©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
60·³­^Äy²z¤j¾É®vHilary Bower¦bù´ò¹LÃö¥_¤W«á¥¢Âܦܤµ¹O¥b­Ó¤ë¡A¨ä¤º¦a¤k¤Í¤W¤ë30¤é¨Ó´ä³øĵ¡A¿Ë¤Í«h¦bºô¤Wµo¥¬´M¤H±Ò¨Æ¡]¹Ï¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n17·³¤Ö¤k¾D¥À¿Ë·R±j«Á
¡n3·³µ£Ãkµ¡´M¥S¼Z¼Ó©R¦M
¡nÂå¬É­Ò¨â©e¥ôÂå©e§ï¿ïÁ|²£¥Í
¡n¯²¶Q«È´î¤£¼Ä°]¹Î ¥D¤H«K§Q©±¤U¤ëµ²·~ §Ò·G­ô±N§i§O ¿ß°g¡R¦n¤ß»Ä
¡n°µ¼s§i¥N¨¥¿ß¦¬¡u¤»¦ì¼Æ¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ­è½æ¼Ó®M²{¤d¸U ¤Í¤HÃhºÃ³Q¸j¬[ ²z¤j­^Äy¾É®v¤º¦a¥¢ÂÜ¥b¤ë

¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³´ä¤H¦b¤º¦a¯«¯µ¥¢ÂÜ¡C¤@¦W­è¦b¤º¦a½æ¼Ó®M²{¤d¸U´ä¤¸ªº²z¤u¤j¾Ç­^Äy»y¤å¾É®v¡A¤W¤ë22¤é¸gù´ò©¹²`¦`«á¡A¥¼¦³¦p´Áªð¦^²`¦`´J©Ò¡A¤£ª¾©Ò²×¡A¨ä¤º¦a¤k¤Í¤W¤ë30¤é¨Ó´ä³øĵ¡A¿Ë¤Í«h¦bºô¤Wµo¥¬´M¤H±Ò¨Æ¡Cĵ¤è±N®×¦C§@¡u¥¢ÂܤH¤h¡v³B²z¡A¥¿Ápµ¸¤º¦a¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i¡C

»P¤k¤Í¨à¤lªø©~²`¦`

¥¢Âܦܤµ¹O¥b­Ó¤ëªº¨Æ¥DHilary Bower¡A60·³¡A¬°­^°êÄy­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¥ô¾²z¤u¤j¾Ç­^»y±Ð¾Ç¤¤¤ß»y¤å¾É®v¡A¥ç¦b²`¦`¤@©Ò±Ð¨|¾÷ºc¾á¥ô­Ý¾±Ð®v¡A¦b²`¦`¦³©~©Ò¡A»P¤º¦a¤k¤Í¨|¦³6·³¨à¤l¡C¾Ú²z¤j±Ð®v¸ê®Æ®wÅã¥Ü¡A¥L¦b1996¦~°_¾á¥ô»y¤å¾É®v¡A¹L¥h´¿¦b¤¤°ê¡BÁú°ê¡B¦è¯Z¤úµ¥¦a±Ð®Ñ¡C²z¤j¬Q¦^Âк١ABower¦b¤W¤ë23¤é°_¨S¦³¤W¯Z¤Î¥¢¥hÁpµ¸¡A®Õ¤è¤wÁpµ¸¨ä¦b­^°êªº®a¤H¡A´£¨Ñ©Ò»Ý¨ó§U¡C

ù´ò¹LÃö ¥¢ÂÜ«e­P¹q¤k¤Í

ºî¦X®ø®§¡ABower©ó¤W¤ë22¤é¤U¤È5®É³\¸gù´ò¹LÃö¡A¦P¤é±ß¤W9®É³\´¿­P¹q¤º¦a¤k¤Í¡A¦ý¤§«á¥¼¦³ªð¦^²`¦`´J©Ò¡C¨ä«á¤k¤Í¨ìBower¦b²`¦`¥ô¾ªº±Ð¨|¾÷ºc¬d¸ß¡A¾­û«ü¥L¨S¦³¤W¯Z¡A¦b´ä¥ç¥¼¦³¤J°|¬ö¿ý¡C¤W¤ë30¤é¡A¤º¦a¤k¤Í¤Î¤Í¤HRichard¨Ó´ä¨ì¦y¨F¼Lĵ¸p³ø®×¡F¥tBowerªº­M§Ì¥ç¦b­^°ê³øĵ¡A·í¦aĵ¤è¥¿»P°ê»Ú¦Dĵ¦X§@¦V¤º¦a°õªk¾÷Ãö¤F¸Ñ¡C

¤º¦a¤½¦w¤£±µ¨ü«D¿ËÄݳø®×

¤Í¤HRichard±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡ABower¥­¤é¦b²z¤j¤U¯Z«á·|ªð¦^»P¤k¤Í¤Î¨à¤l¦P¦íªº²`¦`´J©Ò¡A·í¤é¥L¦p±`¨ì¤º¦a¡A¦¹«áªHµL­µ«H¡CRichardºÙ¡ABower­è¦b²`¦`³D¤f¥H¬ù900¸U¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù1080¸U´ä¤¸)½æ¥Xª«·~¡A¬GÃhºÃ¥L¾D¸j¬[¡CRichard¤£º¡¤¤´ä¨â¦a°õªk³¡ªù¹ï¨Æ¥ó¤ÏÀ³½wºC¡A«ü¥L­Ì³ø®×«á¼Æ¤Ñ´¿¦V­»´äĵ¤è¥¢ÂܤH¤f²Õ¤F¸Ñ¶i®i¡A¹ï¤èºÙĵ­û¨S¦³¦V¤º¦a³¡ªù¨D§U¡A­ì¦]¬O¡u§Ú­Ì¤£»{¬°¨Æ¥ó¤Q¤À­«­n¡v¡Aª½¦Ü¦­«e¶Ç´C©ÜÅS¥¢Âܨƥó«á¡A¤~±µÀòĵ­û¨Ó¹q§ó·s¶i®i¡F¤º¦a¤½¦w§ó©Úµ´«Dª½¨t¿ËÄݳø®×¡C

ĵ¤èÃÒ¹ê¡A¦y¨F¼Lĵ¸p©ó¤W¤ë30¤é±µÀò¤@¦W¤k¤l³ø®×¡A«ü¨ä60·³¨k¤Í©ó¤W¤ë21¤é³Ì«áÅS­±«K§i¥¢ÂÜ¡A®×¥ó¦C§@¡u¥¢ÂܤH¤h¡v¡Aĵ¤è¤wÁpµ¸¬ÛÃö³¡ªù©Î¾÷ºc¸ò¶i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­è½æ¼Ó®M²{¤d¸U ¤Í¤HÃhºÃ³Q¸j¬[ ²z¤j­^Äy¾É®v¤º¦a¥¢ÂÜ¥b¤ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L