üºø©Î¾ý¯»®üºø§ó¦n¡C³æ¯Â¥~¶Ë¥X¦å¡A¥i¥Î¥ÕÍ¿¥½°t¤­­¿¤l¥½¼»¼Å±w³B¡C

3¡B ªvªÍµ²®Ö¡C¾ú¥NÂå®a¥Î¥ÕÍ¿ªvÀøªÍÀ÷ªº¤£¥F¨ä¤H¡A¦³ªºÁÙºÙÅA¥ÕÍ¿¦³¡u¸ÉªÍ¡v§@¥Î¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥ÕÍ¿¦bªÍµ²®Ö¯fªºªvÀø¤W¥D­n¤´¦b¦X¨Ö¦³«£¦å®É¥Î¡C²{¥NÀ³¥Î¥ÕÍ¿ªv Àø®û¼í«¬ªÍµ²®Ö©ÎªÅ¬}«¬ªÍµ²®ÖÁö¤£¤Ö¡A¦ý¦h°t¨ä¥LÃĥΡA¦³ªº°t¹p¦Ì«Ê(®ÄªG¤ñ³æ¥Î¥ÕÍ¿©Î³æ¥Î¹p¦Ì«Ê¦n)¡A¦³ªº°t¤j»[µ°(¦³¤@©w®ÄªG¡A¦ý°Æ§@¥Î¸û¦h).«ö¤¤ Âå¶Ç²Î¸gÅç¡A«h¦h°t¨ä¥L´þ³±¯q®ðÃÄ¡A¦pÀtªO¡B¨dÄ÷¡B¤s¥Ò¡Bªü½¦¡BÄÒ°Ñ¡B¶ÀŽûµ¥¡A³o¼Ëªº°t¥î°_¨ì´þ¾i¡B±j§§¡B¸É¥R¶t½è©M§íµßªº§@¥Î¡A¹ï«P¶iµ²®Ö¯fÅÜ®ø´²©ÎÅÖ ºû¤Æ¡B¶t¤Æ¦³¤@©w§@¥Î¡A ³o¤]³\´N¬O©Ò¿×¡u¸ÉªÍ¡vªº­ì²z©Ò¦b¡A¦ý¥ÕÍ¿¨s³º¦b¨ä¤¤¯à°_¨ì¦h¤j§@¥Î¡A³o°ÝÃDÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡C

4¡Bªv¤ä®ðºÞÂX±i¡A¦³«y¹Â©M·ð±`±a¦åªÌ¡A¥i¥H³æ¥Î(¥ÕÍ¿¯»¨C¦¸3g¡A¨C¤é3¦¸)¡A¦ý³Ì¦n°t¦Ê¦X¡B³Á¥V¡Bªü½¦¡B¤T¤Cµ¥¾i³±ÃÄ©M¤î¦åÃĦP¥Î¡C

¥~¥Î¤è­±¡A¥ÕÍ¿ÁÙ¥i¥Hªv½HºÅ(»P¨m¨¤¦@¬ã²Ó¥½¡A¤ô½Õ¼Å¡A©Î¥H¸Á»e½Õ¼Å)¡Aªv¨zµõ(¥H¥ÕÍ¿©M¥Û»I¯»ªv¦¨³n»I§½³¡¶î¼Å)¡Aªv¥Ö½§âáµõ(¥ÕÍ¿¯»¥Î³Âªo½Õ¤Ã¥~À¿)¡A³£¦³¤@©w®ÄªG¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤â³ÂÄÀ©ñ¨­Åé«H¸¹
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L