明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
萊泰恩使用義肢完成切麵包動作。(王學文攝)
放大
 
經過摩爾黑(左)領導的研究小組的訓練,萊泰恩(右)現在可以使用義肢進行物品移動。
放大
 

其他新聞
春暖水果早熟 卑詩櫻桃料早上市
限量版威士忌叫價2.18萬 溫市僅售1瓶 抽籤購買
卑詩女騎警性騷擾案協議和解
溫市本月15日啟動首階段限水
卑詩2月破產減10% 債務重組升逾三成
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
社區新聞
 西大電子生化義肢 助征戰人機體育賽

【明報專訊】曾代表加拿大參加過殘奧會的滑雪運動員萊泰恩(Danny Letain),將於今年十月使用西門菲沙大學(SFU)研究人員研製的電子生化義肢,參加在瑞士蘇黎世舉辦的世界首屆人機體育大賽(Cybathlon)。他與西門菲沙大學研究小組將是唯一一支來自加拿大的參賽隊伍。

萊泰恩曾是一名火車頭工程師,35年前一次工作意外令他永遠失去了左手及部分手臂。儘管後來他曾佩戴過身體動力型義肢,甚至還曾代表加拿大參加過1992年殘奧會,但他認為,那種義肢難以操控,幾乎發揮不了什麼作用。

去年7月,西門菲沙大學研究人員邀他加入一個生化義肢研究項目,並為他安裝了新的電子手臂。

萊泰恩說,使用新義肢的感覺猶如肢體再生,尤其是當他發現食指及小拇指可以活動時更是欣喜異常。他相信通過研究人員的努力,很快就能實現五根手指運動自如的目標。

研究人員不斷對新義肢進行調試改進,幫助他進行訓練,希望他能參加世界首屆人機體育大賽,並在比賽中完成將物品放進托盤、切麵包、物品移位等六項任務。在未來的數月,他們還將與萊泰恩一起努力改進及訓練,希望能夠在比賽中創造佳績。

負責領導該項目的摩爾黑(Lukas-Karim Merhi)表示,新系統裝有壓力傳感器,可追蹤萊泰恩殘肢的肌肉運動,了解他的意向,在接收信號的同時操控義肢開闔,令手指及關節更加靈活。

西門菲沙大學工程科學教授門農(Carlo Menon)表示,現有義肢由於控制不便只有約四分之一的肢體殘障人士使用,他希望這項新科技未來能走出實驗室,被殘障人士廣泛應用,從而改善他們的生活。他說,世界首屆人機體育大賽將是檢驗該項目成果的大好機會,同時,通過與殘肢者的合作,研究人員能更好地了解及滿足使用者的需要。

與殘奧會不同,世界首屆人機體育大賽關注的重點不是速度和力量,而是人體對設備的控制,並通過鼓勵新科技的發展,幫助殘疾人完成日常工作。首屆Cybathlon將有30多個國家和地區的80多支隊伍參與。

 
 
今日相關新聞
西大電子生化義肢 助征戰人機體育賽
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他