·Å­ôµØ¥¼¨Ó¤§®a©ú¤é¶}®i
20«Ø¿v³]­p³W¹º®v¤À¨Éºc·Q

[2016.01.20] µoªí
®iÄý¦V¤H­Ì®i¥Ü·Å­ôµØ¥Í¬¡¤¸¯À¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
¤@­Ó¦~¥N±y¤[ªº¬õ¦âÂù³ß¿|ÂIº£²°¡AÃÒ©ú¤FµØ¤H¦b·Å­ôµØ©~¦íªº¾ú¥v¡C
°ÑÆ[ªÌ¥iµe¤U¦Û¤v²z·Q«Ø¿v§ÎºA¡A¨Ã³q¹Lºô¸ô¤À¨É¡C
®i«~§Æ±æ¤Ä°_¤H­Ì¹ï©ó¥¼¨Ó©~¦íªÅ¶¡ªº³]·Q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦®¦b±Òµo¤H­Ì¹ï¥¼¨Ó«°¥«¥Í¬¡ªÅ¶¡¶i¦æ«ä¦Ò©M³Ð·sªº¡u§A¥¼¨Óªº®a¡G³Ð«Ø·sªº·Å­ôµØ¡v(Your Future Home: Creating the New Vancouver)®iÄý±N©ó©ú¤é¦b·Å­ôµØ³Õª«À](Museum of Vancouver)¶}¹õ¡A¥D¿ì¤è³q¹L®i¥Ü20¦ìµÛ¦W«Ø¿v³]­p®v¤Î«°¥«³W¹º®vµ¥ªº¬ã¨sµ²ªG©M³]­p¡A¥O¤H­Ì§ó¥[¤F¸Ñ·Å­ôµØ³o­Ó«°¥«¡A¨Ã¿n·¥°Ñ»P¦@¦P´M§ä¥¼¨Ó¸Ñ¨M¤è®×¡C

·Å­ôµØ³Õª«À]µ¦®i»P°Ñ»P³¡¥D¥ô¼w·ç¶ë(Gregory Dreicer)ªí¥Ü¡A¥i­t¾á©Ð«Î¡B¥æ³q¡B©~¦í±K«×¤Î¤½¦@ªÅ¶¡µ¥³£¬O¥Ø«e·Å­ôµØ³Ì¼öªùªº¸ÜÃD¡A®iÄý³q¹L¦V¤H­Ì®i¥Ü³o­Ó«°¥«ªº¾ú¥v¡B²{¦b¤Î¥¼¨Ó¡A¥O¤H­Ì§ó¥[¤F¸Ñ³o­Ó«°¥«¡A§ó­«­nªº¬O¥O¥«¥Á³£°Ñ»P¶i¨Ó¡A«ä¦Ò«°¥«¥¼¨Óªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ã¤À¨É¦U¦Û¤£¦Pªº·Qªk¡C¥t¥~¡A¬°¤F§l¤Þ§ó¦hµØ¸Ç¥«¥Á°Ñ¥[¬¡°Ê¡A³Õª«À]ÁÙ­º¦¸¬°®iÄý³]¥ß¤¤¤åºô­¶www.newvan.ca¡A§Æ±æ©Ò¦³¥«¥Á³£¥i¥H¬°·Å­ôµØ¥¼¨Ó«°¥«µo®iÄm­pÄmµ¦¡C

®iÄý¦@¤À¨â¶¡®iÆU¡A¤@¶¡¬O³q¹L¦h´CÅé¦a¹Ï¦VÆ[²³®i¥Ü¸û¬°©â¶Hªº¼Æ¾Ú¤Î¬ã¨sµ²ªG¡A¥]¬A·Å¥«¥æ³qµo®i¡B©Ð«Î»ù®æ¡B¤½¦@ªÅ¶¡¤À§Gµ¥±¡ªp¡A¦P®É®i¥Ü·Å­ôµØ³\¦h¤£¦Pµó¹D¤µ©õ¹ï¤ñ·Ó¤ù¥H¤Î3D¼Ò«¬¡A¥O¤H­Ì¤F¸Ñ«°¥«ªºÅܾE¡C

¥t¤@¶¡®iÆU¦@®i¥X¹O20¥ó®i«~¡A¥]¬A³W¹º®v¤Î³]­p®vºc·Qªº¥¼¨Ó«°¥««Ø¿v§Î¦¡¡B¤½¦@ªÅ¶¡¸Ñ¨M¤è®×¡A¥H¤Î¤@¨Ç¥Nªí·Å­ôµØ«°¥«¥Í¬¡¤¸¯Àªºª««~¡C¨ä¤¤¤£¥F¤¤°ê¤¸¯À¡A¤@­Ó¦~¥N±y¤[ªº¬õ¦âÂù³ß¿|ÂIº£²°¡AÃÒ©ú¤FµØ¤H¦b³o­Ó«°¥«©~¦íªº¾ú¥v¡C¥t¥~¡A®iÄýÁÙ³]¸m¤¬°ÊÀô¸`¡AÆ[²³¥i¯d¤U¦Û¤v¹ï¥¼¨Ó«°¥«µo®iªº·N¨£¡A¥ç¥iµe¤U¦Û¤v²z·Q«Ø¿v§ÎºA¡A¨Ã³q¹Lºô¸ô¤À¨É¡C

®iÄý¥Ñ·Å­ôµØ³Õª«À]¤Î·Å­ôµØ«°¥«¨ó·|(Vancouver Urbanarium Society)¦@¦P¥D¿ì¡A±N©ó1¤ë21¤é¦Ü3¤ë15¤é¦b·Å­ôµØ³Õª«À]®i¥X¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¨õ¸Ö¼W¸u1643¥þ¾Å@¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é«Å¥¬¡A±N¦b3¤ë31¤é¤§«e¡A¼W¸u1643¦W¥þ¾Å@¤h¡A¦ô­p¤j³¡¤À¦WÃB¯à°÷±q²{¦³­Ý¾Å@¤h¤¤¸É¤W¡C ¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥ÍÆUªøµÜ§J... ¸Ô±¡
¨õ¤j¼Ö°g±Ð±Â °ö¾iµØ¥Í½à¥j¨å¼Ö
¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¸gÀÙ¨t±Ð±Â¯Ã°Ò¡]Geoffrey Newman¡^¸g±`¨üÁܵû½×¶×²v¡B¤¤°ê¸gÀÙµ¥­«¤j°]¸gijÃD¡A¥L¤£¶È±Mºë¸gÀÙ¡A¦b½Ò¾lÁÙ¬O¥j¨å­µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦è¶®¹Ï¬°°ò¦aªºClipper­èÀò¼w°êµÛ¦W´ç½üªA°È¤½¥qFRS¦¬ÁÊ¡A¨Ã©ó¬Q¤é¤½¥¬¦³­p¹ºÂX®i¦b¥[®³¤jªº¯è½u¡A°£­ì¦³ªººû¦h§Q¨È¦Ü¦è¶®¹Ï... ¸Ô±¡
¥R¤½¥Ç¸o¸ê°]200¸U µØ¸Ç±´ªøÀòªí¹ü
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤éÁ|¦æ¹{¼ú¨å§¡A¹Å³\¦n¥«¥Á¤Îªí²{­^«iªº¤½Â¾¤H­û¡C¤@¦W¬r«~½Õ¬d²Õ¡]drug unit¡^ªºµØ¸Ç±´ªø¡A¦]­P¤O¥R¤½¥Ç¸o¤À¤lªº... ¸Ô±¡
¥[°ê¨u¨£¯f±wªÌ300¸U Æ~Àò¦Pµ¥ÂåÀøªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¹ÎÅé¡u¥[®³¤j¨u¨£¯e¯f²Õ´¡v¡]Canadian Organization for Rare Disorders¡B²ºÙCORD¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992