¦L¶r¼t­û¤u¶Ç¬°¥}¥Ç

[2016.08.10] µoªí

¼h¼hÃö¥d¡B­«§L§â¦u¡A¯«¯µªº¦L¶r¼tùس£¬O¤°š¬¤H¦b¤u§@¡H§{¶¡¶Ç»D¡A¬O³Q§P¦º¦D©ÎªÌªA¦D´Á¶¡ªº³Ò§ï¤H­û¡C¹ï©ó³o¼Ëªº´¢´ú¡A¦Ñ­û¤u¤ý¥ý¥Í²ß¥H¬°±`¦a¯º¹D¡A¡u³o¬O¤@¨Ç¤HªºÁr´ú¡A¹ê»Ú±¡ªp®Ú¥»¤£¬O³o¼Ë¡v¡A¦L¶r¦æ·~ªº­û¤u¥i¥H»¡¬Oª÷¿Ä¦æ·~°ß¤@ªº²£·~¤u¤H¡Cªñ¦~¨Ó¡A¾ã­Ó¦L¶r¦æ·~·s¶iªº­û¤u¡A´¶¹M³£¬O¥»¬ì¤Î¥H¤W¾Ç¾ú¡C

©M¨ä¥L¥ø·~¤@¼Ë¡A¦L¶r¼t³q¹L¦Ò¸Õ¿ï©Þ¤H¤~¡A¤J¿ïªÌ­n¸g¹LÄY®æ¬F¼f¡A¦Ó¦b­û¤uªº°ö°V¤W¡A¦L¶r¼t§ó±j½Õ«O±K·NÃÑ¡C

¡u¦ý¦b¥ø·~¤å¤Æ¥Í¬¡¤W¡A§Ú­Ì©M¨ä¥L¥ø·~¨S¤°š¬¨â¼Ë¡A¦³¹B°Ê·|¡B¤å®T¬¡°Êµ¥¡A¤]¦³¥ø·~¤å¤Æ«Ø³]¡C¡v

¦³¥i¯à°½±a¡u¦¨«~¡v¥X¼t¶Ü¡H

¨­³B¡u¿ú®ü¡v¤§¤¤¡AÀH¤â±a¨â±i¥X¥hÀ³¸Ó¤]¤£·|¦³¤Hµo²{§a¡H¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C°OªÌ¦b°ÑÆ[¦¨¶r¤½¥qªº¨®¶¡®Éµo²{¡A¥|¤­¦Ì°ªªº¨®¶¡«Î³»¤W¥¬³]µÛºÊ±±Äá¹³ÀY¡AÁa¾î¥æ¤e¡A°µ¨ìºÊ±±µL¦º¨¤µL¿òº|¡C

½Í¤Î¦L¶r¼tªº¦w¥þ¨¾µs°ÝÃD¡A¾¤u¤pÁø»¡¡A°£¤FÄá¹³ÀYµ¥ºÊ±±³]³Æ¡A¦L¶r¼tÁٱĨú¤F¡u¼Æ¦rºÞ²z¡v©M¡uÂùºÞ¨î¡vªº¤H¨¾±¹¬I¡C¡u¼Æ¦rºÞ²z¡v¬O«ü¶r²¼¸g¹L¨C­Ó¤u¤Hªº¤â¡A¤@±i³£¤£¯à¤Ö¡A§Y¨ÏùØ­±¦³¼o«~¡A¤]¥²¶·¬D¥X¨Ó¡A¥¿«~©M¼o«~¤@±i¤£¤Ö¦a¶Ç¨ì¤U¤@­Ó¤u§Ç¡F¡uÂùºÞ¨î¡v¬O«ü¦L¶r¹Lµ{¤¤¡A²£«~¥æ±µ©M®w©ÐºÞ²z³£¥²¶·¨â¤H¥H¤W¡A¤£¯à¤@¤H³æ¿W¾Þ§@¡C¦¹¥~¡A¦]¬°°ê®a±qªk«ß¼h­±°µ¤FÄY®æªº³W©w¡AµsÅѦb»s¤H¥Á¹ô²£«~·|¤ñ¤@¯ëªºµsÅѸo­±Á{§óÄY­«ªº³B»@¡C¡u¾¨ºÞ¨C¤Ñ¨­³B©Ò¿×ªº¡y¿ú®ü¡z¤¤¡A¤j®a±q¨Ó³£¬O¤£®h°µ³o¨Çªº¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
À˹î°|«_¬ö©e©ë©x¹G¨Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Øºs®ú¿¤À˹î°|³Q«ü¥h¦~5¤ëÂǬö©e¦W¸q©ë¸T¸Ó¿¤°ê¤g§½ºÊ¹î¤j¶¤ªøªLÄ£¼w¡A«ü¨ä¯A¶û¨ü¸ì9¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡AÄY¦D¹G¨Ñ7¤é6©]«áªL»{¸o¡C¿¤¬ö©e... ¸Ô±¡
®Ú¾Ú¤¤¬ö©eºô¯¸ªº³q³ø¡A¤W¤ë°_¦Ü¥»¤ë7¤é´Á¶¡¡A¦@¦³27¦W¹Hªk¹H¬öÄÒ­û·F³¡³Q»{©w¹ï§Ü²Õ´¼f¬d¡C ¡mªk¨î¤é³ø¡n³ø¹D¡AÀHþӤϻG±Ñªº±`ºA¤Æ¡A­Ó§O... ¸Ô±¡
±Ð®v¯A©Ê«I¾Ç¥Í ¾D²æ¥ú¥Ü²³
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ù¨·¥x¥««Â¿¤²Ä¤@¤¤¾Çªº°ª¤T±Ð®v§õ¡Ñ«e±ßºÃ©Ê«I¾Ç¥Í³Q·í³õ§ìÀò¡A¾D®aªø¡u­é¥ú½Þ¡v¥Ü²³¡C«Â¿¤±Ð¨|§½¤u§@¤H­ûºÙ¡Aĵ¤è¤w¤¶¤J½Õ¬d¡C¡m¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¬ü°êºôµ¸¦w¥þ§Þ³N¨ÑÀ³°ÓÁɪùÅK§J¤é«e«ü¥X¡A¤@­Ó¦W¬°¡u¯«¦æ«È¡v¡]Strider¡^ªº¶Â«È¤p²Õ¡A¦³¿ï¾Ü©Ê¹ï¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B·ç¨å¡B¤ñ§Q®Éµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥Ñ¤¤ªk©x¤è¦X§@¡B§ë¸ê¹O¶W¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº®Ö¼o®Æ³B²z¼t¶µ¥Ø¡A¤é«e¶Ç¥X±N¿ï§}©ó¦¿Ä¬³s¶³´ä¡A¤Þµo·í¦a¹O¤d¥Á²³³sÄò¨â¤é¤Wµó§Üij¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992