«ß®v°µ¨¬¥\½ÒÃã¾WµR§Q »P¨Æ¥D®x¤WÀ¿¥X¤õªá

[2016.01.21] µoªí

¬Q¤éÅG¤è«ß®v³Ç¹ç¦V¨k¨Æ¥D¶i¦æ¥æ¤e½L°Ý´Á¶¡¡A®x¤W¤£®ÉÀ¿¥X¤õªá¡A¨Ã¤@«×»Ý­n¥D¼fªk©x¤¶¤J½Õ°±¡A¥Hºû«ù¼f°T¯´§Ç¡C

¨k¨Æ¥D¦b®×µo«á¡A´¿¦Vĵ¤èªí¥Ü®a¤¤¦³´X¤d¤¸¡A¬OÄݩ󳯥ý¥Íªº¡A¤]¤£¨£¤F¡A¦ý¨ä«á¤S»¡¬O´X¸U¤¸¡A§Y¨Ï«á¨Ó¦bªì¼f´Á¶¡§@¨Ñ¡A¤]¥ý«á§ó§ï¥¢´Úª÷ÃB¡C¥L¦^À³»¡¡G¡u§Ú¤£°O±o¤p¼Æ¥Ø¡A¤j¼Æ¦p30¸U§Ú·|°O±o¡C¡v

³Ç¹ç»¡¡G¡u§Ú»¡¨º¨Ç¿ú¬O§A¦Û¤v®³¤F¾Ú¬°¤v¦³¡I¡v¨k¨Æ¥D¡G¡u§A±`±`©}(»zöG)§Ú¡A§Ú¨S¦³°µ¹L¡A¨º»ò§Ú²{¦b»¡¡A§Ú¬O®³¤Fµ¹§A¡I§Ú¬O§â¿úµ¹¤F§A¡I¡v®ÇÅ¥®u¤Î³­¼f¹Î§Y®É¶Ç¥X¯ºÁn¡C

³Ç¹ç¦^µª¨Æ¥D¡G¡u§Ú¤]·Q°Ú¡A§A¤°»ò®É­Ôµ¹§Ú¡H¡v¨k¨Æ¥D¦^À³¡G¡u§A¦ó®É¬Ý¹L§Ú®³¨«´Ú¶µ¡H¡vÂù¤è¤@«×¬°¦¹ª§«ù¡A§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡A¨ä«áªk©xªí¥Ü¡G¡u§Ú·Q¬O®É­Ô°±¤î³o­Óª§½×¤F¡C¡v

³Ç¹ç¬Q¤é¥çªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A±N¨k¨Æ¥D¹L©¹§@¨Ñªº¬ö¿ý§e°ó¤Î»P¨k¨Æ¥D¦b®x¤W¹ï½è¡C·í¤¤¥]¬A¨k¨Æ¥D¦bªì¼f®É´¿»¡¹L¡A¥L±q¨Ó¨S¦³³¯¥ý¥Íªº¹q¸Ü¡A¦ý¬Q¤é¤Sªí¥Ü¦Û¤v¦³¡A¥u¬O«Ü¤Ö·|¥´¹q¸Üµ¹¹ï¤è¡C

¨k¨Æ¥D¹ï©óµLªk¸ÑÄÀªº§@¨Ñ¥Ù¬Þ¡A¤@·§¥H¡G¡u§Ú¤£°O±o¡v¡B¡u§Ú¤£©ú¥Õ§Aªº°ÝÃD¡vµ¥¦^À³¡C³Ç¹ç«h¦h¦¸®³þÓÃҨѬö¿ý¥»°Ý¡G¡u³o¨Ç³£¬O¦b¬ö¿ý¤Wªº¡A¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H¡v¨k¨Æ¥D¡G¡u¬O§a¡A¬ö¿ý¤W­±¦³ªº´N¬O¨Æ¹ê¡C¡v³Ç¹ç¡G¡u¨º¬°¤°»ò¸ò§A¤µ¤Ñ¦b®x¤W»¡ªº¤£¤@¼Ë¡H¡v¨k¨Æ¥D»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡v¡B¡u§Ú¤£°O±o¡v¡Cªk©x´Á¶¡¥ç»Ý¤¶¤J¦V¨k¨Æ¥Dªí¥Ü¡G¡uÃÒ¤H¡AÅG¤è«ß®v¬O¦³Åv°Ý§A¦X²zªº°ÝÃD¡A½Ð§AºÉ¶q¦^µª¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²±N¦b2¤ëÁ|¿ì¤­³õ¤½²³¿Ô¸ß·|¡A´N¦¨¥ß¿W¥ß¥«Äµ¦V¥Á²³»`¶°·N¨£¡A¥«©²¤j¼Ó¥ç·|®i¥X¦³Ãö¸ê®Æ¡C ¦Cªv¤å¥«©²¥¿´Nĵ¹î... ¸Ô±¡
¥[¤¸¤w§C´Ý¥¡¦æÃø´î®§ Á`­n¯d¤@©ÛÀ³¥I§óÃø®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥[®³¤j¥¡¦æ«Å¥¬ºû«ù°ò·Ç§Q²v¤£ÅÜ¡A¦³¸gÀپǮa¤ÀªR­ì¦]»{¬°¡A¥¡¦æı±oÄ~Äò­°®§±N¹ú¤j©ó§Q¡AµLªk®¶¿³¸gÀÙ¤§¾l¡AÁÙ¹ï¥Á¥Í©M°ê¥Á°ª­t¶Å°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü²Ö©óªo»ù¶^¬ï¨C±í27¬ü¤¸¡M¬Q¤é¬ü¥[ªÑ¥«¥«ªp¥é¦p®y¹L¤s¨®¤@¼Ë¡A¥ý¶^«á¤Ï¼u¡A¦ý¤´¥¼¯à¦¬¦^©Ò¦³¥¢¦a¡C ¬ü¥[ªÑ¥«¬Q¤Ñ¦­¬q«æ®À¡M¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤¤¥¡»È¦æ«Å¥¬ºû«ù°ò·Ç§Q²v¦b0.5%¡A¦³»È¦æ·~¤H¤h»{¬°¦X²z¡A¨Ã«ü¥X¥»°êµL»Ý­n¹ê¦æ­t§Q²v¡C ¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¡]CIBC¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992