©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
§Æ©Ô¨½©M¯S®Ô´¶­º³õ¹qµøÅG½×¬Q¤é¦b¯Ã¬ù¦{ªºÀN¤Ò´µ¯S©Ô¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¨â¤H¦bÅG½×«e´¤¤â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§Æ©Ô¨½­q»sÁ¿¥x ¯S®Ô´¶½ß²vÂà§N
¡n¯S®Ô´¶¨SÁܧJªL¹y±¡°ü
¡n¦U¦Ûªí­z Á`²ÎÅG½×²_¡u¬FªvÄÌ¡v
¡n¤ý¤l¥êÄ׫_«B¹C¤jºµ«BªL
¡n³¡¤À­ì¦í¥Á¥¼¥X®u©M¸Ñ»ö¦¡
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 §Æ©Ô¨½·Ç³Æ¨¬ ±q®eÀò¤j³Ó
¯S®Ô´¶«æļ´¡¼L¤í³¹ªk

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï­º³õÅG½×¶}³õ¡A¯S®Ô´¶§Æ©Ô¨½ªí²{®t¶Z©úÅã¡CÅG½×¤@¶}©l¶i¤J¸gÀÙijÃD¡A§Æ©Ô¨½±q®e¦Û­Y¡A¯S®Ô´¶«o«æļ²V¶Ã¡A¤£®É¥´Â_§Æ©Ô¨½ªºµo¨¥¡A¥D«ù¤HÁ¿¸Ü®É¡A¯S®Ô´¶¤]«ùÄò³ä³ä¦Û»y¡CÅG½×µ²§ô¡A¦U¤j´CÅ骺¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A§Æ©Ô¨½¤j³Ó¡A¦Ó³\¦h±M®a¤]³£»{¬°¡A§Æ©Ô¨½ªí²{í°·¡A¥i©ú½T¬Ý¥X¦o¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C

®Ú¾ÚCNN©Ò°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A»{¬°§Æ©Ô¨½Àò³Óªº¿ï¥Á¹F62¢H¡A¦Ó»{¬°¯S®Ô´¶Ä¹ªº¿ï¥Á¶È¦³27¢H¡C¦¹¥~¡ACNN°w¹ï¥Ñ20¦W¦òù¨½¹F¥¼¨M©w¿ï¥Á²Õ¦¨ªºÆ[¹î¤p²Õ¶i¦æ½Õ¬d¡A¦³18¤H»{¬°­º³õÅG½×¬O§Æ©Ô¨½Àò³Ó¡C

¬ü°ê¬FªvÆ[¹î®a­Ý¥Á·N±M®a¡A¨Ã¾á¥ô¦@©MÄÒ¬Fªvµ¦²¤ÅU°ÝªºÂů÷(Frank Luntz)¦bµJÂI¹ÎÅé(focus group)³X½Í«á«ü¥X¡A³o³õÅG½×ªºªí²{¡A22¦W°Ñ¥[³X½Íªº¦¨­û·í¤¤¡A¦³16¤H»{¬°§Æ©Ô¨½Àò³Ó¡A¦³6¤H»{¬°¯S®Ô´¶Àò³Ó¡C

µØº¸µó¤H¤h¥ç´¶¹M»{¬°§Æ©Ô¨½Ä¹±oÅG½×¡ABMC¨p¤H»È¦æ­º®u§ë¸êÁ`ºÊJack Ablin»{¬°¡A¥Ø«e¹D«ü´Á³f¥¿¦b¤W¤É¡A¥[¤W¾¥¦è­ô©Ü¯Á«æº¦¡AÅã¥Ü§Æ©Ô¨½³Ó¥XÅG½×¡A¦Ü¤Ö¤£·|±Ñ©ó¯S®Ô´¶¡C¥t¥~¡A¤Ú§JµÜ¥þ²y¥~¶×¤Î§Q²v¤ÀªR®vAndres Jaimeªí¥Ü¡A­Y¥«³õ»{¬°§Æ©Ô¨½³Ó¥X¡A¥Á½Õ¥²»Ý¦³©Ò¤Ï¬M¡A­Y¼Æ¤é«á¥Á½Õ¨ÌµM«rºò¡A¥«³õ¦³¥i¯à·|±ºªf¡C

¤@¶}©lÂù¤è¦b¶T©ö¡Bµ|­t¡B°]´I¤À°tµ¥Ä³ÃD¤W«K¥X²{¥æ¾W¡A§Æ©Ô¨½¨³³t´x´¤¥D°ÊÅv¡A¯«ºA¦Û­Y¦a¥H¦oÂ×´Iªº¬ÛÃö¸gÅç»P¨Æ«e·Ç³ÆªºµR§QÁ¿Ãã¡AÂI¯}¤F¯S®Ô´¶¦b°ê»Ú¸gÀ٨ưȤWªº®zÂI¡A¨Ã¥H°]´I¤À°t»Pµ|­tªº°ÝÃD¨ë¿E¤F¯S®Ô´¶ªº±¡ºü¡C

¯S®Ô´¶±¡ºü«Ü©úÅã¦a¨ü¨ì§Æ©Ô¨½±NijÃD©Ô¨ì¤¤²£¶¥¯Å»Pµ|­t°ÝÃDªº¼vÅT¡A¦b§Æ©Ô¨½µo¨¥®É¤£Â_´¡¼L¡A¨¥Ãã«æ¤Á¥B²@µL³¹ªk¡C¥L¬nþÓÁy¬Ý§Æ©Ô¨½¡Aªí±¡ºòÁ^¡BÀWÁc®³°_¤ôªM³Ü¤ô¡C

¤Ï¤§§Æ©Ô¨½¤@ª½­±±a·L¯º¡A¯S®Ô´¶·U«æ¡A¦oªº¸Ü»¡±o·UºC·U²M´·¡A¨¥»yªº«e«áÅÞ¿è¤@­P¡A°¸º¸¹ï¯S®Ô´¶¥´Â_¦oªºµo¨¥ÅS¥XµL©`ªºªí±¡¡C«e¥b³õ¥D­n¥æ¾WÂI¦b¹ï¥~¶T©ö¡B¤¤°ê¬Fµ¦»P°]´I¤À°t¤W¡A§Æ©Ô¨½¥H¨ä°Ñ»P¥~¥æ»P°ê»Ú½Í§P¨Æ°ÈªºÂ×´I¸gÅç¡A¥H¤Î¨Æ«e¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A«Ü©úÅã¦a¦û¤F¤W­·¡C

§Æ©Ô¨½¬ï¬õ¦â®M¸Ë¡A¯S®Ô´¶´N¬ï¶Â¦â¦è¸ËÂŦâ»â±a¡C²Ä¤@±ø°ÝÃD³ò¶¸gÀÙ½dÃ¥¡A¥]¬A¦p¦ó³Ð³y§ó¦nÀô¹Ò¤Î´N·~¾÷·|¡A§Æ©Ô¨½ªí¥Ü·|¬°¤k©Êª§¨ú§ó¤½¥­Á~¹S«Ý¹J¡F¯S®Ô´¶´£¥X­«·s¼fµø¶T©ö¬Fµ¦¡A¤S«Øij´îµ|¡C

§Æ©Ô¨½ªí¥Ü¡A­n«Ø¥ß¹ï©Ò¦³¤H³£¦³§Qªº·s¸gÀ٧κA¡A¦Ó«D¥u¾A¥Î©óª÷¦r¶ð³»ºÝªº¤H¡A¦o¤S©Ó¿Õ´£°ª³Ì§C¤u¸ê¤Îª§¨ú¤k©Ê¦P¤u¦P¹S¡C§Æ©Ô¨½ªí¥Ü¡A·|´M¨D¦b°ò«Ø¤Î¼ä²b¯à·½µ¥¤è­±¥[¤j§ë¸ê¡A¥ç«Øij´£°ª¦³¿ú¤Hµ|¶µ¡C

¯S®Ô´¶«hªí¥Ü¡A¯d·N¨ì·U¨Ó·U¦h¬ü°ê¤½¥qÂà¨ì¾¥¦è­ô©Î¤¤°êµ¥°ê®a§ë¸ê¡A¦p¨T¨®»s³y°ÓºÖ¯S¡C¥L»{¬°­n·Q¿ìªk±N³o¨Ç¤½¥q¯d¦b¬ü°ê¡A´£¥X«d´î¥ø·~§Q±oµ|¡C¯S®Ô´¶»¡¡A¸Ñ¨M´N·~°ÝÃD¶·»P°ê»Ú¥ø·~­«·s½Í§P¡Aªý¤î¤u§@¾÷·|¤Î§ë¸ê±q¬ü°êÂಾ¦Ü·s¿³µo®i¤¤°ê®a¡A¦p¤¤°ê¡C

§Æ©Ô¨½¤£»{¦P¯S®Ô´¶ªºµ|¦¬­p¹º¡A»{¬°¨ä­p¹º±N¾É­P·l¥¢350¸U­Ó¤u§@±^¦ì¡F¦Ó¯S®Ô´¶«h½èºÃ§Æ©Ô¨½¥¼¦³¨ãÅé´£¥X¼W¥[¤u§@±^¦ìªº¤è®×¡C

°ê¨¾°ÝÃD°w¾W¬Û¹ï

¦b°ê¦w»P°ê¨¾°ÝÃD¤è­±¡A§Æ©Ô¨½«ü¥X¡A¯S®Ô´¶¹ï«Xù´µÁ`²Î´¶¨ÊÆg¤£µ´¤f¡C¦o»¡¡A·í¯S®Ô´¶¤½¶}ÁÜ´¶¨Ê¶Â¤J¬ü°ê¤Hªº¹q¸£®É¡A¦o·P¨ì¡u¤Q¤À¾_Åå¡A¨º¹ê¦b¬O¤£¥i±µ¨ü¡A¯S®Ô´¶¤£¾A¦X¾á¥ô¤T­x²Î«Ó¡v¡C

§Æ©Ô¨½¨Ãªí¥Ü¡A¦o¦³¦bºô¸ô¤W¥´À»¥ì´µÄõ°ê(IS)ªº­p¹º¡A¤£¹L¡u§Ú­ÌÁÙ¬O­n¥[±jªÅŧIS¡A¨Ã¤ä«ù§Ú­Ìªºªü©Ô§B»P®w¼w±Ú¥ë¦ñ¡v¡C

¦o¤£ÅU¯S®Ô´¶¸Õ¹Ï¹ï«Xù´µ¶Â«ÈÁܽл¡¥[¥HÅG¸Ñ¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì§Æ±æ¡A¤@¦~¤º«K¯à±NIS³v¥X¥ì©Ô§J¡C¡v¦Ó¯S®Ô´¶«h¤ÏÀ»¹D¡A¤w¦³¶W¹L200¦W¬ü°ê±N»â¹ï¥Lªí¹F¤ä«ù¡A¡u¥¼¨Ó±N¦³§ó¦h¤H¡v·|¤ä«ù¥L¡C¥L»¡¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨»P§Æ©Ô¨½¬°IS»s³y¤F±o¥H¥Í¦sªº¯uªÅª¬ºA¡C¥L½èºÃ¡A¦³Ãö¶i¦æ¤À´²¦¡ªýÂ_ªA°È¤J«Iªº¡A¬O«Xù´µ»¡ªk¡F¥Lªí¥Ü¡A¤]¥i¯à¬O¤¤°ê¶i¦æªº¡C¯S®Ô´¶»¡¡G¡u¦b¶ø¤Ú°¨Á`²Î¤â¤U¡A§Ú­Ì¹ïÀ³¸Ó´x´¤ªº¨Æ³à¥¢¤F¥D±±Åv¡A§Ú­Ì¥²¶·¤Q¤À¡B¤Q¤À±jµw¦a¦]À³ºô¸ô»Pºô¸ô¾Ô¡C¡v¦Ó°w¹ï®ü¥~¨ó¨¾³¡¤À¡A¯S®Ô´¶¬Æ¦Üªí¥Ü¡A¤é¥»»P¼w°ê³£À³¸Ó¥I¬ü°ê¨ó¨¾¶O¡C

§ì¦íÁà»D¤¬¬Û§ðÀ»

¨â¤H¨ä«á´N¹ï¤èªºÁà»D¤¬¬Û§ðÀ»¡C¯S®Ô´¶ºÙ¡G¡u§Ú·|¤½¶}§Úªº¯Çµ|¥Ó³ø¸ê®Æ¡A¦pªG§Æ©Ô¨½ªÖ¤½¶}¦oªº3.3¸U«Ê¹q¶l¡C¡v

§Æ©Ô¨½»¡¡A¯S®Ô´¶¤@ª½©Úµ´¤½¶}¨ä³øµ|¸ê®Æ¡A·í¤¤¤@©w¦³©ÒÁô¿f¡A¡u©ÎªÌ¥L¤£¬O¥L»¡ªº¦³¿ú¡A©ÎªÌ¥L¤£¬O¥L»¡ªº¼ö¤ß¤½¯q¡K¡K©ÎªÌ¥L¤£·Q¬ü°ê¤H¥Áª¾¹D¡A¥L¨S¦³¥æÁp¨¹µ|¡v¡C¯S®Ô´¶´¡¼L»¡¡A¡u³oÅã±o§Ú«ÜÁo©ú¡v¡C

¯S®Ô´¶¤SºÙ¡A·í¥L¤£¦A³Q¼f­p¸p½Õ¬d®É¡A´N·|¤½¶}µ|°È¸ê®Æ¡A¡u·í¼f­p½Õ¬dµ²§ô¡Aµ|°È¸ê®Æ´N·|³Q¤½¶}¡v¡C¥L¤§«á¡u¬D¾Ô¡v§Æ©Ô¨½¡A«ü¦pªG§Æ©Ô¨½Ä@·N¤½¶}¦oªº3.3¸U«Ê¨p¤H¹q¶l¡A¥L´N·|¤½¶}¨äµ|°È¸ê®Æ¡C

§Æ©Ô¨½©Ó»{¨Ï¥Î¨p¤H¹q¶l¬O¤@ºØ¿ù»~¡A¦ý±j½Õ³o¤£¬OÁŧK¯S®Ô´¶¤£¥æ¥Nµ|°È¥Ó³ø¸ê®Æªº²z¥Ñ¡C

ºØ±ÚijÃD½a°l²r¥´

§Æ©Ô¨½¦bÅG½×¤¤¤£Â_¦a½èºÃ¯S®Ô´¶¹ï©ó«D¸Ç±Ú¸s¡B¿p´µªL©M¶ø¤Ú°¨Á`²Î¥X¥ÍijÃDªººA«×¡AÁnºÙ¯S®Ô´¶¦³¦h¦~ªººØ±Úª[µø¾ú¥v¡A¤×¨ä¬O°ê¤º¥~ªº¿p´µªL±Ú¸s¡A¬ü°êÀ³¸Óµ¹¤©©M¥­¦@³B¦Ó«D¥L©ÒºÙªº¡u¹jÂ÷³B¸m¡v¡C­±¹ï³o¨Ç½èºÃ¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü¥L´¿¦b¬Y´I±f©~¦í°Ï¡A¦¨¥ß¹LµLª[µøªº­Ñ¼Ö³¡¨Ó©IÆ~©~¥Á¦@³B¡A¥L¥ç¤Þ¥H¬°¦Û»¨¡C

¦Ü©ó¹L¥h§_»{¶ø¤Ú°¨¨­¤Àªº¨Æ¥ó¡A¥L¤Ï¦Ó«ü±±¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O·½¦Û§Æ©Ô¨½ªº¤Í¤H§Æ¥§(Sidney Blumenthal)©M¦oªº§U¤â©¬³ö(Patti Solis Doyle)³Ð³y³o­Ó¡u¶ø¤Ú°¨¤£¦b¬ü°ê¥X¥Í¡vªº¿ù»~¨¥½×¡A¥Î¨Ó³y¦¨Áֽתº»~§P¡C

°w¹ï©óºØ±ÚijÃDªºµo¨¥¡A§Æ©Ô¨½¤£Â_¦a¹Á¸ÕÄÀ¥Xµ½·N©M®ø«Úª[µøªº¤èªk¡A¥]§t­«·s¹ïĵ¹î¶i¦æ°V½m¡A­°§C¹ï«D¸Ç±Ú¸sªºª[µø°ÝÃD¡A¥H¤Î¹ï©ó¹Ò¤º¿p´µªL±Ä©M¥­¦@³BªººA«×¡A¨Ã¦A¦¸©Ô©ï­º¦ì«D¸Çªº¶ø¤Ú°¨Á`²Î¡AÅý¯S®Ô´¶¦b¾ã­Ó±Ú¸sijÃD¤W©úÅã³B©ó¦H¶Õ¡C³Ì«á¡A·í¥D«ù¤H¦A´£¯S®Ô´¶¹ï¶ø¤Ú°¨ªº½a°l²r¥´®É¡A¥L«o¦Û»¨¦a»¡¡A¡u¬O§Ú­¢¨Ï¶ø¤Ú°¨¤½¥¬¥Lªº¥X¥ÍÃÒ©ú¡I¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§Æ©Ô¨½·Ç³Æ¨¬ ±q®eÀò¤j³Ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L