°¨°ê¤¤­·´ä¨kªð´ä

[2016.05.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ëªì¦b°¨º¸¥N¤Ò®È¹C®É©ü°gªº´ä¤H¸­³Í¾W¡A¬Q­â±á²×­¼·fÂåÀø±M¾÷ªð´ä¡A±©°e°|«á±¡úG¤´µM¦M¬p¡A¥ª¥k¸£§¡¤¤­·¡A³à¥¢¤j³¡¤ÀªÍ¥\¯à¡A®£¦³©Ê©R¤§¸·¡C³Í¾Wªº®a¤H§åµû¡A«OÀI¤½¥q·íªì©Úµ´¦w±ÆÂåÀø±M¾÷¡A¥O³Í¾W¿ù¹LªvÀøªº¶Àª÷®É¶¡¡AÆC¦¨ºGúG¡C

¥ª¥k¸£¤¤­· ³à¥¢¤j³¡¤ÀªÍ¥\¯à

¸­³Í¾W¬Q­â±á3®É³\­¼ÂåÀø±M¾÷©è´ä«á¡AÀH§Y¥Ñ±ÏÅ@¤H­ûÂà°e«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡C¸­¥À¬Q±´±æ³Í¾W«á¡A¤Þ­zÂå¥Í»¡¨à¤l±¡úG¤Q¤ÀÄY­«¡A¨ä¤lÁö¦³©I§l¾÷¨ó§U©I§l¡A¦ý©I§l¨ÌµM¦Y¤O¡A¤£®É³Ý®ð¡AÂù²´Àü¤j¡A¤Ï¬M¤w³à¥¢¤j³¡¤ÀªÍ¥\¯à¡A©I§l¤Q¤À§xÃø¡F¥»´äÂå¥Í¬°¥L°µ¸£³¡±½´y«á¡A¥çµo²{³Í¾W¥ª¥k¸£§¡ÄY­«¤¤­·¡A§óþÓ¸­¥À­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¡uªü¥J¦³¥i¯à¿ô­øµf¡v¡C

®aÄݧå«OÀI¦w±Æ¥¢ÂåÀø¨}¾÷

¸­¥À±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý½Í¤Î¨à¤l¯f±¡®É¤@«×®C«|¡A¨ÃºÙ²{®É¤»¯«µL¥D¡A¡uŸM®a³£¥¼ª¾ÂIºâ¡v¡A¥u¯àÀR«ÝÂå¥Í·m±Ï¡C¸­³Í¾Wªº­M©f¤£º¡«OÀI¤½¥q¤@«×©Úµ´¦w±ÆÂåÀø±M¾÷°e¨ä¥Sªð´äªvÀø¡A¥O¨ä¥S¿ù¹LªvÀøªº¶Àª÷®É¶¡¡AÆC¦¨²{¦bªººGúG¡C®aÄݧ¡ºÙ²{®É¥u´Á±æÂå¥Í§V¤O·m±Ï¡AÅý¥Sªø¦³¤@½u¥Í¾÷¡C

¸­³Í¾W¥»¤ëªì¨ì°¨º¸¥N¤Ò®È¦æ´Á¶¡¡A¦]«æ©Ê©I§lµ~­¢¯g(ARDS)¯fµo¤J°|¡A©ü°g18¤é¤´¥¼Ä¬¿ô¡A¦Ü¬Q­â±á¤~Àò«OÀI¤½¥q¦w±ÆÂåÀø±M¾÷±µ°eªð´ä¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤k¤l¥h¦~10¤ë¬°»P¨k¤Í¤À¤â¡A¦Vĵ¤èµê³ø¾D¨k¤ÍüL«Á©M¥¼¸g¦P·N¤U»P¦o¨z¥æ¡Aĵ¤è±µ³ø«á¦b¼Ó±è¶¡§ä¨ì¨ª»rªº¦o¡C¤k¤l¬Q©Ó»{·N¹Ï§«Ãª¥qªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨Ó´äªº«C¦~ºÙ¬°§K³Q´Û­â¡AÀH¨­±a¤@§âºP¤M¦Û½Ã¡C¤µ¦~3¤ë¥L¦b¦èÀô¦è¦w¨½¥ð¾Íªá¶é³Qĵ­ûºI¬d¡A·j¥XºP¤M¡C«C¦~¬Q©Ó»{¦b¤½²³¦a¤èºÞ¦³§ðÀ»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµøÄ~¥h¦~¦]©ì¤íÁ~ª÷¾D³Ò¤u³B²¼±±¤Î»@´Ú«á¡A±N¦]©ì¤í«e­û¤u¥h¦~11¤ë¦Ü¤µ¦~2¤ëªºÁ~ª÷¦A«×¾D²¼±±¡C²â®×©x¬Q¦bÁ{®É²M½L¤H¤Î¯}²£ºÞ²z... ¸Ô±¡
¡u±iÄÊ­p¹º¡v´»´Á¹ê²ß±Ò°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¨ó·|Á|¿ìªº¡u±iÄÊ­p¹º¡X¡X¤j¾Ç¥Í´»´Á¹ê²ß¶µ¥Ø¡v ¬QÁ|¦æ±Ò°Ê§¡A¤¤°ê»È¦æ¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¡B¤Ó¥j¶°¹Îµ¥18­Ó¾÷ºc°Ñ»P­p¹º´£... ¸Ô±¡
¿NþÓªo·Ï¼Ñ À\ÆU«_¿@·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó¦Z¤j¹D¦è576¦Ü584¸¹¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¡A¬Q±á¬ù7®É¦³Â¾­û¦b¼p©Ð·Ç³Æ¦­¥«´Á¶¡¡AÄlÀYºÃ¬ðµM·m¤õ¡A¤õ®h¿NþÓªo·Ï¼Ñªoº{°_¤õ¡A¤j¶q¿@·Ï¤£¦íªu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992