¥qªk§½¸T¥N²zªL¯ªÅÊ®× «ß®v¡G¯}Ãaªkªv

[2016.06.23] µoªí

¼sªF³°ÂׯQ§¢§ø¥Á»â³SªL¯ªÅʳQ¦a¤è·í§½¥H¯A¶û¨ü¸ì©ë®·«á¡AªLªº¨à¤l©e°U¼s¦{«ß®v¬°¨äÅGÅ@¡A¤£¹L¥qªk·í§½¤Îĵ¤è«o±j¥O«ß®v¤£±o¥N²z¯Q§¢§ø®×¥ó¡C«ß®v¸¯¥Ã³ß(¹Ï)³zÅS¡A¼s¦{¥qªk§½¤w­n¨D¨ä©Ò¦b«ß®v¨Æ°È©Ò°h¦^ªL®aªº«ß®v¶O¡C¥t¤@¦W³Q·í§½Äµ§iªº«ß®v¸¯¤å¨q¡A«h§åµû¦³Ãö³¡ªù¯}Ãaªkªv¡C

¤º¦aª¾¦WºûÅv«ß®v¸¯¥Ã³ß¹ï¥»³øºÙ¡AªL¯ªÅʪº®a¤H´¿¨ì¼s¦{§ä¥L¬°ªLÅGÅ@¡A¨Ã±N«ß®v¶O¶×¨ì¨ä©ÒÄݪº¼sªF¦w°ê«ß®v¨Æ°È©Ò¡C¡u(¼s¦{)¥qªk§½ª¾¹D³o­Ó¨Æ«á¡A­n¨D«ß©Ò§â«ß®v¶O°h¦^¥h¤F¡C¡v

¹ï©óªL¯ªÅʦb¹qµø¤W¡u»{¸o¡v¡A¸¯¥Ã³ß©ó·L³Õªí¥Ü¡G¡u©]¥b³Q®·¡A§Ö³t»{¸o¡A¹qµø¹Cµó¡A¥þ­±¥¬±±¡A¥u¯àÃÒ©ú¡G³o­Ó°ê®a¨Sªk«ß¡I¡v¸¯¥Ã³ßºÙ¡A°£­n¨D°h´Ú¡A¼s¦{¥qªk§½¤]­n¨D¡A«ß©Ò¤£­n±µ¤â¥ô¦ó»P¯Q§¢§ø¦³Ãö®×¥ó¡C

¸¯¥Ã³ß«ü¥qªk§½ªº¦æ¬°¤£¦ý¤z¯A«ß®vªº¥¿±`·~°È¡A¤]·l®`¨óij¤HªºÅGÅ@Åv¡C¡u§ì®·ªL¯ªÅʧڤ£ª¾¹D¥L­Ì´x´¤¤°»ò¨Æ¹ê¡AµL½×¬O¸o¥Ç¡B³g¦Ã¡BÁÙ¬O¨ü¸ì¡A§A³£¤£¯à§«ÃªªL¯ªÅÊÀò±o«ß®vÀ°§UªºÅv§Q¡C¡v

¸¯¥Ã³ß«ü¥X¡A¯Q§¢§ø®Ñ°O¨ü¸ì¥»¨­¬O«D±`¤pªº®×¥ó¡A¡u ¼ÆÃB¤]¤£¯à¹³¬Y¥«ªø¡B¬Y¿¤ªø¡B¬Y¬Ùªø¡B¬Æ¦Ü©P¥Ã±dµ¥®×¤W»õ¤¸ ¡v¡A¥L§åµû¥qªk§½ªºµLºÝ¤z¯A¡A»P¤º¦aªº±M¨î¦³Ãö¡C¥LÁٺ١A¯Q§¢¤w¸g¦¨¬°¤º¦a°ò¼h¥Á¥Dªº¥N¨¥©M¦W¤ù¡A¦]¦¹·í§½»{¬°°ª«×±Ó·P¡C

¦Ó¼sªF«ß¦¨©w¨¹«ß®v¨Æ°È©Òªº¸¯¤å¨q«ß®v¥ç³Qĵ§i¡A¤£³\±µ¨üªL¯ªÅÊ®a¤Hªº©e°U¡C¼s¦{°ê«O¤H­û«e±ß¤]§ä¨ì¸¯¡A°ê«O­n¨D¤£±o¬°¯Q§¢§øªº®×¤lÅGÅ@¡C¸¯¤å¨q«ü¡A©x¤è¦p¦¹¬O«D±`¿ù»~ªº°µªk¡A¤@Ãä§ì¤H¡A¤@Ã䤣Åý®aÄݧä«ß®vÅGÅ@¡C¸¯¤å¨q§åµû¦³Ãö³¡ªùªº°µªk©úÅã¹Hªk¡A¬O¯}Ãaªkªvªº¦æ¬°¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼s¦{­u¨R÷ µØ«È·f¶l½ü§KñÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹C«Èªñ¦~¼ö°J¨ì¤é¥»®È¹CÆ[¥ú­Ý¡uÃz¶R¡v¡A¦³°ê»Ú¶l½ü¤½¥qºË·Ç°Ó¾÷¡A¤µ¦~¶}³q¥Ñ¼s¦{«n¨F¶}©¹¤é¥»¨R÷ªº°ê»Ú¶l½ü¯è½u¡C¹C«È¥u»Ý¦³¥b¦~¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³g©x¸ê²£Âಾ®ü¥~¦A¦³·s©Û¡A¤é¥»¶Ç´C¦­«e©ÜÅS¤¤°ê¤Ò°ü­u¤é¡u­É¨{¥Í¤l¡v¼é¡A»P¤¤¥¡¤Ï»G¦³Ãö¡C³Ì·s³ø¹D¤Þ­z¦³¿Ë±­¬°¥_¨Ê°ª©xªº¤¤°ê«È¤H... ¸Ô±¡
¸fĵº®²î¤Wú2¾·¦B¬r ©ë28¶û¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~2¤ë¡Aĵ¤è¦b¼sªF³°Â×¥«¥Ò¤l´ä¤@¿´º®²î¤WúÀò2¾·¦¨«~¦B¬r¡A¦Ü¤µ¤w§ìÀò28¦W¯A®×¤H­û¡A¨ä¤@¦¸ÃºÀò¬r«~¼Æ¶q¦b¤¤°ê¤Q¤À¨u¨£¡C ... ¸Ô±¡
»P4¦~¦h«eªº©M¥­¸Ñ¨M¡B§ø¥Áª½¿ï¡B¬Ò¤jÅw³ßªºµ²§½¤£¦P¡A¤µ¦¸¯Q§¢¨Æ¥ó«o¥H»âÀYªÌªL¯ªÅʳQ®·¡B¦h¦W§ø¥Á³Q¶Ç³ê¡B¹Ò¥~¶Ç´C¾DÅX»°¼È§i¤@¬q¸¨¡A»P4¦~¦h¦~«e... ¸Ô±¡
´®·F³¡±Ï¨a³QÃn§@°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÁÜ¥\¡A¤º¦a©x­û¤£±¤³y°²¡C¶³«n¬L³q¹q¤O§½©x¤è·L«H¡u¬L³q¨Ñ¹q¡v¬Q¤éµo¥¬ªº¤@±i±Ï¨a¹Ï¤ù¡C¸Ó±i·Ó¤ù¨£¤@¦W¥Õ¦ç¨k¤l´®þÓ¥t¤@¦W¨k¤l¡A³Q´®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992