®³«×¼Z²`²W­º°éª±§¹
¦Û«Hª¬ºA¦n ¡u§ð¨¾·nÂ\¤£©w¡v

[2016.01.20] µoªí
¦Û¨¥ª¬ºA¸û¥h¦~¦nªº®³«×¡]¹Ï¡^¡A«o¦b¬Q¤é¹Á¨ì¾·~¥Í²P²Ä2¦¸¤jº¡³e­º°é¥X§½ªº­WÀß¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¶Ë¡«áªº®³«×¡]¹Ï¡^ª¬ºA¤j¤£¦p«e¡A¬Q¥M­±¹ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¥Ý¹F´µ°ª¡A»á¬°¦Y¤O¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥Ý¹F´µ°ª¡]¹Ï¡^¦b¿D¬wªº°ª·Å¤U»P®³«×¿E¾Ô¹O4¤p®É¡A§½¶¡¥ð®§®É¥ç¥H¦B­°·Å¡C¡]Getty Images¡^

¨â­Ó¥ª¤â´¤©çªº¦è¯Z¤ú¤H¹ï¨M¡A®³«×³Ì²×¤O¾Ô4¤p®É41¤ÀÄÁ«á¡A¥H½L¼Æ2¡G3¤£¼Ä¥Ý¹F´µ°ª¡A­º¦¸¦b¿Dºô­º°é¤î¨B¡C¦Û°Ýª¬ºA¤ñ¥h¦~¦nªº®³«×¡A«ü¥X¦Û¤v¬Q¥M¡u¦b¶i§ð»P¨¾¦u¤§¶¡·nÂ\¤£©w¡v¡A­±¹ï·i±þ¶i¨úªº¥Ý¹F´µ°ª¥u¯à±Ñ¨«¦Ó¦^¡C

¦P¼ËªºÁɨơA¦P¼Ëªº¿E¾Ô¡A´¿¦b2009¦~¥X²{¡C·í®É®³«×»P¥Ý¹F´µ°ª¦b4±j°«¨¬5¤p®É14¤ÀÄÁ¡A¤~¥H3¡G2ÀI³Ó®Ê¨MÁÉ¡A¬O§Ð§ó¦¨¬°¿Dºô²Ä¤G¯Ó®É³Ìªø¤@¥M¡C·í¦~ªº®³«×¦b¨MÁɤO®À¶O¹F®³¡Aűo¦Û¤v°ß¤@ªº¿DºôÀA¼Ð¡A¦p¤µªº¥L¦b­º°é¥H6¡G7¡B6¡G4¡B6¡G3¡B6¡G7¡B2¡G6¤£¼Ä¥Ý¹F´µ°ª¥X§½¡C

¥h¦~¥|¤jº¡³e³Ì¦h¥ç¥u¯à¥´¤J¤K±j¡A¤µ¦~¶}©u­º­Ó¤jÁɧ󭺰é«K¤î¨B¡A¥@¬É±Æ¦W²Ä5ªº®³«×¦Û°Ýª¬ºA¤ñ¥h¦~¦n¡A¿éªi¥ç¥O¥L­¿¥[¥¢±æ¡G¡u¥h¦~§Úªºª¬ºA¥¼¦p²z·Q¡A¦ý¤µ¦~§Ú½m²ß®Éªí²{«Ü¦n¡A¦bÁɨƪì¬q«K¦æ¤H¤î¨B¡A¹ê¦bÃø¨ü¡C¡v

¦ý¥LÁ`µ²¥X½Õ°Ê¹ï¤â¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¡u­Y­n¤£Â_¨«°Ê¡B¦b¤£¦P¦ì¸mÀ»²y¡A¥´¥X­P³Ó²yªº¦¨¥\²v¨Ã¤£·|¤Ó°ª¡A³o¬O§Ú¤µ¤Ñªº¥¢»~¡C¡v

·nÂ\¤£©w¡A¥ç¥O®³«×¦b­±¹ï©ñ¤â¤@©éªº¥Ý¹F´µ°ª®É³B©ó³Q°Ê¡G¡u§Ú¦b½m²ß®É¹Á¸Õ§ó¶i¨ú¡A§Ú¥i¥H¥´¥X¨¾¦u©Î¶i§ðºô²y¡A¦ý­Y¦b¨âªÌ¤§¶¡¡A¥²¦ºµLºÃ¡C¡v

¥Ý¹F´µ°ª¡u·i©R¡v­P³ÓÃöÁä

7¦~«e¸¨±Ñ¡A«o¥O¥Ý¹F´µ°ª¦¨ªø¡G¡u¶}©l²Ä5½L®É¡A§Ú·Q¨ì¨º¤@³õ¤ñÁÉ¡A¤µ¦¸§Ú¨Ã¤£·Q¿é¡C¡v

³Ì²×¥Ý¹F´µ°ª¦b¸Ó½L¸¨«á0¡G2¤U³sĹ6§½¤Ï³Ó¡A³o¥ç»P¥L¥´ªk¥D°Ê©M·i±þ¦³Ãö¡C³o¦W32·³²y¤â¬Q¥M¦@¥´¥X90­Ó­P³Ó²y(®³«×37¦¸)¡A¥t¦³91¦¸µLÀ£¤O¥Ç¿ù(®³«×38¦¸)¡C

¥LÁÉ«á¥ç³zÅS³Ì«á¤@½L¸¨«á¤§¤U¡A¥H³o¯}°y¨H¦àªº¤ßºA©é±o³Ó¥M¡G¡u§Ú¥ç¤£ª¾¦p¦ó°µ¨ì¡A¤Ï¥¿´N¬O¶}©l¥´¥X­P³Ó²y¡C§Ú¥u¬O³¬¤W²´´N¥´¡A©Ò¦³²y³£¥´¤¤¤F¡T¡v

¥Ý¹F´µ°ª¦¸°é±N¹ï¥H¦â¦Cªº¬I¨È¡C

¦Ó³Ì«á¤@¦¸¥X¾Ô¿Dºôªº®L­³¯S¡A¬Q¤éª½¸¨3½LÀ»±Ñ¿D¬w¦P­M¼w¥Ý¤Ò¹LÃö¡A±ö§Q¡B©Ô¶ø¾ú©M¶O®³µ¥¦n¤â§¡®Ê¯Å¨k³æ¦¸°é¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
±i«Ó®À¤G©j 14¾Ô¤jº¡³e­º³Ó
¨k³æÃz¤j§N¡A¤k³æ¥ç«ùÄò¡u§j§N­·¡v¡A·í¤¤¥]¬A¡u¤j«Â¡vºû¯Çµ·«Â·G´µ¥H4¡G6¡B2¡G6¤£¼Ä­^°ê¤@©j±d¹F¡A3¦~¤º²Ä¤G«×¦b¿Dºô­º°é¤î¨B¡C¦Ü©ó¥@¬É±Æ¦W13... ¸Ô±¡
ÀA´¦c¶O¹F®³®Ê¯Å
¿D¬wºô²y¤½¶}ÁÉ©P¤G¶i¦æªº²Ä¤G°éÁɨÆÁɪG¤j­P¥¿±`¡A²Ó«Â¡BµÎ©ÔÄ_«½¡B¶O¹F®³©MÀA¦c§¡»´ÃPÀ»±Ñ¹ï¤â¡A¥´¤J²Ä¤T°é¡C ¨k³æ¤è­±¡A3¸¹ºØ¤l¶O¹F®³¡A¥H... ¸Ô±¡
¤½³À¦A«g¼ö¤õ 5¾Ô5³Ó
NBA±`³WÁÉ¡A±Kº¸¨U°ò¤½³À©P¤G­¼¥D³õªºÁڨȱK¼ö¤õªí²{¤£ÀÙ¡A§@«È¥H91¡G79À»±Ñ¹ï¤è¡A³sÄò5¦¸¥æ¤â³£Àò³Ó¡C ¼ö¤õ¦Û±q²Ä2¸`¤¤¬q32¡G31... ¸Ô±¡
ÃM§L®À¥[¤H
NHL¦B²yÁÉ¡A·Å­ôµØ¥[¤H§@«È¯Ã¬ù¬D¾ÔÃM§L¡A¨â¶¤¦b¤T¸`¥´¦¨2¡G2¥­¤â¡A¦ýÃM§L¶¤¦Ì°Ç¡]¥k¡^¦b¥[®É¶¥¬q¥´¶i­P³Ó¤@²y¡A³Ì«áÃM§L±o¥H3¡G2±þ°h¥[¤H¡C¡]... ¸Ô±¡
°ÒÁpÂù¬õ·|¥b³õ¾x¤j¥æ
¤@³õ¡uÂù¬õ·|¡v³Ó¥M¡A¤@­Ó­«­nªº³þ³Ó¤J²y¡A¹ï¤µ©u³Æ¨ü½èºÃªº°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¤Î«e¾W®Ô¥§¦Ó¨¥¡A¥»À³¬O³Ì¦nªºÁٻ¡C±©¤j¾Ô´Á¶¡ªº§ó¦ç«Ç¤º°RºÃ¶³¡A«h¥O¬õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992