»é¾Þ±±»¡ªk ¤½¥ÁÄÒ¡R§õ·¥«×«V°d¾Ç¥Í

[2016.01.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j·s¥ô®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹¬Q·|¨£¶Ç´C®É¡A½èºÃªx¥Á¬FÄÒ¦b­I«áº´°Ê¡A¤S§åµû¤½¥ÁÄÒ§E­YÁ¨¡BªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯§U¤â©ó½ÄÀ»´Á¶¡¦b³õ¡C¦h­Ó³QÂI¦Wij­û¦^À»§õ°ê³¹§t¦å¼Q¤H¡A»¡ªk¥O¤H¸Ò²§¡A¥ç¦³«Ø¨î¾á¤ß§õ°ê³¹°µªk·|¶i¤@¨B¯}Ãa®Õ©e·|»P¾Ç¥ÍÃö«Y¡C

¹ï©ó§õ°ê³¹ÂI¦W«üºK¤½¥ÁÄÒ¦b­I«á¾Þ±±¡A¤½¥ÁÄÒ±ç®a³Ç¤Î§E­YÁ¨§¡¤Ï»é¡A«ü§õ°ê³¹«H¤f»Û¶À¡AªÉÅU¨Æ¹ê¡A§t¦å¼Q¤H¡A¹ï¦¹·P¨ì¤£¾¦¤Î·¥«×¿ò¾Ñ¡C±ç®a³ÇºÙ¡A´ä¤j¾Ç¥Í¦³¿W¥ß«äºû¤Î¦Û¥D¯à¤O¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¨ü¥ô¦ó¤H¾Þ±±©Îº´°Ê¡A¹ï©ó§õ°ê³¹·¥«×«V°d´ä¤j¾Ç¥Í¡AÀ³¥ß§YÄY¥¿¹Dºp¡C

Á°¶«T¡R§õ¶i¤@¨B¯}Ãa»P¾Ç¥ÍÃö«Y

±ç®a³Ç¦^À³´Á¶¡¡A¨­­Ý´ä¤j®Õ©e·|¦¨­ûªº¸g¥ÁÁpij­û¥Û§Á¾¤@«×¾n¨¬¦b®Ç²âÅ¥¡C·í³Q°l°Ý¨ì¦p¦ó¬Ý«Ý§õ°ê³¹¨¥½×¡A¥LÂ\¤â©Úµ´¦^À³¡AºÙ¡u§Ú¦b¥ßªk·|¶}·|¡A§ÚµLÅ¥§r¡v¡A¤S«ü¡u§A°ÝµfÊ\(§õ)°Õ¡v¡C

´ä¤j®Õ¸³Á°¶«T»¡¡A¤@¦­¤w»{¬°§õ°ê³¹¬O°«ª§«¬¡A¤£¾A¦X·í®Õ©e·|¥D®u¡A¥L¦¹µf¨¥½×·|¶i¤@¨B¯}Ãa»P¾Ç¥ÍÃö«Y¡C´ä¤j®Õ¸³Áé¾ð®Ú³Q°Ý¨ì§õ°ê³¹§Î®e¤Ö¼Æ¾Ç¥Í¦æ¬°¦p¦P¡u§l¤F¬r¡v®É¦^À³ºÙ¡A³o¥u¬O§õ°ê³¹ªº§Î®e¡A¦ý¾Ç¥Í½T¹ê¨Ï¥Î¼É¤O½ÄÀ»¤âªk¡A§x¦í®Õªø¤Î®Õ©e¼Æ¤p®É¡A»P¾Ç¥Í¨­¤À¤£¬ÛºÙ¡A­n¤å©ú¡A¤£À³¨Ï¥Î¼É¤O¡C

ªL°·¾W¡R³¡¤À±aÀY½ÄÀ»ªÌ¬O¬FÄÒ¦¨­û

¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL°·¾W»{¬°¡A³¡¤À±aÀY½ÄÀ»ªº¥Ü«ÂªÌ¨Ã«D´ä¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó¬O¬FÄÒ¦¨­û¤Î¿E¶i¥»¤g¬£¡A¥«¥ÁÀ³»{²M¯u¬Û¡A«ä¦Ò­I«á¬Fªv¥Øªº¡C¥L»¡¡A­»´ä¬Oªkªv¤§³£¡A¤£®e³\¦³¼É¤O½ÄÀ»¡B«ÂÀ~¦æ¬°¡A·í§½À³°l¨s¤Î¨Ìªk³B²z´þ¨Æ¤À¤l¡C

´ä¤j®Õ¸³Ò\ÂÔ¥Ó§åµû¡A§õ°ê³¹«ü¾Ç¥Í¡u¤¤¤F¬r¡v¤Î¨ü¤H­öÂ\¡A«o´£¤£¥XÃÒ¾Ú¤ä«ù¨ä¨¥½×¡A¬O½°µø¾Ç¥Í¡A¥H¬°¾Ç¥ÍµL¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¤S«ü§õªº¨¥½×¹ïªÀ·|©M¿Ó¡B¹ï©Ôªñ®v¥Í©M®Õ©e·|ªº¶ZÂ÷§¹¥þ¨S¦³À°§U¡C

§ó¦h­n»D
¸Ñ´Ú­ûÃzÅÑÂd­û¾÷ 50¸UÃؤk¤Í ¦³Âê°Í¶X±K½XÂêÃa ½Ð¯f°²°½160¸U³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jªo¶í¤j¥»«¬°Ó³õ¤W©P¤­µo¥ÍÂd­û¾÷µsÅѮסAĵ¤è«e¤é©ë®·¤@¦W¯A®×¨k¤l¡A¸Ó¨k¤l­ì¨Ó¬°Âd­û¾÷©ã´Ú¤½¥qªº¸Ñ´Ú­û¡A®×µo·í¤é³_ºÙ¦³¯f§i°²¡A¦ý«ùºÃ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¸Ñ´Ú·~¬É«e¾­û¹ïºÃ¥Ç«ù¦³Âd­û¾÷Âê°Íªí¥Ü¸Ò²§¡AºÙ¥¿±`µ{§Ç¤£¥i±aÂê°Í¦^®a¡AÃhºÃ¦³¤H¨p¤U°t°Í¡A¬Ý·Ç®É¾÷¥Ç®×¡C¥L¤S«ü¥X¡A¸Ñ´Ú­ûªº¤u§@¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e·G¬F±M­û´öÅã©ú³Q§ë¶D¦b¥ô´Á¶¡¯A¶û³g¦Ã¡A«ß¬F¥q¤é«e¥H¡u¨S¦³¥R¤ÀÃÒ¾Ú¡v¬°¥Ñ¨M©w¤£°_¶D¡A·S¨Ó½èºÃ¡C¸ê²`¤j«ß®v¡B¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨»{¬°«ß... ¸Ô±¡
¤¤¬ö©e­º¬£­û¶i¾n´ä¿D¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªñ¦~¤j¤O¥´³g¡A°ê°È°|´ä¿D¿ìªñ¤é³]¥ß¬öÀ˲աA¥Ñ­ì¤¤¬ö©e¾n°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¬öÀ˲ղժø§õ¬îªÚ¡]¹Ï¡^¡A¥X¥ô´ä¿D¿ì¬öÀ˲Õ... ¸Ô±¡
¥h¦~»Ý¨D¥D¾É­««Ø¥Ó½Ð¥þ§_¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¥h¦~®i¶}²Ä4½ü¡u»Ý¨D¥D¾É¡v­««Ø¶µ¥Ø¥Ó½Ð¡A¯}¬ö¿ý±µÀò77©v¼ӷ~¥D¥Ó½Ð¡A±©¸gµû¼f«á¥þ¼Æ¸¨ªÅ¡A·í§½´£¦­©ó¤U¤ë®i¶}²Ä5½ü¥Ó½Ð¡C¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992