ÀË°Q³q³ø¾÷¨î ±ç¬ß§ïµ½³z©ú«× ij­û«PÂX¤Î±M®×²Õ¤¤¬ö©e

[2016.06.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¤é´£¥XÀ˵ø¤¤´ä¨â¦a¤¬³q«H®§ªº¡u³q³ø¾÷¨î¡v¡A¦ý¥¼´£¥XÀ˵øªº­­´Á¡C²{®É¦]À³¨â¦aĵ°È¦X§@©Î´ä¤H¦b¤º¦a¯A®×±¡úG¡A´ä©²»P¤º¦a¬F©²³]¦³¡u¨ó§@¾÷¨î¡v¤Î¡u³q³ø¾÷¨î¡v¨â®M¨î«×¡A¨ä¤¤¡u³q³ø¾÷¨î¡vÂл\¤½¦w¥H¦Ü°ê¦w¾÷Ãö¡A´ä©²¥H¦¹¥i±oª¾¯A¶û¦b¤º¦a¥Ç¸oªº´ä¤H­±¹ï¦D¨Æ±j¨î±¹¬I¤Î«D¥¿±`¦º¤`ªº±¡úG¡C±ç®¶­^¬Q¤é»¡¡A°È¨D¥i¥H¦b¡u§ïµ½³q³ø®É¶¡©M³o­Ó¦w±Æªº³z©ú«×¡v¤è­±§@§ïµ½¡A¾Úª¾¡AÀË°Q¤è¦V¥ç¥]¬A³q³ø®É¶¡¡B¯A¨ÆªÌ©Ò¦b¦aÂI¡A¥H¤Î­t³dªº°õªk¾÷Ãöµ¥¡C

®Ñ©±®×¦h¦¸¥H¡u¨ó§@¾÷¨î¡v¬d¸ß

¤£¹L¡A°w¹ï»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢ÂܮסA·í§½¦h¦¸ªí¥Ü¬O¥H¡u¨ó§@¾÷¨î¡v¦V¤º¦a¬d¸ß¡A¦Ó¤£¬O±Ä¥Î¦æ±NÀË°Qªº¡u³q³ø¾÷¨î¡v¡C

¥ßªk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó§åµû¡A¬F©²©x­û¤§«e¥H¡uÃi²z¡vºA«×¡A¤£ªÖª½±µ¦V¤º¦a°ª¼h¬d¸ß¥¢Âܪ̤U¸¨¡A«D¾÷¨î¦s¦b°ÝÃD³o¼Ë²³æ¡C¥L»¡¡A¤£½×·í§½¤µ¦¸±Ä¦óºØ¾÷¨î¡A§¡Åã¥Ü²{¦æ¨î«×¦³º|¬}¡A»{¬°´ä©²ÀË°Q®ÉÀ³ÂX¤j³q³ø½d³ò¦Ü¡u©Ò¦³©x¤è¦D¨Æ±j¨î±¹¬I¡v¡A¥H«KÂл\¤¤¬ö©e¤Î¡u¤¤¥¡±M®×²Õ¡vµ¥³¡ªù¡A¡u°£«D¤º¦a©Ó»{ÄÒªº¦D¨Æ±j¨î±¹¬I¤£ÄÝ©x¤è¡v¡A¤S«üÀ³¬°¾÷¨î³q³ø³]­­¡A¦p¶W¹O14¤éÀ³µ¹¤©¸ÑÄÀ¡C

¸­¼B¡G¨â¨îÀ³¨Ã¦æ ¥i¼W¶¥¬q©Ê³q³ø

«O¦w§½«e§½ªø¸­¼B²Q»ö»¡¡A³q³ø¾÷¨î¥u¬O¦æ¬F¦w±Æ¡A¦®¦bÅý¦b¤º¦a¯A®×´ä¤Hªº®a®x¥i±oª¾¨äª¬úG¡A¦ý«ü¨ó§@¤Î³q³ø¨â­Ó¾÷¨î²zÀ³¡u¨Ã¦æ¹B¥Î¡v¡A¡u¤£¦s¦b§Ú¤µ¦¸¥Î©O®M¡A¤U¦¸¥Î¥t¤@®M¡v¡C¦o»{¬°¡AÀË°Q¤§«á¥i¦Ò¼{¼W³]¡u¶¥¬q©Ê³q³ø¡vªº¦w±Æ¡C

±ç®¶­^´£¥XÀ˵ø¡u³q³ø¾÷¨î¡v¡A¦ý¹ê±¡¬O¤µ¦~1¤ëªì§õªi¥¢ÂÜ«á¡A´ä©²·í®É¥¼¦³±Ä¥Î³o¾÷¨î´M§ä§õªi¡C«O¦w§½ªø¾¤´É°ê©ó1¤ë27¤éªº¥ßªk·|¤W¡A¥æ¥Nĵ¤è¡u±q¨ó§@¾÷¨î¤J¤â¡A­P¨ç¹ï¤f³æ¦ì´M¨D¨ó§U¡v¡A±j½Õ±Ä¦¹°µªk«D±`¦X²z¡A¤SºÙ·í®É¡u¨Ã¨S¨¬°÷¸ê®Æ»{©w®×¥óÄݳq³ø¾÷¨î½d³ò¡v¡C

±ç¡GÅý®a¤Hª¾¹D¤U¸¨ ¬F©²´£¨Ñ¨ó§U

±ç®¶­^¬Q»¡¡A¡u§Æ±æ(ÀË°Q)³o­Ó³q³ø¾÷¨î¥i¥HÅý¯S°Ï¬F©²¤Î·í¨Æ¤Hªº®a¤H¯à°÷ºÉ¦­ª¾¹D³o­Ó¤H¦³Ãöªº¤U¸¨©M¨ä¥L±¡úG¡A¨Ï¯S°Ï¬F©²¦pªG¦³»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H´£¨Ñ¥i¦æªº¨ó§U¡C¡v

¥h¦~874¦¸ «O¦w§½«ü¹O¤C¦¨10¤é¤º³q³ø

¦æ±NÀË°Q¡B2001¦~°_¹B§@ªº³q³ø¾÷¨î¡A¨ä¤¤¤º¦a4­Ó¬ÛÃö³¡ªù¡A¶·´N´ä¤H¦b¤º¦a­±¹ï©ë¶Ç¡B¨ú«O­Ô¼f¡BºÊµø©~¦í¡B©ë¯d¤Î¶e®·µ¥¡u¦D¨Æ±j¨î±¹¬I¡v®É¡A³q³ø¥»´ä3­Ó³¡ªù(¨£¹Ï)¡F¾Ú²Î­p¡A¥h¦~¤º¦a³q³ø¥»´ä874¦¸¡A¯A¤Î640¦W´ä¤H­±¹ï¦D¨Æ±j¨î±¹¬I¡C¾÷¨î®e³\Âù¤è»{¬°¹ï¤è¦³¿òº|­Ó®×®É´£¥X¬d¸ß­n¨D¡A¦Ó©ó¨S³]³q³ø´Á­­¤U¡A«O¦w§½«ü¤º¦a³q³ø­»´äªº­Ó®×¡A¹O70%©ó10¤é¤º§¹¦¨¡A¤j³¡¤À§¡¦b15¤é¤º§¹¦¨¡C

¦Ü©ó¥t¤@¶µªº¡u¨ó§@¾÷¨î¡v¡A¹L¥h5¦~¡A¨â¦aĵ¤è³z¹L¦¹¾÷¨î¦@´£¥X¬ù5500©v­n¨D¨ó§U­Ó®×¡A¯A¤ÎÄY­«¶Ë¤H¡B¬r«~¤Î«ù¯uºj¦æ§T®×µ¥¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¾Ç¥Í»X­±¤H³ò¤¤¤j®Õ¸³3¥yÄÁ  ®Õ¸³·|¤¹¿ì¯S­º®ÕºÊ¨î¬ã°Q·|  ©Ú³]¤p²ÕÀË°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j®Õ¸³·|¬Q¶}·|¡A¾Ç¥Í·|·|ªø©PŽX®p¦V®Õ¸³·|¥D®u±ç¤DÄP¤Î®Õªø¨H¯ª³ó»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A­n¨D®Õ¸³·|¦¨¥ß±M³d¤p²ÕÀË°Q¯S­º¥ô®ÕºÊ¥²µM¨î®É¡A¤T¥|¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¾Ç¥Í·|¬Q¤é¦æ°Ê¦@¦³30¦Ü40¤H°Ñ»P¡A°£¤¤¤j¾Ç¥Í¥~¡A¥ç¦³¨ä¥L°|®Õ¾Ç¥Í¤ÎªÀ·|¤H¤h°Ñ»P¡A·í¤¤¦³6¡B7¤H¨­¬ï¶Â¦ç¡BÀ¹´U¥B¥H¶Â¥¬»X­±¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ëÀò¯S­º±ç®¶­^©e¥ô¬°¤¤¤j®Õ¸³ªº§õ§g»¨¡A¤@ª½³Q«ü¬O¡u±ç¯»¡v¡A¥L¬Q­º¦¸°Ñ»P®Õ¸³·|¡AºÙ¦Û¤v¤£¦P·N¡u¯»µ·¡v³o¥~¸¹¡A¦]¡u¯»µ·¡v¬O«üª¼¥Ø¤ä... ¸Ô±¡
¦Êªº¤h¤µ¹C¦æ  ¤£±Æ°£¤É¯Å°ô¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀµo¥X3­ÓÀu½èªº¤h±MÀçÅv¡A¤Þ¤J³Ì¦h600³¡¡u§KµP»ù¡vªº¤h¡AIJµoªº¤h·~¬É¤Ï¼u¡A­p¹º¤µ¦­¦b¥ßªk·|¶}·|°Q½×«e¡Aµo°Ê¬ù100³¡ªº¤h¹C... ¸Ô±¡
¤j«ß®v¤½·|¥D®uÃÓ¤¹ªÛ¡G°Ó¬É¤½¥q²¼¹B¥Î§_¥¼©w®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦­«e³ø¹D¡A´¿¤½¶}­n¨D¼o°£¤½¥q²¼¨î«×ªº¤j«ß®v¤½·|¡A©ó¥»¦~«×¥ßªk·|¿ïÁ|µn°O¦¨¬°°Ó¬É¡]¤@¡^¿ï¥Á¡A«ù¦³¤@²¼¡u¤½¥q²¼¡v¡C¤j«ß®v¤½·|¥D®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992