¦­À\«È§¤¸û«á¦ì¸m¥¼¾D¬o ªF¥D®Æ°±·~¤@­Ó¤ë¾ã­×

[2016.01.21] µoªí
ªF¥D¦ó¥ý¥Í®i¥Ü³Q¼²Â_ªºÀ\®àÂi­±¡C

¼²¤H¼²©±·N¥~µo¥Í®É¡AµØ¤HÀ\ÆU¡u»E«È«F¡v¥¿¦bÀç·~¡A©¯¦n¦Y¦­À\ªº«È¤H§¤¦bÂ÷¥¿ªù¸û«á¦ì¸m¡AÁ×¹L¤@§T¡C¥Ñ©ó©±çE¾D¨ü¤ô®û¡A¦ô­p³Ì¤Ö­n°±·~¤@­Ó¤ë¤~¯à«ì´_¡C

¡u»E«È«F¡vªF¥D¦ó¥ý¥Íªí¥Ü¡A¬Q¤é­ì¥»·|¦bÀ\ÆU¤§¤º¡A¦ý¦]¬°­n±µ¿Ë¤H¬ÝÂå¥Í¡A©Ò¥H¯d¦b®a¤¤¡A»D°T«á¨³³tªð¦^À\ÆU¬d¬Ý¡A¥u¨£À\ÆU«eºÝªº¬Á¼þ¹õÀ𧹥þ¸Hµõ¡A¬Á¼þ¹õÀð®ÇÃ䪺¤T­Ó¥b¥d¦ì¥þ³¡·´Ãa¡A¤@¨Ç®à­±³Q¼²¦ÜÂ_µõ¡A­ì¥»°v¦b¦a­±ªºý^´È³Q¼²¦ÜÂ÷¶}­ì¦ì¡C

¦ó¥ý¥Í«ü¥X¡A©¯¦n·í®É©±¤ºªº¤Q¦h¦W«È¤H³£¬O¦­À\«È¡A³£§¤¦b¸û«á¡BÂ÷°±¨®³õ¸ûªñªº®y¦ì¡AÀ\ÆU¤ºµL¤H¨ü¶Ë¡A°²­Y·N¥~µo¥Í¦b±ßÀ\®É¤À¡Aªñ¥¿ªùªº¥d¦ì³q±`§¤º¡«È¤H¡A¶Ë¤`ªÖ©w§ó¬°ºG­«¡C

¨T¨®¤]¼²Â_À\ÆU¤§¤ºªº¿é¤ôºÞ¡C¤ô®û³Ì²`®É¡A¤@«×°ª¹F¥b§`¡A¤£¶È§â©±¤ºª«¥ó®ûÀã¡A¤]§â©±¤ºªº¤ì¦aªO®ûÃa¡A¤ô°h«á¡A¤@¨Ç¦aªO¤w¸g¼°_¡A¥W¥Y¤£¥­¡C¦ó¥ý¥Í¬Û«H¡A­n¥þ³¡§ó´«¡C

¦ó¥ý¥Í­ì¥»§Æ±æÀ\ÆU¥u«Ê³¬¨ü·l³¡¤À¡A¾l¤U³¡¤ÀÄ~ÄòÀç·~¡A¦ý¥Ø«e¬Ý¨ÓÃø¥H¹ê²{¡C¦ó¥ý¥Í¬Q¤é»P«OÀI¤½¥qºò«æ¬¢°Ó¡C¥Lªì¨B¦ô­p¡A¡u»E«È«F¡v³Ì¤Ö­n°±·~¤@­Ó¤ë¤~¯à§¹¥þ´_­×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Cªv¤å¼²¤H¼²©±·N¥~µo¥Í®É¡A¥i¯à¦³¤@¦W­«­nÃÒ¤H¥ØÀ»¨Æµo¸g¹L¡A¦ý³o¦W80¦h·³ªøªÌ¨Æ«á¦Û¦æÂ÷¶}¡A¨S¦³¯d¤UÃҨѡC ¦b·N¥~²{³õ¹j¾À¦èªA©±... ¸Ô±¡
ÅG¤èºÃ¨Æ¥D¦Û¾É¦Ûºt§]¶×´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®×Äò¼f¡AÅG¤è«ß®v®x¤W½è°Ý¨Æ¥D¡A«ü¥L¥»¤H¦³¥÷°Ñ»P¾ã³õ¸j¬[®×¡A¥Øªº¬O§Æ±æ¨p§]´Ú¶µ¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥Î¤W·í®É¥u¦³¤­·³ªº¨à¤l°µ¡u¹D¨ã... ¸Ô±¡
¬Q¤éÅG¤è«ß®v³Ç¹ç¦V¨k¨Æ¥D¶i¦æ¥æ¤e½L°Ý´Á¶¡¡A®x¤W¤£®ÉÀ¿¥X¤õªá¡A¨Ã¤@«×»Ý­n¥D¼fªk©x¤¶¤J½Õ°±¡A¥Hºû«ù¼f°T¯´§Ç¡C ¨k¨Æ¥D¦b®×µo«á¡A´¿¦Vĵ¤èªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²±N¦b2¤ëÁ|¿ì¤­³õ¤½²³¿Ô¸ß·|¡A´N¦¨¥ß¿W¥ß¥«Äµ¦V¥Á²³»`¶°·N¨£¡A¥«©²¤j¼Ó¥ç·|®i¥X¦³Ãö¸ê®Æ¡C ¦Cªv¤å¥«©²¥¿´Nĵ¹î... ¸Ô±¡
¥[¤¸¤w§C´Ý¥¡¦æÃø´î®§ Á`­n¯d¤@©ÛÀ³¥I§óÃø®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥[®³¤j¥¡¦æ«Å¥¬ºû«ù°ò·Ç§Q²v¤£ÅÜ¡A¦³¸gÀپǮa¤ÀªR­ì¦]»{¬°¡A¥¡¦æı±oÄ~Äò­°®§±N¹ú¤j©ó§Q¡AµLªk®¶¿³¸gÀÙ¤§¾l¡AÁÙ¹ï¥Á¥Í©M°ê¥Á°ª­t¶Å°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992