­^Âé¼É¶^¨È¤ÓªÑ¥þ®À
¤H¹ô§I¬ü¤¸¶^¦Ü6.62 ùÚ«ü´¿Âm¤dÂI

[2016.06.24] µoªí
­^°ê¤½§ë«á¡A¨È¬w¦UªÑ¥«¥þ½u¤U¶^¡A¥]¬A­»´ä«í¥Í«ü¼Æ¡A¤@«×¶^¹O¤dÂI¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^°ê¤½§ëµ²ªG¤ä«ù²æ¼Ú«á¡A­^Âé§I¬ü¤¸¶×»ù¼É¶^¡C¨È¤Ó°ÏªÑ¥«©P¤­¥ç¥þ­±¤U®À¡A¨ä¤¤¤é¥»©M­»´äªÑ¥«´¿¶^¹O¤dÂI¡C¦b¶Ç¥X­^°ê²æ¼Ú¤w¦¨©w§½«á¡A­^Âé§I¬ü¤¸¥Ñ¤µ¦~°ª¦ì«æ®À11%¡A¸û¦­«e³ø1.33¬ü¤¸¡A¶^¹O10%¡C·ç­¦§I¼Ú¤¸¸û¦­«e¤É¦Ü¥h¦~8¤ë°ª¦ì¡C¥t¥~¡AÂ÷©¤¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸½L¤¤¤@«×¤j¶^¹O600ÂI¤l¡A©Î1%¡A§C¨£6.6520§I¤@¬ü¤¸¡F¦b©¤¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¥ç¶^¯}6.62Ãö¤f¡A³Ì§C¨£6.6211¡A¶^¦Ü5¦~¥b·s§C¡C

¼¯®Ú¤h¤¦§Q«ü¡A­Y­^°ê¤½§ëªºÂI²¼µ²ªG¬O²æÂ÷¼Ú·ù¡A¦ô­p­^Âé±N¶^¦Ü1.25¦Ü1.3¬ü¤¸¤ô¥­¡A¨Æ¥ó¤ÞµoªºÁ×ÀI»Ý¨D¡A·|¥O¤é¶ê©â°ª¦Ü90§I¤@¬ü¤¸¤ô¥­¡C·ç¤hªk­¦§I¼Ú¤¸«h·|¤É¦Ü1.02¡C¦ÓªiÄõ³f¹ô¯÷ù´£±N¦¨¬°¨ü³Ð³Ì­«ªº·s¿³¥«³õ³f¹ô¡C¤j¼¯¤S«ü¡Aª÷¿Ä¤Î«D¥²»Ý®ø¶O«~ÃþªÑ¥÷¡A±N¦¨¬°¼Ú¬wªÑ¥«¤¤¨ü³Ð³Ì­«ªºªÑ¥÷Ãþ§O¡C¥«³õ¹ï­^°ê³Ì²×²æÂ÷¼Ú·ùªº®£·W±¡ºü¶i¤@¨B¤É·Å¡A¨È¤Ó°ÏªÑ¥««æÂm¡C¤é¥»ªÑ¥«¤È«á´_¥««æ¶^¹O8%¡A¥¢¦u15000ÂI¡A§C¨£14890ÂI¡A¦¬³ø14,952ÂI¡A¶^1286ÂI¡A¶^´T7.9%¡C

¦Ü©ó´äªÑ§C¶}384ÂI«á´¿­Ë¤É¡A¦ýÀHµÛ§ó¦h¦a°Ï¶}²¼¡A²æ¼Ú°}Àç¹w®Æ·|³Ó¥X¡A´äªÑ§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A¤¤¤È«e«æ®À³Ì¦h¹O1000ÂI¡Aùڥͫü¼Æ¥¢¦u20000ÂIÃö¤f¡A¤È«á¶^´T³Ý©w¡A¦¬³ø20259ÂI¡A¶^609ÂI¡A¶^´T2.92¢H¡C

¥t¥~¡A«nÁú­ºº¸ºî¦X«ü¼Æ¸û¦­«e³ø1925ÂI¡A¶^61ÂI¡A¶^´T3%¡A¿DªÑ¶^´T¥ç¬Û­Y¡C¥xÆW¥[Åv«ü¼Æ¦¬³ø8476ÂI¡A¶^199ÂI¡A¶^´T2.3%¡C¦Ü©óº­²`ªÑ¥«¦¬³ø3077ÂI¡A¶^40ÂI¡A¹O1%¡C

¬üªÑ´Á³f¤]¥þ­±«æ¶^¡A¹D«ü´Á³f§C¨£17,182¡A«æ®À¹O600ÂI©Î3.5%¡F¼Ð´¶´Á³f§C¨£1999¡A«æ¦R95ÂI©Î4.5%¡F¯Ç«ü´Á³f³ø4267¡A«æ®Àªñ200ÂI©Î4.5%¡C

¼Ú¬w¤T¤jªÑ«ü´Á³f¥ç¥þ­±¼ÉÂm¡Aµ²§ô¤­³s¤É¡C­^ªÑ´Á³f¤@«×³ø5713¡A«æÂm572ÂI©Î10%¡F¼wªÑ´Á³f³ø9,209¡A¼ÉÂm1,027ÂI©Î11%¡FªkªÑ´Á³f³ø3946¡A¼ÉÂm516ÂI©Î13%¡C

§ó¦h­n»D¤G
±d¥§¶P­^¤H¿ï¾Ü§Æ±æ
­^°ê¤½§ëµ²ªG¦b¥[°ê¦è©¤®É¶¡±ß¤W9®É¥ª¥k¤w¤j­P¤W½T©w¡A¥[°ê©x¤èªº¤ÏÀ³ÁÙ¥¼¤½¥¬¡A¤£¹L¡A³¡¤À¬F¬É¤H¤hµoªí¤F¦Û¤vªº·N¨£¡C «O¦uÄÒ°ê·|ij­û±d¥§¡]... ¸Ô±¡
­^°ê²æÂ÷¼Ú·ù¤w¦¨©w§½¡Aµû¯Å¾÷ºc¼Ð·Ç´¶º¸ªí¥Ü¡A­^°ê¥i¯à¦]¦¹¥¢¥hAAAªº«H¶Uµû¯Å¡C ­^¥¡¦æ¨î©wÀ³«æ­p¹º ¥t¤@¤è­±¡A­^°ê¥¡¦æªí¥Ü¡A¥¿¦b... ¸Ô±¡
¤T¯Å¬F©²¦X§@ ¬ã¹K©Ð²£ºÆº¦
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦hºÙ¡M¦h­Û¦h·Å­ôµØµ¥«°¥«©Ð»ù¥H¥¢±±ªº³t«×²rº¦¡M±a¨Óĵ°T¡C¬°¦¹¡M±N©M¦w¬Ù¡B¨õ... ¸Ô±¡
Áp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^«Å¥¬±N¦¨¥ß¥þ¥[¼Ó¥«¤u§@¤p²Õ¡A¬ã¨s§N«o¤j·Å¤Î¤j¦h­Û¦h¼Ó¥«ªº¿ìªk¡A¥»¦a¦a²£¸g¬ö§õ©÷»¨»{¬°¡AÁp¨¹¥i¥H±À... ¸Ô±¡
Äõ¨½¥|¯Å¤õµI¤j³Â³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¤@¼l»â¦³ºØ´Ó¤j³ÂµP·Óªº«Ø¿vª«µo¥Í¥|¯Å¤j¤õ¡A¸g®ø¨¾­û¼Æ¤p®ÉÄé±Ï«á¤~³Q±±¨î¡Cĵ¤è¥¿½Õ¬d¤õĵ°_¦]¬O§_¦³¥iºÃ¡C µo¥Í¤õĵªº²{³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992