µá¯S¨Ï¡G¥i»P¤¤°ê¦@¨Éª§Ä³®ü°ì¸ê·½

[2016.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î¯S¨Ï©Ô²ö´µ(¹Ï)¬Q¦b­»´äªí¥Ü¡Aµá¤¤Ãö«Yªº¥¼¨Ó¥i¨D¦P¦s²§¡A¥i¥H¦Ò¼{¦@¨Éª§Ä³®ü°ì¸ê·½¡C

¦Ü©ó¦ó®É«e©¹¥_¨Ê¡A¥Lªí¥Üµá¾nµØ¤j¨ÏÀ]±N»P¤¤°ê¥~¥æ³¡·¾³q¡A³o¨ú¨M©ó¨â°ê¬F©²¶¡ªº¨ó½Õµ²ªG¡C

·sµØªÀ®ø®§¡A88·³ªº«eÁ`²Î©Ô²ö´µ8¤é±ß©è´ä¡A®i¶}5¤é³XµØ¤§®È¡C¥L¬QºÙ¦b´ä´Á¶¡±N·|¨£­»´ä¥»¦a¡B¼sªF¡B®ü«n¥H¤ÎºÖ«Øªº¤¤°ê¦ÑªB¤Í¡A¥]¬A¤@¨Ç«D±`¦¨¥\ªº¥ø·~®a¡A¦Ó¥L²Ä¤@­Ó·Q¨£ªº¤¤°êªB¤Í¬O¤¤°ê«n®ü¬ã¨s°|°|ªø§d¤h¦s¡C¥L¤£·|»P¤¤°êªB¤Í¯S§O°Q½×«n®ü¥òµô®×¡A¸ÜÃD±N»EµJ©ó¦p¦ó§ïµ½¨â°ê¸g¶T¡B®È¹Cµ¥¤è­±¦X§@¡AÀ°§U¤¤µáÂùÃäÃö«Y©M¤Í½Ë«ì´_¨ì¥L1992¦~¥L¾á¥ôÁ`²Î®É´Á¤ô¥­¡C

BBC¤]¤Þ­z©Ô²ö´µºÙ¡A­±¹ï²{¶¥¬q¨â°ê¶¡ªº§xÃø§½­±¡A¥¼¨Ó¥i¥H¦Ò¼{¨D¦P¦s²§¡A¡u¤j®a¥i¥H´M§ä¦@¦P§Q¯q©Ò¦b¡C¤ñ¦p»¡®È¹C·~¡AÁÙ¦³´N¬O¦@¨Éµá«ß»«±MÄݸgÀٰϺ®·~¸ê·½¡A¦]¬°¤¤°êº®¥Á¶Ç²Î¤W¤]¦b¨ºùØ®·³½¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±´¯µ¤H¥Á¹ô»s§@¥þ¹Lµ{ ±q¥Õ¯È¨ì¶r²¼¯Ó®É1­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j²M±á¡A¦¨³£¦L¶r¦³­­¤½¥qªº¤jªùºCºC¥´¶}¡A¹B¶r¨®¶¤½w½w¾p¥X¡A¾p¤Jºuºu¨®¬y¡A¶}¦V³ÙÄÛ³£¥«¡C¦b¦¨³£¦L¶r¦³­­¤½¥q¡A³o¼Ëªº³õ´º¡A¨C©P³£·|­«½Æ... ¸Ô±¡
µØ¦è³£¥«³ø³ø¹D¡A¦¨¶r¤½¥q¤jªù¤f¡Aºò´¤ºj¤äªºªZĵ¾n¦u¡A¦b³oùØ¡A¦³µÛÄY±Kªº¦wÀ˱¹¬I¡C¦b¸g¹L¼h¼h¥Ó³ø¼f§å¡A¼È¦sÀH¨­Äâ±aªº¤â¥]©M¤â¾÷«á¡A°OªÌÀò§å¶i¤J... ¸Ô±¡
¦b¶r¯È¨®¶¡¡A¤@¦ì¤u§@¤H­û®³¥X¤@¤j±i¶r²¼¯È¡A»´»´§Ý°Ê¡Aµo¥X²M¯ÜÅTÁn¡A§¹¥þ¤£¦P©ó¤@¯ë¥Õ¯È§Ý°Ê®ÉªºÁn­µ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¬O¦]¬°¤H¥Á¹ôªº¯S®í©Ê±q¶r²¼¯Èªº·½... ¸Ô±¡
¤¤¤È12ÂI¡A¦wÀRªº¦¨¶r¤½¥q¶}©l³Ù¾x¡A¨­µÛ¤u¸ËªºÂ¾¤u±q¦U­Ó¤u©Ð³½³e¦Ó¥X¡A¥L­Ì­nµ¥«Ý¬õºñ¿O¡A¥h¤u¼t¹ï­±ªº­¹°ó¥ÎÀ\¡C ¤u§@°Ï©M¥Í¬¡°Ïªºµ´¹ï¤À... ¸Ô±¡
¶r²¼¥X¼tªº³Ì«á¤@¹D¤u§Ç¬OÀË«Ê¡A½èÀË­û­n¦b¿O¥ú¤UÀËÅç¨C¤@±i¤H¥Á¹ôªº½è¶q¡A¤ñ¦p¡G¸¹½X¦³¨S¦³¦L¿ù¡AÃC¦â¬O§_§¡¤Ã¡A²¼­±¬O§_¥­¾ã°®²b¡K¡K ¨«¦b¼e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992