´¿à±¦¨ºÙ¨Ê©x³zÅS ¤U©¡¯S­º¤£¦A´ÜÂI

[2016.07.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¯S­º¿ïÁ|©ú¦~3¤ëÁ|¦æ¡A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¦­«e¦b³ø³¹±MÄæ´£¥X°×Á¼¡AÁ¼©³¬O¡u©Úµ´´ÜÂI¡v¡A´¦¥Ü¤U¥ô¯S­º¿ïÁ|¥È¾÷¡C¥L±µ¨ü¦³½u·s»D³X°Ý¤¤¡A³zÅS´¿¦³¤@¦W¤¤¥¡©x­û¦V¥Lªí¥Ü¡A2017¦~¯S­º¿ïÁ|¤£·|¦A¡u´ÜÂI¡v¡AµL½×¿ïÁ|¬O§_´¶¿ï¡A¯S­º³£¤£·|¥Ñ¤¤¥¡«ü©w¡A¥u­n­Ô¿ï¤H¬O¤¤¥¡¥i¥H±µ¨ü¡A¤¤¥¡«K·|Åý­Ô¿ï¤H¤½¥­Ävª§¡C

¥»³ø¤é«e¥Z¥X´¿à±¦¨(¹Ï)±M³X¡A¥L¦^À³·|§_°Ñ¿ï¯S­º®ÉÂà¤f­·¡A§ï¤fþÓ¤j®a¡u«ø¥Ø¥H«Ý¡v¡A¥L¦A³Q°Ý¤Î·|§_°Ñ¿ï¯S­º®É­«¥Ó¡u«ø¥Ø¥H«Ý¡v¡A§Î®e¡u¦nÀ¸¦b«áÀY¡A¥¼¨ì9¤ë­þ¦³À¸¬Ý¡v¡C¦Ü©ó±N¨Ó·|§_¥X¥ô¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¡A´¿à±¦¨ºÙ¤U©¡¯S­º·|¬Ý½Ö¾A¦X¾á¥ô¦æ·|¥l¶°¤H¡A¦Û¤v¤£¯à¡uºÊ¤H¿à«p¡v¡A¤S«ü¦Û¤v¤£·|ªí©ú·Q°µ¦æ·|¥l¶°¤H¡C

¤H¿ï¥i±µ¨ü«K¤¹¤½¥­Ävª§

´¿à±¦¨¥¼¦³³zÅS´£¥X»¡ªkªº¤¤¥¡©x­û¬°¦ó¤H¡A©M¹ï¤è¦ó®É´£¥X¡C¥L»¡¡A¤W©¡¯S­º¿ïÁ|®É¡A«Ü¦h¤H³Ìªì¬Û«H­ð­^¦~¬O¤¤¥¡ÄÝ·Nªº¤H¡A¦ý³Ì²×¡uµoı­ø«Y¡v¡A¥O«Ü¦h¤H¡uÂàÅsÂण¨ì¡v¡C

«ü¤T¥¨ÀY¡u¥´²z¤@°ï¡v ®£ºÞªv§xÃø

¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤Î°]¬F¥qªø´¿«TµØ§¡³Q«ü¬OÄv³v¤U¥ô¯S­ºªº¨â¤j¼öªù¡A´¿à±¦¨»{¬°¡A­Õ¨ä¤¤¤@¤HÃã¾»P±ç®¶­^Äv¿ï¯S­º¡A¨ÃµL°ÝÃD¡A¦ý¦p¨â¤H¤@¦PÃ㾿ï¯S­º«h¤£²z·Q¡A¦]³o·|¥O¡u¬F©²¤@¡B¤G¡B¤T¸¹¤Hª«¥´®I¤@°ï¡v¡A©Î¬°¬F©²±a¨ÓºÞªv§xÃø¡A¦ý´¿¸É¥R¡uµL¸Üµ´¹ï¤£­ã(3¤H¦P®É¿ï¯S­º)¡v¡C

´¿à±¦¨¬Û«H¡A±ç®¶­^³s¥ôªº³Óºâ»P«Ø¨î¬£¦b9¤ë¥ßªk·|ªºµ²ªGµLÃö¡AºÙ«Ø¨î¬£¤j³Ó¤£À³¥þÂk¥\©ó±ç¡A¤j±Ñ¥ç¤£À³±N³d¥ôÂk©S©ó±ç¡C¦ý¥L¦P®É¸É¥R¡Aªñ¦~«Ü¦h¨Ò¤l»¡©ú¡A¯S­º¨Ã«D³æ¾a¡uµw¡v«K¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¦ó«T¤¯»P¤º¦a¥æ¤â¦³¬ö«ß ¦³¬É½u ¤£¨D¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¹L¦Õ¶¶¤§¦~ªº¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯¤£¦AÄv³v³s¥ô¥ßªk·|ij­û¡AÁö¤@ª½¤£Àòµo¦^¶mÃÒ¦ÓµLªk¦Û¥Ñ¶i¥X¤º¦a¡A¦ý°ò©ó¦ó¹ï´ä±¡©M°ê±¡ªº»{ÃÑ¡A¦h¦~¨Ó¦³¤£¤Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM§Y±N°h¤Uij·|¤õ½u¡A¦ý¦ó«T¤¯©ú¨¥¡u¤£·|©ç©ç§¾ªÑ´N¨«¡v¡A¤´·|¦bÄÒ¤º¨ó§U°ö°VÄÒ­û»{ÃѰ걡¡A¦p¦ó»P¤º¦a¥æ¤â¡A¥H¤ÎªÓ­t­«­nªºÄw´Ú¤u§@¡C... ¸Ô±¡
¸U©yªFÅò©P¥½°²¤é¼W±µ»é¤Ú ¨C¤é3¯Z ¹ÎÅé§åªM¤ô¨®Á~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦a½è¤½¶é©ó2011¦~ÀòÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¤J¥@¬É¦a½è¤½¶éºôµ¸¡A¨Ã¶·¨C4¦~±µ¨üµû¦ô¡A¥h¦~¥»´ä±µ¨üµû¦ô®É¡Aº®Å@¸p´¿ªí¥Ü±N§ï¨}¤½¶é³]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸U©y¤ô®wªFÅò¥æ³q¤£«K¡Aº®Å@¸p²×¦b¤W¤ë°_©ó©P¥½©M°²´Á¼W³]±µ»é¤Ú¤h¡C¼ô±x¸Ó´ºÂIªº¹C¤H¤Î«O¨|±M®aÅwªï·s±¹¬I¡A¦ý»{¬°®y¦ì¤Ó¤Ö¡A¤£¨¬À³¥I°²... ¸Ô±¡
µôº|³øÂ÷©¤¤½¥qªÑ¥÷ ¥ß·|¤£ÀÀ³B¤À¥Ð¥_¨°
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú½Õ¬d°OªÌ¦P·ù¡]ICIJ¡^¦­«e¤½¶}¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v¡A¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°¤Î¼B¬Óµo¥ç±²¤J¨ä¤¤¡A³Q«ü¯A¦V¥ßªk·|º|³ø§Q¯q¡C¥ßªk·|ij­û­Ó¤H§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992