¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@®a¤j«¬«OÀI¤j¤½¥q¦P·N×q«O³æ¬Fµ¦¡M§ïÅܤ£¸ÉÀv¸Õ¹Ï¦Û±þ©Î¦Û©ÏªÌªº³o¤@±ø¨Ò¡C
¥[¹©»È¦æ¶°¹Î(Desjardins Group)¬°³Ì¤Ö¤@ӫȤá×q¹µûºÖ§Qp¹º¡M¥ç§Y¦hÛ¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health)¡M¨ú®ø¤@¶µ¦³ª§Ä³ªº§K³d±ø´Ú¡M§Y®É¥Í®Ä¡C
¥[¹©»È¦æµ¦²¤ÅU°Ý¬d´¶§Q¶ø(Andre Chapleau)»¡¡R¡u³o¬O¤@Ó«D±`±Ó·Pªº°ÝÃD¡C¡v¥L»¡¡M¥Lªº¤½¥qÁÙ¥¼³qª¾¨ä¥L«È¤á¡M¥¦±q¡u¤@¨Ç¶°Åé«OÀI¡v¤¤¡M¨ú®ø³o¶µ±ø´Ú¡C
¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¸`¥Ø³Ìªñªº½Õ¬dµo²{¡M©Ò¦³¥[®³¤j¶°Åé»PÓ¤Hªº«OÀIp¹º¤¤¡M³£¦³Ãþ¦üªº§K³d±ø´Ú¡R¤HÌ¥ø¹Ï¦Û±þ¡M¬G·N¦Û©Ï¡M³y¦¨¶Ë®`¡M«OÀI¤½¥q¤£½ßÀv³oÃþªº·l¶Ë¡M¤£ºÞ·í¨Æ¤H¦b¨Æµo®É¡uºë¯«¬O§_°·¥þ¡v¡C
¥Nªí¥[°ê¤j³¡¤À«OÀI¤½¥qªº¥[®³¤j¤H¹Ø¤Î°·±d«OÀI¨ó·|(Canadian Life and Health Insurance Association)»¡¡M¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q³ø¹D³oºØ±¡ªp«á¡M¨ó·|¡u»{¯u±Ä¨ú¦æ°Ê¡M§ïµ½³oÓ°ÝÃD¡v¡C
¸Ó¨ó·|»¡¡M³¡¤À¨ó·|¦¨û¥´ºâ¨ú®ø³o¤@§K³d±ø´Ú¡M¦ý¨S»¡©úþ¨Ç¤½¥q¦³³oÓp¹º¡M¤]¨S´£×q³W¨Òªº®É¶¡ªí¡C
¨ó·|»¡¡MŲ©ó«OÀI¦æ·~ªºÄvª§¡M¥¦n¦Ò¼{Áô¨p°ÝÃD¡C
¥[¹©»È¦æ¶°¹Î¬O¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q©Ò¯àÃҹꪺº®a¥[®³¤j«OÀI¤½¥q¡M¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¼o°£§K³d±ø´Ú¡C
¦hÛ¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ßµo¨¥¤H²z¬d¯÷(Kate Richards)»¡¡R¡u§ÚÌÅwªï³oÓ¦æ°Ê¡M§Æ±æ©Ò¦³«OÀI¤½¥q¸òÀH¡CÄY«ºë¯«¯f«Â¯Ù¥Í©R¡M¯f¤HÀ³¦³©Ò»Ýn¤ä´©¡C¡v±M®a¬Û«H¡M¦b¥[®³¤j¡M¤j¬ù90%ªº¦Û±þ®×¨Ò¯A¤Îºë¯«¯f¡C¥[®³¤j²Îp§½ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥þ°ê¨C¦~¦³®t¤£¦h4,000¤H¦Û±þ¦Ó¦º¡Cºë¯««O°·±M·~¤Hû¦ôp¡M¸Õ¹Ï¦Û±þªº¤H¦h¹F80,000¡C