­É§Æ±æ¤§¤âªvÀø ´Ý»Ù¥â²y­û¹Ü¥þ¹B·|»ÈµP

[2016.02.14] µoªí
´ä¶¤¥Nªí§õ»Ê·~¥h¦~¦b´Ý¯e¤H¥þ¹B·|Àò¨k¤l¥â¥ã²y³æ¥´»ÈµP¡A¥Lªñ¦~Àò®}ÀA½÷§K¶O­É¥X¡u§Æ±æ¤§¤â¡v¾÷±ñÁu¡A¦b®a¤¤°µ´_±dªvÀø¡A¦]¦­¦~·¸¦å©Ê¤¤­·¦ÓÆF¬¡«×´îªº¥ª¤â¡A¤wº¥º¥¤£¦A¤â¾_¡B©}¦±¡A¥i¦ÛµM««ª½¡A§U¥´¥â¥ã²y®É¼W¥­¿Å¤O¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤­·¥O¯f¤H¬¡°Ê¯à¤O¨ü¼vÅT¡A¹ï¦~»´¹B°Ê­û§ó¬O¨I­«¥´À»¡C26·³ªº´Ý»Ù¥â¥ã²y¹B°Ê­û§õ»Ê·~©ó11¦~«e¦]¸£¤ºªº¥ý¤Ñ·î§Î¦åºÞÃzµõ¡A­P¥X²{·¸¦å©Ê¤¤­·¡A¥O·í®É¦~¶È15·³ªº»Ê·~¶·¼È®É©ñ¤U¤ß·Rªº¥â¥ã²y¹B°Ê¡A­n­«·s¾Ç²ß¯¸¥ß¤ÎÁë·Ò¤£¯à°Ê¼uªº¥ª¤â¡C¥L³zÅS¡Aªñ¦~Àò®}ÀA½÷§K¶O­É¥X¡u§Æ±æ¤§¤â¡v¡A¦b®a¤¤¬°¥ª¤â°µ´_±dªvÀø¡A¥h¦~¥L¥i¥Nªí´ä¶¤¨ì¥|¤t¦¨³£¥X¾Ô´Ý¯e¤H¥þ¹B·|¡AÀò¨k¤l¥â¥ã²y³æ¥´»ÈµP¡C

11¦~«e±w·¸¦å©Ê¤¤­·

¡u³Ìªì(¤¤­·)¨º´X¦~¡A¤£ª¾«ç¼Ë¦n¡A¤é¤é³£­ú¡C¡v»Ê·~¾Ð­z·í¦~¦b®Õ¤º¥´Äx²y®É¬ðµMÀYµh¡A½Ä¨ì®Õ°È³B¨D§U®É·w­Ë¡A¨ä«áµo²{±w·¸¦å©Ê¤¤­·¡A±µ¨ü¦h¶µª«²zªvÀø¡C¤¤­·4¦~«á¡A¥L±q³ø¯È¬Ý¨£§Æ±æ¤§¤â³ø¹D¡A¶}©l§Q¥Î§Æ±æ¤§¤â°µ´_±dªvÀø¡A¡u³Ìªì°µ¤F¨â½üªvÀø¡A¦@40¦¸¥ª¥k¡v¡C»Ê·~ªº¶ý¶ý§õ¤Ó³zÅS¡A²{Àò®}ÀA½÷§K¶O­É¥X§Æ±æ¤§¤â¡A¦b®a¤¤´À¨à¤lªvÀø¡A¡u¥L(®}ÀA½÷)µL´£¤Î¦ó®ÉÂkÁÙ(§Æ±æ¤§¤â)¡v¡C

¥ª¤â²{¯à««ª½

»Ê·~«ü¥X¡AªvÀø«e¥ª¤â¦Ù¦×Á^ºò¡B¤â¾_¡A¥ª¤â¸gªvÀø«á²{¤w¯à««ª½¡A¥u¬O¤´¥¼¯à¥Î¥ª¤âµo²y¡A¡u(¥ª¤â)¦^´_¤F¤T¥|¦¨¯à¤O¡A²{¦b¤´¥Î¥k¤â´¤²y©ç­Ýµo²y¡v¡C¥L§Æ±æ¤µ¦~Àò±o´Ý¶ø·|¤J³õ¨é¡A¯à¦p¥¿±`¤H¯ë¥Î¥ª¡B¥k¤â¨ó½Õµo²y¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¥h¦~12¤ëµoªí¤¤¤å¬ì¿Ô¸ß¤å¥ó¡A´£¤Î¾Ç¥Í´x´¤ÁcÅé¦r«áÀ³¨ã³Æ»{Ū²¤Æ¦r¯à¤O¡A¤Þ°_¤Ï¼u¡C¿Ô¸ß´Á±N©ó©ú¤éµ²§ô¡A±Ð¨|§½ºI¦Ü¤W©P¤­¦¬¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬K´Á¶¡³X´ä®È«È¶^¡A¥h¦~¤j¦~¤T¤Q¦Ü¦~ªì¤T¦@62.7¸U¤H¦¸®È«È¤J¹Ò¡A¤µ¦~¦P´Á¥u±o56.5¸U¤H¦¸¡A¶^´T¹F9.8%¡C¤º¦a®È«È¤Î¨ä¥L®È«È... ¸Ô±¡
°½¨îªA§ê¸Ë­×¤uÃzÅÑ ºD­ê¨Æ±Ñ³Q¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò´I¹Åªá¶é³sÀôÃzÅѭ긨ºô¡C¤@¦WÃzÅÑ­êºÃòó·Ç«Î­b¶i¦æ½·s¤uµ{¡A¹L¥h¨â­Ó¤ë¦h¦¸°²§ê¸Ë­×¤u¤H¼ç¤J«Î­bÃzÅÑ¡A¯A¤Î°]ª«Á`­È¬ù3.1¸U¤¸¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¤@¦W5­Ó¤ë¤j¨kÀ¦³QÁ{þH¶EÂ_¬°¥Ò«¬¬y·P¨ÖµoªÍª¢¡A¥Ø«e±¡úGÄY­«¡A¬Q¤éÂà°e¦Ü¤ÙªùÂå°|¨à¬ì²`¤ÁªvÀø³¡§@¶i¤@¨Bªv... ¸Ô±¡
µU¤l²³¥Í¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡jµU¦~¥ì©l¡A¤£¤Ö¹C¤HÃhþÓÂy©_¤ßºAµn¤sÆ[µU¡AµU¤l¦b«UºÙ¡u°¨õa¤s¡vªºª÷¤s­¥³¥¤½¶éªø¦~¦û¤s¬°¤ý¡A­±¹ï¹A¾ä¦~¤H¼é¡A¨e­Ì¨ÌµM¬G§Ú¡C µU... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992