½²°í¡R¶°·|©îÄF§½ ¤C¤@¹C¦æ¥Ó¶D

[2016.06.30] µoªí
¦h­ÓÂå¾Ç¹ÎÅé¤Ï¹ï¬F©²´£¥Xªº§ï­²¤è®×¡A¬Q¤È¦b¥ßªk·|¥~ÀR§¤¶°·|¡A³¡¤À°Ñ»PªÌ¨­¬ï¥Õ¦ç¤Î¸j¤W¶Âµ·±a¡A¥D¿ìªºÂå¾Ç·|«ÅºÙ¦³450¤H¥X®u¡A²{³õ©Ò¨£¥D­n¬°Âå¾Ç¥Í¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­ÓÂå¾Ç¹ÎÅé¬Q¤Èµo°_ÀR§¤¶°·|¡Aµo°_¶°·|ªºÂå¾Ç·|«ÅºÙ¦³450¤H¥X®u¡A²{³õ©Ò¨£¥D­n¬°Âå¾Ç¥Í¡C¶°·|­ì©w±ß¤W8®É§¹µ²¡A¦Ü³Ä±ß6®É³\±oª¾¥ßªk·|¬y·|«á¡A³õ¥~¹ª´xÅw©I¨Ã´£¦­µ²§ô¶°·|¡CÂå¾Ç·|«e·|ªø½²°íªí¥Ü¡A¶°·|¬O¬°¡u©î¬ïÄF§½¡v¡A¨M©w¤µ¦~¥X®u¤C¤@¹C¦æ¥Ó¶D¹ï¬F©²ªº¤£º¡¡C

¯f¤H¥Nªí±i±R¼w¥ß·|½ÐÄ@

¥tÃä´[¡A¯f¤H¥Nªí¬Q±á¨ì¥ßªk·|½ÐÄ@¤ä«ùºÉ¦­­×¨Ò¡A´¿¦]ªø¤l¤Ô§é¦Ó¦VÂå©e·|§ë¶D¡B«oµ¥¤F9¦~ªºÃÀ¤H±i±R¼w¡A¬Q±á»P¨ä¥L¯f¤H¦V­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A§Æ±æ­×¨Ò¥i§ïµ½³B²z­Ó®×ªº®É¶¡¡C

Âå¾Ç¬É¤U¤È2®É°_¦b¥ßªk·|¥~¨­¬ï¥Õ¦çÀR§¤¡A¥X®uªÌ¸j¤W¶H¼x¡u±M·~¦Û¥D¡vªº¶Âµ·±a¡A¦Ü³Ä±ß³°Äò¦³¤½°|Âå¥Í¨ì³õ¡A¥]¬A´ä¤jÂå¾Ç°|°©¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¸­¥Ã¥É¡B´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¡B­»´ä¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø§d§Ó»¨¡B«e½uÂå¥ÍÁp·ù¥D®u¿½¦°«G¤Î§öªLı¿ô¶À¥ô¦Jµ¥¡C

½²°íµo¨¥®ÉºÙ¡A¶°·|¬O­n¡u©î¬ïÄF§½¡v¡A¬F©²ÁnºÙ¼W¥[·~¥~©e­û¥i§âÂå°È²â°T±Æ´Á®É¶¡¥Ñ58­Ó¤ë¥[§Ö¦Ü24­Ó¤ë¡A¡u¤£¥[·~¤ºÂå¥Í¬O°µ¤£¨ìªº¡v¡A«ü¦¹Á|¬O¡u§c¯f¤H¡v¡A¥L»¡¡A¤µ¦~¤£·|¥X®u¤C¤@°s·|¡A§Y¨Ï¸}¤W¦³¶Ë¥ç·|¥h¤C¤@¹C¦æ¡C

§d§Ó»¨§Î®e¤µ¦¸¬O¡uÂù¿é§½­±¡v¡A·~¬É»P¬F©²ªº¤¬«H³Q¯}Ãa¡A±j½Õ¶·ºûÅ@±M·~¦Û¥D¡C¶À¥ô¦JºÙ¡A§Y¨Ï¥ßªk·|¬y·|¡A¤£¥Nªí¨Æ±¡§¹µ²¡AÂå¾Ç¬É¶·ÀË°Q¤@­Ó¯u¥¿ªºÂå©e·|§ï­²¡A¦Ó«D¬F©²ªº¡u§ê§ï­²¡v¡C

§ó¦h´ä»D
©ú¤¤Áp¿ì¶°·| ¾Ç¥ÍÆ~¶Â¦ç»X­± ¥»¥Á«e«C¬F¡R¦æ°Êµø¥G²{³õÀô¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¥Á¥D«e½u¡B«C¦~·s¬F¥H¤Î­»´ä¥Á±ÚÄÒµ¥¥»¤g©M­Ò´ä¿W¬F¹Î¡A±N¦b©ú±ß©ó¤¤Áp¿ì¥~Á|¦æ¶°·|¡AºÙ­nªí¹F¹ï»ÉÆrÆW®Ñ©±©±ªøªLºa°ò¡u³Q¤¤°ê·¥Åv¬F... ¸Ô±¡
¥Á°}¤C¤@¹C¦æ  ĵ«Ê3¸ô¤f¨¾´¡¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}©ú¤Ñ¤U¤È2®É¦bºû¶éÁ|¦æ¶°·|¨Ãµo°_¹C¦æ¡A­p¹º¤U¤È3®É±qºû¶é¥Xµo¡A³~¸g°ª¤h«Â¹D¡B©É©Mµó¡B°a¥§¸Ö¹D¤Îª÷ÄÁ¹D¡A¹C¦æ¦Ü®LáùD¬F©²Á`³¡¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¤W¤ë¦Ü¬Q¤Ñ±µ¨ì7©v¦b¤º¦a¤Î¥»´äª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À«áÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×³ø§i¡A¨ä¤¤¤@­Ó®×¤¤¦ÛºÙ¦b²`¦`ª`®gªº41·³¤k¯f¤H¡Aªñ¤é¦V½Ã¥Í¸p¼á... ¸Ô±¡
¨k¤lÃZÀV¾ô¤½´Z¥~¾D¼Þ§T
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥Jµo¥ÍµóÀY¼Þ§T®×¡C¬Q­â±á2®É³\¡A¤@¦W¨k¤l³~¸gÀd§J¹DÃZÀV¾ô©³¤½´Z¹ï¶}®É¡A¬ð¾D5¦W¨k¤l¼³¥X³ò¼Þ¤Î·m§T¡A¨Æ¥D¤£¼Ä³Q·m¥h¤@³¡¬ù­È800... ¸Ô±¡
»È§öÀ]¤£ÀòÄò¯² Jimmy's Kitchen¶°¹Î±µ¤â ÄÇÀ]Àç¿ìªÌ¦~»k800¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j­P¤O¸u¥ÎªøªÌªºªÀ¥øÀ\ÆU»È§öÀ]¡A¦ì©ó¬¡¤Æ¶µ¥ØÄÇ©vÀ[¤å¤ÆÀ]¡]²ºÙÄÇÀ]¡^ªº¤À©±¤£ÀòÄò¯²¡A­ìçE¦ì±N©ó10¤ë°_¯²¤©¸gÀçJimmy's Ki... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992