¤pª¾ÃÑ¡Rªk«ß¤u§@ªÌ ¦U¦³­·½d

[2016.01.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v(Barrister)­t³d¦bªk®x¤W¬°·í¨Æ¤HÅGÅ@©Î¶D³^¡A¿W¥ß¹B§@¡A³¯§Ó®ü»¡¡G¡u¹ï¤â«Ü±j¡Bªk©x«ÜÁo©ú¡B®×¥ó«ÜÃø¡v¡C¦ý¤£¬O¨C¦W¤j«ß®v³£®É¨è°·½Í¥~¦V¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú®×¥óÃþ«¬¦Ó©w¡A¦U¦³±j¶µ¡A¦p­n±`­±¹ï³­¼f¹Îªº¦D¨Æ®×¡A»Ý¸û¬°¯à¨¥ªÌ¡F­±¹ïµ|°È¡B°Ó·~¸o¦æµ¥¯A¤Î½ÆÂøªk«ß·§©Àªº®×¥ó¡A«hþÓ­«ÅÞ¿è¤ÀªR¡A³¯§Ó®ü§Î®e¬°¡uÁ¿¨ì¤ÑªáÀs»ñ³£µL¥Î¡v¡C

¨Æ°È«ß®v(Solicitor)³B²z¤@¯ëªk«ß¤å®Ñ¡B«´¬ù(¦p¶R½æ¼Ó¦t)¡A¥H¤Î¬°¤j«ß®v§@¤¤¤¶¡AÁ¿¨D¹Î¶¤ºë¯«¡A­n³ßÅw¸ò«È¤H·¾³q¡C

ªk©x(Judge)¦h¬°¤j«ß®v¥X¨­¡A¾Õ©ó¾á·í²âÅ¥ªÌ¡A¤£¯à¥ý¤J¬°¥D¡A­n§âªk«ß­ì«h¤Þ¥Î¦b®×±¡¤¤¡A±q¦Ó¦Xªk¦aµô¨M¡C

¡½Â¾·~«ü«n

²Ä1¨B

4¦~¨îªk¾Ç¤h½Òµ{(Legum Baccalaureus¡A²ºÙLLB)¡A©Î2¦~¨îªk¾Ç³Õ¤h(Juris Doctor¡A²ºÙJD)(«Dªk¾Ç¥»¬ì²¦·~ªº¤j¾Ç²¦·~¥Í©Ò­×Ū)

²Ä2¨B

ªk¾Ç±M·~ÃÒ®Ñ(Postgraduate Certificate in Laws¡A²ºÙPCLL)¡A¤@¦~¥þ¤é¨î©Î¨â¦~­ÝŪ¨î½Òµ{

µù¡R­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤Î­»´ä«°¥«¤j¾Ç§¡¦³¶}¿ì¥H¤W½Òµ{

§ó¦h±Ð¨|
ªÀµû½m²ßÃD¡R©wÂIÁʪ«·s±¹¬I·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]Ãø«×¡G¡¹¡¹¡¹ÅðÅð¡^ ®Èij·|¾ãªv­Y¤£«µ®Ä ¬F©²¶·¤Á°£©wÂIÁʪ« ®È¹C·~ij·|±Ä¨ú±¹¬I³WºÞ©wÂIÁʪ«¡A¥Øªº¦b­«¶ì¥»´äÁʪ«¤Ñ°ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X³B¡G¡m¾§ªL¥~¥v¡D²Ä¤­¦^¡n¡]²M¡D§d·q±ê¡^¡G¡u¦p¤µ¦³­Ó²z¡A¬O¡y°y©³©âÁ~¡z¤§ªk¡C¡v ·N«ä¡G°y¡A¥j¥Nªº²i¶¹¾¹¨ã¡CÁ~¡A®ã¤õ¡C¤ñ³ë±q... ¸Ô±¡
¦rµüº©½Í¡R©n©n¡E©j©j ¡X¡X¤]»¡¡ušû¡v¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸¥½©úªì¼B°ò¼g¤F¤@­º¦³½ìªº¡qÅ¥µì¡r¸Ö¡A¨ä¤¤¨â¥y¡u¾Çµ£¥s¾¸Å¤¾Ç¨s¡A®«°ü«kÁƳ٩n©j¡v¡A´y¼gµìÁn¹ËÂø¡A¦³¦p¾Çµ£³Ù¾x¡A§n¦º¦Ñ®v¡F¤S¦p¼â°ü... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø£»¤å¥v´²¨B¡R°Ó«~Åã¥Á°ê¼¯µn«~¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°êªì´Á°Ó¤H¬°±À¾P°Ó«~¡A·|¦V«È¤H°e¤W¡u¤ë¥÷µP¡v¡C¥¦¬J¬O°Ó«~¡A¤S¨ãÃÀ³NÆ[½à»ù­È¡A¦bªu®ü¦a°Ï¦p¼s¦{¡B¤W®ü©M­»´ä¬y¦æ¤@®É¡C³o¨Ç¤ë¥÷µP¤Î... ¸Ô±¡
ÃÀ³N¹CÂÜ¡R°l³v¥ú¼v ·Q¹³¥¼¨Ó«°¥«­±»ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ú¤dÅܸU¤Æ¡A§ó¥i¤Æ¨­¦¨¤@ªùÃÀ³N¡CNightscape 2050¥@¬É¨µ°j®iÄ~¬fªL©M·s¥[©Y«á¡A¥H©]´º¬°¶Æªº­»´ä¦¨¬°®iÄýªº·s¤@¯¸¡C®iÄý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992