8·³µ£³±²ôÂ©¤W ¬ð¥X1Íù¦Ì

[2016.06.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®aªøºò±i¨à¤lªº³±²ôµo¨|¡A¦³º¿ÄRÂå°|Âå¥ÍµoªíªºÂå¾Ç¤å³¹«ü¥X¡A­Y¨àµ£ªº³±²ô¯kµh©Î²ªÄo¡A¤j³¡¤À®aªø§¡·|»{¬°¬O¥]¥Ö·P¬V¡A¥i¯à¥u¬O¤£°÷½Ã¥Í¡C¤å³¹¤ÀªR¥]²ô¤ÎÁôÂó±²ôµ¥±`¨£¤p¨àªc§¿¨t²Î¯f¨Ò¡C¦³8·³¨kµ£ªº³±²ôÁôÂæb®¢°©¤W¡A¥u±o¤j¬ù1Íù¦Ì¬ð¥X¡A»Ý±µ¨üªvÀø¡C¤p¨à¥~¬ì¾Ç·|·|ªø¹ùŲºaºÙ¡AÁôÂó±²ôªº¯f¦]¦³3ºØ¡A¥]¬A¥Ö½§©M³±²ô¦bµo¨|¹Lµ{¤¤¨Ã¨Sºò¶K¡A¥O³±²ôÃP¦¢¡u¦V¤U¶^¡v¡F¥]¥Ö¥X¤f¤Ó¯¶¡F¥ç¥i¯à¦]³±²ô®ÇÃ䪺¯×ªÕ¸û¦h¡A¥O³±²ôÁô¨S¡C¥L»¡¡A¾Ú¨äÁ{þH¸gÅç¡A¥u±o¤@¦Ü¨â¦¨­Ó®×ÄÝÄY­«¡A»Ý±µ¨ü¤â³N¡C

¬ù¤@¦Ü¨â¦¨­Ó®×»Ý°µ¤â³N

¥LºÙ¡AÄY­«¯f¨Ò¤j¦h¦b1·³¦Ü2·³±µ¨ü¤â³N¡A­º¥ý¤Á¶}³±²ô®Çªº¥Ö½§¡A¨ú¥X³±²ô¡F¨ä«á¦b³±²ô©³³¡Á_¦X¡Aªý¤î¥¦¦A¡u¦V¤U¶^¡v¡F³Ì«á­«¾ã¥]¥Ö¡A¥O¨ä¦^´_À³¦³ª¬ºA¡C

¦Ü©ó¡u¥]²ô¡v«ü¥]¥Ö«e¤è¶}¤f¤Óºò¡A¥]¥Ö¤£¯à½Âà¿Æ¤UÅS¥XÀtÀY¡C¤j³¡¤Àªì¥ÍÀ¦ªº¥]¥Ö»PÀtÀY¦ÛµMÂH¦X¡A¤£¯à¦ùÁY¡A³o±¡úGºÙ¬°¥Í²z©Ê¥]²ô¡C¤å³¹¤Þ­z¬ã¨s¡A¥u¦³4%­^®æÄõ¤Î«Âº¸´µ·s¥ÍÀ¦ªº¥]¥Ö¥i¦ùÁY¡FÀHþÓÀ¦¨àµo¨|¡A¥]¥Ö¤£¦AÂHªþÀtÀY¡A90%ªº3·³¨kµ£¥]¥Ö·|Åܦ¨¥i¦ùÁY¡C¹ùŲºa¥ç´£¨ìÃþ¦ü±¡úG¡A¨kµ£¬ù3¦Ü4·³®É¡AÀtÀY©M¥]¥Ö«K¤ÀÂ÷¡A®aªø¦­´Á¤£¥²¤Ó¾á¤ß¡C°£«D¨kµ£¥]¥Öµoª¢¡A§_«h¤ð¶·¤Ó¦­±µ¨ü¥]¥ÖÀô¤Á¤â³N¡C

¥t¤@±¡úG¬O¯f²z¥]²ô¡A¨ä¤¤¤@­Ó±¡úG¬O±Æ§¿®É¥]¥ÖµÈ¦¨²y§Î(ballooning)¡C¹ùŲºaºÙ¡A­Y¨kµ£ªº¥]¥Ö¥X¤f¤Ó¯¶¡A§¿²G±q§¿¹D¤f±Æ¥X«á¡A¿n»E¦b¥]¥Ö»PÀtÀY¤§¶¡¡A¿±µÈ¦¨²y§Î¡A»Ý«Ý§¿²G§¹¥þ±Æ¨«¡A¤~¦^´_¥¿±`¡C¹ù»¡¡A³o±¡úG¤£·|¥O¨kµ£¤£¯à¤p«K¡A¥u¬O»Ý®É¡A¥ç¥i¯à·|¦³¤Ö³\µh·¡¡C¥t¥~¡A¥]²ô®e©ö¾É­Pµoª¢¡C­Y®aªø­YÃhºÃ¨à¤l³±²ôµoª¢©Î¦³¥]¥Ö°ÝÃD¡A¨Ò¦p¨£¤£¨ì³±²ô¡A¥L«Øij¥i¨DÂå¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¦Û³¬¯gªº«C¦~¥h¦~2¤ëºÃÅTÀ³¤õ¿N¤ô³f­Ü¬¡°Ê¡A¦b¤W¤ô³Q·j¥XºP¤Mµ¥ª««~¡A¦­«e³Qµô©w¦b¤½²³¦a¤èºÞ¦³§ðÀ»©ÊªZ¾¹¤Î¦³·N¹Ï¦Ó¹C¿º¸o¦W¦¨¥ß¡A§P... ¸Ô±¡
¤Ùªù¶m­¥ºñ¤Æ¦aÅÜ°±¨®³õ 3¨¬²y³õ¤j¤p ùÚ¦a¾Ö³¡¤À¦a ºÙ¯²¥X¤£ª¾±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬FÄÒ¤W¤ë¤¤´¦µo¤Ùªù«C¿j³ò¦³6¦Ì°ªªdÀY¤s«á¡A¦Aµo²{ªþªñ¦³¦X¦@1.7¤½³¼¡B¬ù¬Ûµ¥©ó3­Ó¨¬²y³õªº¦h´T¶m­¥¥Î¦a¤Îºñ¤Æ¤g¦a³Q¾Õ¦Û§ïÅܥγ~... ¸Ô±¡
¬ã©w¦ì§Þ³N®»«Dªk±ó¸m¼oª«
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¦­«e¤w©ó12­Ó«Dªk±ó¸m«Ø¿v¼oª«ªº¶ÂÂI¦w¸ËºÊ¹îÄá¹³¾÷¡A¥H°l¬d±ó¸mªÌ¨­¤À¡A¥[±j°õªk¡C¬F©²¥¿¬ã¨s±j¨î«Ø¿v¼oª«¦¬¶°¨®½ø¨Ï¥Î©w¦ì§Þ³N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬õꩶE©Ò¤@¦WÃľ¯®v¤W¤ë26¤é°tµo¯f¤HÃĪ«®É¡Aµo²{¤@¥]112²É¥]¸Ë500²@§J¤îµhÃĪ«¼³¼ö®§µh¡]Paracetamol¡^¡A²V¤J... ¸Ô±¡
¬ü­¹¨®¦¬192¥Ó½Ð  ¶WÃB11­¿  ¤¤¦¡­¹«~¹O¥|¦¨  ³Ì§Ö¦~©³¶}·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º©P¤@ºI¤î³ø¦W¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Qªí¥Ü±µÀò192¥÷¥Ó½Ð¡A¶WÃB11­¿¡C·í¤¤82¥÷¥Ó½ÐÀÀ´£¨Ñ¤¤¦¡­¹«~¡F74¥÷¬°¦è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992