¡iª±Âà¯ï¶é¡j³¯­Å´­¨â¤l°µ¥q¾÷Ĺ¼ú«~ ¿}©f·RÕ~¿¼©ß¶¥¿j°÷¸g¨å

[2016.07.16] µoªí
³¯­Å´­±a¨â­Ó¦_¦_5·³ªº¿ª§Ê¤Î1·³¥bªº¿ª¿o¤@»ô¥h¯ï¶éª±¡A¨É¨ü´»°²¡A¦Ó¤j«¬ªº¡u±m­iªiªi¦À¡v¥O¨â¥S§Ì¼Ö¦Ó§Ñªð¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¿}©f¨M¾Ô¤j²Â¶H¡AÁöµM¨­°ª¿é»k¡A¦ý²´¬É«D±`·Ç¡AÁý¿¼¦¨¥\¡I¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯­Å´­¤j¥J¿ª§Ê¡]¥ª¡^¤Î²Ó¥J¿ª¿o¦P¼Ë¬O·R¨®¤§¤H¡Aª±¨®¨®·R¤£ÄÀ¤â¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¿ª§Ê§¤¦b°g§A¤Ú¤h¤W¸ò¶ý¶ý³¯­Å´­¡B²Ó¨Ð¿ª¿o»ô»ô©ç·Ó¯d©À¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¸I¸I¨®¼²¨Ó¼²¥h¡A¿}©fª±±o«D±`§ë¤J¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¯ï¶é¦N²»ª««ç¤Ö±o³o°¦®£Às¥JDINO¡H¿}©f»PDINO¤ñ¨­°ª¡A³õ­±·d¯º¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¿ª§Ê¹B°Ê²Ó­M¤£«U¡A®gÄx²y¦³«º¶Õ¦³¹ê»Ú¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¿ª§Ê¡G¡u²Ó¨Ð¡AÚ»­ô­ôªíºtºjªk§AÚ»¡I¡v¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯­Å´­©êþÓ²Ó¥J¿ª¿o¸ò¤j¥J¿ª§Êª±·Æ±è¡A¿³¾Ä¤£¤w¡C³¯­Å´­¤@­Ó´ê¨â­Ó¡A«D±`¤£®e©ö¡A¦ý¦o»{¬°³Ì­«­n¨â­Ó¥J¶}¤ß¡A¤£Ä±±o¨¯­W¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
ÁöµM¥¼¯à¹Á¸Õ°ª¥d¨®XRace¡A¦ý¿}©f¦b¼Ò«¬¨®¤W©ç·Ó¡A¦P¼Ë¤J«¬¤J®æ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
©ß¶¥¿j¬O¯ï¶é©ÛµPÅu¦ì¡A¿}©f»}­nÕ~¤¤¥Ø¼ÐĹ¨ìºµ¥J¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Rº¡µ£¦~¦^¾Ðªº¯ï¶é¤µ¦~¸üÅA¦^Âk¡A²¾®v¨ì¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]Á|¿ì¡A³¯­Å´­¤@®a¤T¤f¸ò¦~»´¥Nªí¿}©f(¶À¤s©É)¬Q¤éÀ³¡m©ú³ø¡nÁܽлô»ô°Ñ»P¸Õª±¡C­Å´­¨â­Ó¦_¦_¤À§O5·³¤Î1·³¥b¡A¤j¥J¿ª§Ê¹ï¤Ú¤h·R¤£ÄÀ¤â¡A¦Ó¥L¥´Äx²y¤S½ð¨¬²y¡A¦¨¥\¦bÅu¦ìűo¼ú«~¡C¦Ü©ó¿}©f­ì¥»·Q¸Õª±°ª¥d¨®¡A¥i±¤¸I¤W¸¨¤j«B¡A©¯¦n¨ä¥L¹CÀ¸³£¦b«Ç¤º¡A¦o§ïª±¸I¸I¨®¡A¦P¼Ëª±±oµh§Ö¡C

­ô­ô¿ª§Ê¥´Äx²y½ðªiÅ㨭¤â

¡u¯ï¶éªð‘Á³â¡I¡vÅ¥¨ì³o­Ó¦n®ø®§¡A¤£¤Ö¤j¤H¦P¤pªB¤Í³£«D±`¿³¾Ä¡A³¯­Å´­¬Q¤é±a¦P¨â­Ó¦_¦_¤@»ô¸Õª±¡A5·³ªº¿ª§Ê©M1·³¥bªº¿ª¿o³£¬Û·í¥i·R¡A¨â¥S§Ì¹ï¨®¨®±¡¦³¿WÁé¡A¯S§O¬O¿ª§Ê¡A¨£¨ì¡u¤U¤@¯¸¯ï¶é¡v°Ï¤¤Â\©ñªº´X¬[°g§A¤Ú¤h¡A§Y®É½Ä¤W¨®°µ¥q¾÷¡A©ê¦í›Ñ½L·R¤£ÄÀ¤â¡A­Å´­»¡¡G¡uÁöµM¥­¤é·|¶}¨®¡A¦ý³£±`±`±a¥L­Ì±µÄ²¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡A¨â­Ó¨k¥J¯S§O³ßÅw¨®¡A¥L·|¥s§Ú§ê­¼«È¡A­n¤J¿ú¡BÀ¹¦n¦w¥þ±aµ¥¡A°µ¤@­Ó¦n¦nªº¨®ªø¡C¡v

«Ç¤º­ø©È¦n¤ÑÅ訫B²O

­Å´­±a¨â¥S§Ìª±ºÉ¡u¶}¤ßËëË먮¡v¡B¡u±m­iªiªi¦À¡v¡B¡u§l¿¼¤j²Â¶H¡v¡B¡uDINO Dum Dum¸õ¡vµ¥¡A¥Ñ®£Às«ÎºtÅܦ¨§j®ð®£Às¼uþH¡A¤À¥~¦³¿Ë¤Á·P¡AÃø©Ç¿ª§Ê¤J¨ì¥h³£¸õ­Ó¤£°±¡A¦Ó¥B¥L¸ò§Ì§Ì¦bÅu¦ì¹CÀ¸°Ï§ó¤@®i¨­¤â¡A¦n°Êªº­ô­ô¿ª§Ê¥´Äx²y¤Î½ð¨¬²y³£¦³ªO¦³²´¡A³Ì²×űo¤½¥J°µÂ§ª«¡A«D±`¶}¤ß¡C­Å´­ÁöµM´ê¦í¨â­Ó¤pªB¤Í¤ñ¸û¦Y¤O¡A¦ý¦o¤£Ä±±o¨¯­W¡A³Ì­«­n¨â¥S§Ìª±±o¶}¤ß¡A¦o»¡¡G¡u©ñ´»°²¬O¥L­Ì¶}¤ßªº¤é¤l¡A§Ú³£¦w±Æ¤F¤£¤Ö¿³½ì¯Zµ¹¥L­Ì¡A¥D­n¬Oª±ª±»´ÃP¤@¤U¡A¤£¹L´»°²³£¬O§Ú¤u§@©ô©u¡A©Ò¥H­n¦n¦n¤À°t®É¶¡¥h³­¥L­Ì¡C¤µ¦¸¯ï¶é¦b«Ç¤ºÁ|¿ì¡A¾A¦X¦p§Ú¤@¼Ë©ÈÅΪº®aªø¡A¦Ó¥B¤Ñ®ð¤Ó¼ö¡A¦³§N®ð¤pªB¤Íª±±oºÉ¿³¤@ÂI¡C¡v

¿}©f±æ¤U¦¸¬D¾Ô°ª¥d¨®

¦Ü©ó¦~»´¤H¥Nªí¿}©f¡A·íµM³Ì´Á«Ý¬O¤µ¦~·s¼W³]ªº¡u°ª¥d¨®XRace¡v¡A¤£¹L¸Õª±´Á¶¡¸¨¤j«B¡A¿}©f³Ì²×¥u¯à°÷¦b°ª¥d¨®¼Ò«¬¤W¸Õª±¡A¦o»¡¡G¡u³o­Ó¤@©w¦n¨ë¿E¡A¨Æ«e­n¤W¦w¥þ½Ò°ó¦PµÛ¦n¦w¥þ¸Ë³Æ¡A©Ò¥H¤@©w·|¦n¦w¥þ¡A§Æ±æ¤U¦¸¥i¥H¹Á¸Õ¨ì¡C¡v¤µ¦¸¯ï¶é¿ï¦b«Ç¤º³õ¦aÁ|¦æ¡A¦b¸¨«B¤Ñ®ðª±´N³Ì¦n¤£¹L¡A¦o»¡¡G¡u¸I¸I¨®³£¤@¼Ë¬O¨®¡A¦Ó¥B¤j®a³£ª±±o¦n¯T¡A¦n¨ë¿E¡A§Úı±o¦n¶}¤ß¬O¦³¡y§l¿¼¤j²Â¶H¡zªºÕ~¿¼¦P©ß¶¥¿j¹CÀ¸¡A³Ì¦³¯ï¶éªº¸g¨å¯S¦â¡A¦n¦h¦^¾Ð³£¦^¨Ó¤F¡C¡v

¿}©fºÙ¤p®É­Ô¥h¹L¯ï¶éª±¡A³Ì²`¦L¶H¬O®ÇÃ䪺Äú¹³À]¡A¨S·Q¨ìªø¤j«á¦³¾÷·|¦A­«½ñ¯ï¶éª±¹CÀ¸¡A«D±`Ãø§Ñ¡A ¦o»¡¡G¡u¤µ¦~¥[¤J¤H®ð¥d³q¡y§¯©Ç¤â¿ö¡zªº¥DÃD©M­»´ä´¡µe®vµ§¤UªºÄ¬­¸¡A»ô»ô³­¤pªB¤Í©ñ´»°²¡A¬Û«H¤j®a¤@©w¦n¶}¤ß¡A§Ú³£¤£°õ¿é¡A®»¹ê¯ï¶é¦N²»ª«®£Às¥JDINO¼v±i¦X·Ó¯d©À¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
±Z´¼¤Í·R§õÂí¦°  ¯A¶û©Ê«I¤k¤Í¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê®T¼Ö°éªñ¤éÀWÀWÃz¥X¨k¬P¯A¶û©Ê«I®×¥ó¡AÄ~¨k¹ÎJYJ¦¨­û¦µ¦³¤Ñ¡B¡m§Ú¤k¤Í¨£¨ì°­¡n§õ¥Á°ò«á¡A¬Q¤é½ü¨ì¡m·R§Aªº®É¶¡¡n²{¦~34·³¨k¬P§õ... ¸Ô±¡
§º¥ò°òÀÀ°e¥N¨¥¤â¾÷¶P¥úÏx¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¡u¨k¯«¡v§º¥ò°ò¬Q±ß²{¨­¤W®ü¡A¥X®u¨ä¥N¨¥ªº¤â¾÷µo¥¬·|¡C§º¥ò°ò¥H²`ÂŦâ¸Hªá¦è¸Ë°t¤û¥J¿Ç³y«¬µn³õ¡C¬¡°Ê¤W¡A°ò­ô¤jÃz¨­... ¸Ô±¡
¦N°ª¥Ñ¨½¤l³QÃzÅʤj­Ü©¾¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~27·³ªº¡m¯«±´¦÷§Q²¤2¡n¤k¬P¦N°ª¥Ñ¨½¤l¡A³Q¤é¥»Âø»xFriday½ðÃz¦o¸g±`»P«e¨k¤Í­Ý¼Ö¶¤RADWIMPS¥D­µ³¥¥Ð¬v¦¸­¦§n¬[¡A¤w... ¸Ô±¡
¡m¦º¤`µ§°O¡n¥Õ¦â¦º¯«Ãn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j§ï½s¦Û¦P¦W¤H®ðº©µeªº·s¤ù¡m¦º¤`µ§°O¡G·Ó«G·s¥@¬É¡n¡A±N©ó10¤ë29¤é¦b¤é¥»¶}µe¡C¹q¼v³Ì·s¹w§i¬Q¤é¤½¶}¡A©óªø¹F1¤ÀÄÁªº¤ù¬q¤¤¡A°£¤F3... ¸Ô±¡
¤£¼Ä¡m¥ô·N¨ÌÅÊ¡n  ¶ÀÀR¯ô·s¼@µ²§½§C¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦o«Üº}«G¡n¶ÀÀR¯ô¥ë©ç¡m¦^µª§a1988¡n¬h«T¯P¥DºtªºMBC¹qµø¥x¼@¶°¡m¦n¹Bù°Ò¥v¡n¡A¦Û¶}¼½¥H¨Ó¦¬µø¤@ª½¥­¥­¡A«e±ß¼½¥X²Ä16¶°µ²§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992