明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
其他新聞
維權律師夏霖關押年半「零口供」
高智晟軟禁下出書 女:父準備再坐監
斥獄警虐待 郭飛雄絕食抗議
新華社稿件被指擅加新內容
天津兩人染H7N9 曾接觸染病家禽
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 第四次:追逐經濟利益

1979-1986年間,中國搞了「第一次全國地名普查」。這次普查,動用10萬之慼A歷時7年,除糾正文革期間的地名亂象外,還獲得了陸地地名550餘萬條,沿海島嶼、海域地名2萬餘條。普查結束後,自國務院而下至各縣市,成立了「地名委員會」。

新一輪的改名風潮自80年代末開始。這一次的動機是「發展經濟」,所以更名者以城市居多。這場改名潮延續至今,經濟層面成功者很少,雲南中甸縣更名為「香格里拉縣」(2001)或許可以算作其一,但用外語詞彙之漢語音譯作為中國地名,終究顯得有些奇怪。

大多數地名更改,沒有產生明顯的經濟效應,反引起無謂的爭議。比如,1987年徽州地區更名為黃山市,市內太平縣又更名為黃山區,給遊客造成很大的困擾,也抹煞了「徽州文化」的存在;1988年灌縣更名為都江堰市,轄內與青城山利益相關者即相當不滿;2001年,為打周恩來故居之牌,江蘇淮陰市更名為淮安市,但當地此前本就有一縣級淮安市,結果遊客去了後被「大淮安」「小淮安」弄得暈頭轉向,找不到周恩來故居。

 
 
今日相關新聞
盤點中國70年4次大改地名
第二次:受漢字簡化影響
第三次:「路名大革命,全城一片紅」
第四次:追逐經濟利益
專家:能不改者盡量不改
地方改名刮復古風 爭當西門慶故里
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他