­n¨D²ßÃ㾨ƥóµo»Ã ±i¬K½å¦a¦ì·L§®

[2016.03.13] µoªí

¥þ°ê¬F¨ó·|ij¶}¹õ²Ý¤é­â±á¡A¤º¦a¡uµL¬É¶Ç´C¡vºX¤U·s´CÅé¡uµL¬É·s»D¡v¥Zµn­n¨D²ßªñ¥­Ã㾪º¤½¶}«H¡C¥Ø«e¨Æ¥ó¥¿¦bµo»Ã¡A¥Ñ©ó·sæ«Å¶Ç³¡¦³¥÷°Ñ»P²Õ«Ø¡uµL¬É¶Ç´C¡v¡A¬Fªv§½©e­û¡B·sæÄÒ©e®Ñ°O±i¬K½å(¹Ï¤¤)±oª¾¦¹¨Æ«á¤j«ã¡A³d¥O¤UÄݵ½«á¡C¨Ê«°¦Õ»y¡AÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­¤wÀòª¾¦¹¨Æ¡A¤¤«Å³¡ªø¼B©_¸¶¡B°ê°È°|·s»D¿ì¥D¥ô½±«Ø°ê¤Î°ê®aºô«H¿ì¥D¥ô¾|Þm¤w­t³d½Õ¬d¡A¬ÛÃö³ø§i©Î©ó¨â·|«á§e¨ì²ß®×ÀY¡C

¡uµL¬É·s»D¡v¥Ñ¤º¦a¡m°]¸g¡nÂø»x¥À¤½¥q°]°T¶°¹Î¡B·sæ¦Ûªv°Ï©Mªü¨½¤Ú¤Ú¤T¤èÁp¦X²Õ«Ø¡A¥h¦~9¤ë¹B¦æ¡C3¤ë4¤é­â±á¡AµL¬É·s»DÂàµo­ì¥Z©ó®ü¥~ºô¯¸¡u©úÃèºô¡v¡A«á³Q¡u°Ñ»Pºô¡vÂà¶Kªº¤@«Ê¤½¶}«H¡AÃD¬°¡uÃö©ó­n¨D²ßªñ¥­¦P§ÓÃã¥hÄÒ©M°ê®a»â¾É¾°Èªº¤½¶}«H¡v¡A¸¨´Ú¬°¡u©¾¸Ûªº¦@²£ÄÒ­û¡v¡C

«H¤¤ºÙ¦Û²ß°õ´x³Ì°ªÅv¤O«á¡A¤¤°ê¦b¥~¥æ¡B¸gÀÙ¡B·NÃѧκAµ¥¬Fµ¦¾D¹J¥þ­±¥¢±Ñ¡F¥Ñ©ó²ßªº¶°Åv¡A®z¤Æ¤F°ê®a¦UÅv¤O¾÷Ãöªº¿W¥ß©Ê¡AÁ`²z§õ§J±j¤]³Q¬[ªÅ¡C¬°¤¤¦@¨Æ·~¿³©ô¡A¬°°ê®aªøªv¤[¦w¡A­n¨D²ßÃã¥hÄÒ©M°ê®a¾°È¡C

¤½¶}«H¶K¥X¤£¤[¡A§Y¦bºô¤W¼sªx¬y¶Ç¡C¨Ê«°¦Õ»y¡A¥¿¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¨â·|ªº±i¬K½å³s©]¥l¶°¯µ®Ñ¤Î·sæ«Å¶Ç³¡ªø§õ¾Ç­xµ¥¤Hºò«æ°Ó½Í¡A§G¸m»`¶°ÁÖ±¡¡A¤Oª§±N¼vÅT±±¨î¦b³Ì¤p½d³ò¡C®ø®§«ü±i¦b°Ó½Í®É¤j«ã¡Aªì¨B»{¬°¬O¼Ä¹ï¶Õ¤O¯}Ãa©Ò­P¡C

±i¬K½å»`ÁÖ±¡ ªì¨B«ü¦V¼Ä¹ï¶Õ¤O

¦¹«e¡A¨Ê«°´¿¬y¶Ç³Ì°ª»â¾É¼h¹ï±i¬K½å¤Jæ®É¥D±i¡u¬X©Êªvæ¡v¬Fµ¦¤j¬°ÃhºÃ¡A¦¹«áµo¥Í¦h©v¼É®£¨Æ¥ó¡A§ó¹ï±i¤£º¡¡C®ø®§«ü±i»P«e¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d¦³¨p¥æ¡A©P©d¤Î±i¬K½å©d¤l¤S³£¬O¥¡µø¥D«ù¡A¥O²ß¤ß¥Íªã¸¦¡C©P¥¼¸¨°¨«e´¿¦h¦¸³X±i¥D¬Fªº·sæ¡F¦Ó¾ú¦~¨â·|¡A©P¤]¦h°Ñ¥[·sæ¹Î¼fij¡C¦b¤¤¦@²Mºâ©P¥Ã±d¶Õ¤O®É¡A±i¬K½åÁö¼È¥¼³Q²o³s¡A¦ý¦a¦ì·L§®ªº®ø®§®É¦³¶Ç¥X¡C

¤½¶}«H¨Æ¥óªì¨Bµ²½×¬O¾D¶Â«È§ðÀ»¡C¨Ê«°¦Õ»y¡A°ê®aºô«H¿ì¤w¥Hºò«æÁÖ±¡ªº¤è¦¡³ø§i²ß¿ì¡C²Ý¤é²ßÀòª¾¨Æ¥ó¡A¦ý¼È¤£©ú¤ÏÀ³¡A¬°¦¹¾|Þm¥ç»á¬°µJ¼{¡C¾|ªñ¦~¹ª§jºôµ¸¥DÅv¤Î¤j§ìºôµ¸¦w¥þ¡A¦ý¦p¦¹ÄY­«¨Æ¬G«oµo¥Í¦b¨ä¥DºÞ»â°ì¡C3¤ë8¤é·sæ¹Î¶}©ñ¡A´CÅé°Ý¤Î¤½¶}«H¤@¨Æ®É¡A±i¬K½å¦^À³¡u¤£²M·¡¡v¡C¨Ê«°¦Õ»y¡A±i¬K½å½T¹ê»P¨Æ¥óµLÃö¡A¦¹¨Æ¦p¦óµ½«á¡AÁ٬ݽլdµ²½×¤Î²ßªº¤ÏÀ³¡C Áé¥K

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´¿µÛ¦³¡m¸Ñ©ñ­x¬°¤°»ò¯àĹ¡n¡B¡m¤¤°ê¹Ú¡nªº°ê¨¾¤j¾Ç±Ð±Â¼B©úºÖ¹ï°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ºÙÆg¦³¥[¡A¦ý¥L»P¥L¤H¦XµÛªº¡m²ßªñ¥­¡G¥´³y²Ä¤T­Ó·s¤¤°ê¡n¡B¡m¤¤°ê±j­x... ¸Ô±¡
·|´Áªñ§ÀÁn ¥Nªí¦£¦X¼v
¥þ°ê¬F¨ó©ú¤Ñ³¬¹õ¡A¬QÁ|¦æ²Ä¥|¦¸¥þÅé¤j·|¡A¦ý»P¶}¹õ®É¦³¨â¤j¤£¦P¡A¤@¬O¤w¤£¨£­ì¥»¥^¦£°l»°ªº°OªÌ¡A¤G¬O¥H©¹»{¯u¶}·|ªº©e­û¤]¦£þÓ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡B¤H¥Á¤j... ¸Ô±¡
¤w°µ¤F4¦~¬F¨ó©e­ûªº«e²y¬P«À©ú¡A¤µ¦~¨â·|´£¥X¡uÃö©ó¿E¬¡¤j«¬Åé¨|³õÀ]¡vªº´£®×¡A¥L¨ü³X®É»¡¡A¥H«e¦b¬°¨â·|´£®×¡]¨Æ«e¡^°µ½Õ¬ã®É®ÄªG¤£¦n¡A¦]¬°¡u¤j®a... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¦æªø©P¤p¤t¬Q¤é³Q°OªÌ°l°Ý¡G¡u©P¦æªø±z«ç»ò¬Ý¶À©_¦|ªº¤@¨ÇÆ[ÂI¡C¡v©P¤p¤t»DÁnµo¥X¡u«¢«¢«¢¡vªº¯ºÁn¡C­«¼y¥«ªø¶À©_¦|¦­«e¦b­«¼y¹Î°Q½×¤W»¡¡G¡u¦pªG... ¸Ô±¡
¤é«e¦b¤u°ÓÁp¤p²Õ°Q½×·|¤W¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B·sµØÁp¶°¹Î¥D®u³Å­xÄÌ¥X¥Lªºªí»¡¡G¡uªá¤T¤Q¦h¸U¶R¤H®a¤@¶ô¤âªí¡A¬O¤£¬O¶Ì¡H¯uªº­È38¸U¶Ü¡H¤£­È¡I§Ú­Ì¶Rªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992