±¾ºôÅ@§@ª« ¨¾³¾Åܱþ³¾ 3¦~34©v¹H¨Ò ¨âÀ˱±

[2016.02.21] µoªí
¹A¥Á¬°¤F«OÅ@¹A§@ª«¦Ó¬[°_Ãúºô¡A¦ý³¶³¾¤£©ö¹îı¡A¦³¥ÕöÀÀo³Q§x¤jºÛ§ø¹A¦a³òºô¤¤¦º¥h¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´H¼é¨Óŧ¡A¹A§@ª«¥¢¦¬¡A³¡¤À¥»¦a¹A¥Á¬°«OÅ@§@ª«¡A¬[ºô¨¾¤î³¶³¾°Ö­¹¡A«o¦¨³¾±þ¤â¡C¥»³ø°ºÆ[³¾·|¨µµø¤j®H¹A¦a¡Aµo²{¨ä¤¤¨â´T³Q¤H¬[°_¹O¤Q­Óºô¡Aªñ20°¦³¶³¾¤Î½¿½»³QÄñ­P¦º¡A¥u¦³¨â°¦¦s¬¡¡C¾Ú¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@±ø¨Ò¡n¡A¥¼¸g³\¥i¬G·N¤zÂZ©Î¬¼Ây¥ô¦ó¨ü«OÅ@³¥¥Í°Êª«¡A¥]¬A³¥³¾¤Î½¿½»§¡ÄݹHªk¡A¤@¸g©w¸o¡A³Ì°ª¥i§P»@´Ú10¸U¤¸¤ÎºÊ¸T¤@¦~¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

¨â¶ô³]¦³±¾ºôªº¹A¦a¦ì©ó¤j®H¤jºÛ§ø¡A¤@¶ô­±¿n¬ù400¥­¤è¦Ì¡A¥t¤@¶ô¬ù100¥­¤è¦Ì¡A¨â¶ô¹A¦a¬Û¹j¤@±ø¤p®|¡C¦b­±¿n¸û¤pªº¹A¦a¡A¦èÄõªá¥Ð¨â®Ç¤Î¹A¥Ðªñ¤ô¤@Ãä¡A§¡¸m¦³ªø6¦ÌÁï¬ù2¦Ìªº¤j«¬±¾ºô¡A·í¤¤¨â´TÄñ¦³1°¦¥ÕöÀÀo¡B2°¦¾ð³Â³¶¤Î3°¦½¿½»¡A¨ä¤¤¾ð³Â³¶¤Î½¿½»¤w¦º¡A¥ÕöÀÀo¤´¦b±Ã¤ã¡C­±¿n¸û¤jªº¹A¦a±¡úG§óÄY®m¡A¹A¦a¤W³Ì¤Ö¬[°_6­Ó¤j«¬±¾ºô¡A´X¥G¨C­Ó³£±¾¦³¨â¤T°¦³¥³¾©Î½¿½»¡C

³o¨Çºô¥Ñ¦Ë±ø¬[°_¡A­âªÅ±¾¦b¥bªÅ¡AµS¦p±Æ²yºô¡A¦ý¯S§Oªº¬O¡A³o¨Çºôµ·¤Q¤À¥®²Ó¡A¦Ó¥B¨C­Óºô¬}¸û¤j¡Bªñ¨â¦TÁï¡A¥[¤Wºôµ·¬O²H¶À¦â¡A¥O±¾ºôµS¦p¡uÁô§Î¡v¡A­Y¤£¬O±¾¦³³¾«Í¡A¦×²´¤£©ö¹îı¡C

µ·¥®¬}¤j¦pÁô§Î³¥³¾½¿½»³QÄñµ¥¦º

­»´äÆ[³¾·|«O¨|¥D¥ô­J©ú¤t»¡¡G¡u³o¨Ç¬OÃúºô¡A¨ì¥Ð¶¡³V­¹ªº³¥³¾¤Î½¿½»©¹©¹¦]¬Ý¤£¨£¡A­¸¨ìºô¤¤³QÄñ¡A³Ì«á³Q§x¾j¦º©Î²æ¤ô¦Ó¦º¡A³¡¤À¹A¥Á¥Î¨Ó®·³¶¡A·N¹Ï±þ¤@äê¦Ê¡A©Î¨¾¤î³¶³¾¯}Ãa¹A§@ª«¡A¦ýÄݹHªk¦æ¬°¡C¡v¦o¤S»¡¡A¯A¤Îªº¹A¦a­±¿n¤j¡A¦ô­p¤´¦³¦h³B³]¦³Ãúºô¡A¨ü®`³¥³¾¤Î½¿½»¹F30°¦¡C

«O¨|­û¡G¤@¯ë¤H¥¼¥²ª¾Ãúºô¹Hªk

­J©ú¤t»¡¡A¶¡¤¤±µÀò­Ó®×¡A«üµæ¹A¦b¥V©u©Îªá¹A¦b¹A¾ä·s¦~«e¬[°_Ãúºô¡A«OÅ@¦~ªá¡A¦ý¤@¯ë¤H¥¼¥²ª¾¹D¨Ï¥ÎÃúºô¬O¹Hªk¡A¦ô­p¯u¹ê±¡úG¤ñÁ|³øªº¼Æ¦rÄY­«¡C°OªÌ¥H¹C¤H¨­¤À¦V¹A¤Ò¤F¸Ñ¡A¹ï¤èªí¥Ü¨â´T¹A¦a§¡Äݦo­Ì¡A¹L©¹¤Ñ®ð§N¡A¹A§@ª«¥¢¦¬¡Aªñ¤é´é²{¤j¶q³¶³¾°Ö­¹¦èÄõªá¸­¡A¦]¦Ó¬[°_±¾ºô¡Cªþªñ§ø¥Á»¡¡A¸Ó¹A¦a¹L©¹¨S¨£¦³¬[ºô¡A¨ì¤µ¦~¤~¨£¡C

¹A¥Á¡G¤Ñ§N¥¢¦¬¤~±¾

º®Å@¸pµo¨¥¤HºÙ ¡A©ó2¤ë11¤é¤W¤È±µÀò¤jºÛ§ø¦³¹A¥Ð±i¶}±¾ºô¥H­P¦³½¿½»¤Î³¶³¾³Q§x³ø§i¡A¤w§Y®É¬£­û¸ò¶i¡A¨ÃÀ˨«¦³Ãö±¾ºô¡A¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡C®Ú¾Ú¬ö¿ý¡A¹H¨Ò±¾ºô­Ó®×¶°¤¤¹A¥Ð½d³ò¡A¹L¥h3¦~¦b¹A¥Ð¬ÛÃö¹H¨Ò­Ó®×¦@34©v¡A·í¤¤³QÀ˱±ªº¨â©v­Ó®×¡A¤À§O³Q§P»@´Ú1500¤¸¤Î2500¤¸¡C

§ó¦h´ä»D
­Û´°ª÷ÄF®×½¯©µ¥xÆW ªÀ¥æ³n¥ó¹j©¤±À¾P ¨Æ¥D´X»k¥ú¨Ó´ä³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j­Û´°ª÷¶R½æ¦b¥»´ä¦s¦b¼Æ¤Q¦~¡A¦ý¯A¤Îªº¬ÛÃöÄF®×¸T¤§¤£µ´¡C¥»³øµo²{¡A¦³­Û´°ª÷¸g¬ö­ì¨Ó¤wÂà¾Ô¥xÆW¡A¥X°Ê¡u¦~»´¬ü¤k¡v±À¾P­û¦bªÀ¥æ³n¥ó¡u¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Û´°ª÷¸g¬ö°£®i±æ®ü¥~¡Aªñ´Á§ó­«¥Î¦h¦~«eªºÂ¤âªk¡C¥»³øµo²{¡A¦³­Û´°ª÷¤½¥q¦b¤£¦P©Û¸uºô¯¸¥Zµn¼s§i¡A¥H¤ëÁ~1.3¸U¤¸©Û¸u¿ì¤½«Ç§U²z¡AÁn... ¸Ô±¡
«ü¨®¼t»P­xÀçµLÃö ±i¬±¨}¡G°ªÅK¬°¥Á¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¬F©²»P´äÅK¦Ò¼{°ªÅK­»´ä¬q¬O§_°±¤uªº¥»¤ë©³¦º½u·U¨Ó·Uªñ¡A¥ßªk·|°]°È©e­û·|¬Q¥[¶}8¤p®É·|ij¡AÄ~Äò¼fij°ªÅK¤uµ{ªº196»õ¤¸°l¥[¼·´Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÆ[³¾·|¤½¥¬­»´ä³Ì·s³¾Ãþ·§úG¡A¨ä¤¤¦Ì®H¦Z®üÆW¤ô³¾¼Æ¥Ø¤µ¦~1¤ë¤U­°¦Ü4.3¸U°¦¡A¬°2004¦~¿ý±o¬ù4¸U°¦«áªº·s§C¡A¸û2008¦~°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤»¨k¥ÍºÃ¦]¡uãTÞs¡v¤£¹E¡A¤W©P¥|¡]18¤é¡^¦b¤Ñ¤ô³ò¤@¤j·H¤º¥Îªg¦³²GÅé¤ò¤y±»«e¤k¤Í¤f»ó¡A±©¤k¥Í¤Ï§ÜÅå°Ê¥L¤H³øĵ¡A¨k¥Í¨Æ«á¨ì²K°¨¤½¶é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992