¨õ¤j¼Ö°g±Ð±Â °ö¾iµØ¥Í½à¥j¨å¼Ö
¯S³]¥j¨å­µ¼Öºô ¤À¨É¥»¦a¼Ö°T

[2016.01.20] µoªí
¯Ã°Ò³]¥ßªº­µ¼Öºô¯¸¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^
¨õ¤j¸gÀÙ¨t¯Ã°Ò­P¤O©ó±À¼sªÀ°Ï¹ï¥j¨å­µ¼Ö¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¸gÀÙ¨t±Ð±Â¯Ã°Ò(Geoffrey Newman)¸g±`¨üÁܵû½×¶×²v¡B¤¤°ê¸gÀÙµ¥­«¤j°]¸gijÃD¡A¥L¤£¶È±Mºë¸gÀÙ¡A¦b½Ò¾lÁÙ¬O¥j¨å­µ¼Ö¼Öµû®a¡Aªñ´X¦~¦bµØ¤H¾Ç¥ÍªºÀ°§U¤U«Ø¥ß¥j¨å­µ¼Öºô¯¸¡A¦¨¬°¥»¦a¥j¨å­µ¼Ö·|¸`¥Øªº­«­n°Ñ¦Ò«ü«n¡C

¯Ã°Ò¬°¤F±a°Ê¤¤°ê¾Ç¥ÍÅ¥­µ¼Ö·|ªº­·®ð¡A´¿¤@¦¸§Q¥Î¥D¿ì³æ¦ìÃز¼ªº¾÷·|¡A±aµÛ100¦W¾Ç¥ÍªY½à¥æÅT¼Öªíºt¡A«á¨ÓÁÙ¦³¨Ó¦Û¤W®üªº·R¼Ö¤H¤h§Æ±æ¦V¥L¨ú¸g¡A¬ß¯à«Ø¥ßÃþ¦üªº¥j¨å­µ¼Öºô¯¸¡A¦b·í¦a±À¼s¥j¨å­µ¼Ö¸`¥Ø¡C

¯Ã°Ò»¡¦Û¤vªº¥À¿Ë¬OÁn¼Ö®a¡A¤÷¿Ë«h¬O­µ¼Ö»s§@¤H¡A¦Ó¦Û¤v±q¤p©Ô¤p´£µ^¡A¦Ó²á°_­µ¼Ö¡A¥L¥i¥H¹³¤W½Ò¤@¼Ë¡A·Ê·Ê¤£µ´»¡¤W´X­Ó¤p®É¡C

¹ï¥L¨Ó»¡¡A¸gÀپǬO¥Lªº±Mªø©M¿Ñ¥Í¤u¨ã¡A¦Ó¥j¨å­µ¼Ö«h¬O¤@½ú¤l³­¦ñ¥L¦¨ªø¡A»P¥L§Î¼v¤£Â÷ªº¯u¥¿¿³½ì¡C¯Ã°Ò¦¬ÂÃ¥j¨å­µ¼Öªº¶Â½¦°Û¤ù¤ÎCD¶W¹L2¸U±i¡A¦³¨Ç¸g¨å¦±¥Ø¡A¦P¤@¤ä¼Ö¦±¥i¯à¦³20ºØ¤£¦P¼Ö¾¹©Î¤£¦P­µ¼Ö®aªºªíºtª©¥»¡A¥H¡u¥j¨å­µ¼Ö¹Ï®ÑÀ]¡v§Î®e¥Lªº¦¬Âè䣬°¹L¡C

¯Ã°Ò»¡¡A¥L¦b2013¦~³]¥ßwww.vanclassicalmusic.com¥j¨å­µ¼Öºô¯¸¡A¨ä¹ê¬OµL¤ß´¡¬h¡C¥L´£¨ì¡A¥L´¿¦³11¦~®É¶¡¦b­Û´°¤Î¯Ã¬ù©~¦í¡A¨º®É¥L´X¥G¬ORoyal Festival¤ÎWigmore Halls­µ¼ÖÆUªº±`«È¡C2002¦~¨ì¨õ¤j¥ô±Ð«á¡A¥Lª`·N¨ì·Å­ôµØ¦³¥»¦a¤Î¦Û¥@¬É¦U¦a²¾¥Á¦Ó¨Óªº­µ¼Ö®a¡A¸g±`¦³¤j®v¯Åªºªíºt¡A¥u¬O¼Ö°g¦ü¥G¤£¦p¤j«°¥«¡A¥BÁÙ§e²{³v¦~´î¤Ö¡A»R¥x¤UªÅ®y¦ì·U¨Ó·U¦h¡A©ó¬O¥L¶}©l«ä¦Ò¬O§_¯à¥H¤@¤v¤§¤O¡A¬°±À¼s¥j¨å­µ¼Ö¤å¤Æ°µ¨Ç¤°»ò¡C¯Ã°Ò¦b2013¦~®É»{ÃÑ·í®É­×½ÒªºµØ¤H¾Ç¥Í¸U¸Û¡A¨Ã¦b¥LªºÀ°§U¤U¬[³]¤F­µ¼Öºô¯¸¡C

¸U¸Û»¡¡A«Ø¥ßºô¯¸ªº¥Øªº¬O¬°¤FÅý·QÅ¥¥j¨å­µ¼Öªº¥»¦a¤H¤h¡A¥u»Ý­n¦b¤@­Óºô¯¸¤W§Y¥iÀò¨ú³o¬q®É¶¡©Ò¦³­µ¼Ö·|ªº°T®§¡A©Ò¥Hºô¯¸«Ø¥ß¤F­µ¼Ö·|¤ë¾ä¡A¥u­n¥´¶}¥»¤ë¤ë¾ä¡A§Y¥i¬Ý¨ì¥»¤ë¤j·Åªº¥j¨å­µ¼Ö·|°T®§¡A¨Ã¥i³s±µ¨ì¨C­Ó¼Ö¹Î¤Î½æ²¼ºô¯¸¡C

°£­µ¼Ö·|°T®§¥~¡A¯Ã°Ò½Ò¾lÁܽЭµ¼Ö®a¶i¦æ³X°Ý¡AÅý¼Ö°g¥i²`¤J­µ¼Ö®aªº¾Ç²ß¤Î¥Í¬¡¡A¦¨¬°ºô¯¸¨üÅwªïªº¥t¤@­ì¦]¡C¯Ã°Ò±M³X¹LªºµØ¤H­µ¼Ö®a¥]¬A§õ¶³­}¡C

¤]¬O¯Ã°Ò¸gÀپǯZ¾Ç¥ÍªºÀj³ÍÄR¦b¨õ¤j¥D­×¬ì¾Ç¤Î­µ¼Ö¡A¦o¾Ç²ß¿ûµ^¦h¦~¡A¦o»¡¦Û¤v¬O³Q¯Ã°Ò·Q±À¼s¥j¨å­µ¼Öªº°õµÛ«H©À¥´°Ê¡A¦oÁÙ´£¨ì¡A¯Ã°Ò¯S§O§Æ±æ±À°Ê¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥hÅ¥­µ¼Ö·|¡A¦³¤@¦¸¥D¿ì³æ¦ìÃØ°e¥L100±i­µ¼Ö·|¤J³õ¨é¡A¥L±a¤F100¦W¾Ç¥Í¥hÅ¥­µ¼Ö·|¡A³\¦h¬O¤¤°ê¾Ç¥Í¡C

´£¨ìºô¯¸¥¼¨Óªº­p¹º¡A¯Ã°Ò»¡¡A¬°¤FÅý§ó¦hµØ¤H¤F¸Ñ¥j¨å­µ¼Ö¡A¥L§Æ±æ¯à§ä¨ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡A±N¥Lªº­µ¼Ö¤å³¹Â½Ä¶¦¨¤¤¤å¡C©ú³ø°OªÌ±i§D»Ë³ø¹D

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦è¶®¹Ï¬°°ò¦aªºClipper­èÀò¼w°êµÛ¦W´ç½üªA°È¤½¥qFRS¦¬ÁÊ¡A¨Ã©ó¬Q¤é¤½¥¬¦³­p¹ºÂX®i¦b¥[®³¤jªº¯è½u¡A°£­ì¦³ªººû¦h§Q¨È¦Ü¦è¶®¹Ï... ¸Ô±¡
¥R¤½¥Ç¸o¸ê°]200¸U µØ¸Ç±´ªøÀòªí¹ü
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤éÁ|¦æ¹{¼ú¨å§¡A¹Å³\¦n¥«¥Á¤Îªí²{­^«iªº¤½Â¾¤H­û¡C¤@¦W¬r«~½Õ¬d²Õ¡]drug unit¡^ªºµØ¸Ç±´ªø¡A¦]­P¤O¥R¤½¥Ç¸o¤À¤lªº... ¸Ô±¡
¥[°ê¨u¨£¯f±wªÌ300¸U Æ~Àò¦Pµ¥ÂåÀøªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¹ÎÅé¡u¥[®³¤j¨u¨£¯e¯f²Õ´¡v¡]Canadian Organization for Rare Disorders¡B²ºÙCORD¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿}§¿¯f¨ó·|¡]Canadian Diabetes Association¡^µo¥¬³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¿}§¿¯f±wªÌ¤µ¦~¹w­p±N¼W¦Ü4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992