朝鮮昨日宣布進行該國自2006年以來的第4次核試，並是首次成功試爆氫彈。儘管有國際專家認為朝鮮可能言過其實，並未造出真正氫彈或氫彈局部爆炸，但朝鮮明顯已違反聯合國的核試禁令。韓國馬上作軍事戒備，並和中、美、英、日等國齊聲譴責。聯合國安理會昨日召開緊急會議商討對策，通過實施新一輪制裁。

(相關新聞刊A39版)

「為應對美國為首的核威脅」

朝鮮中央電視台昨午中斷正常廣播發表「特別重大報道」，由穿著傳統韓服的知名資深主播李春姬宣布，該國在當地時間早上10時「首次氫彈試驗完全成功」。聲明同時透露，領袖金正恩於去年12月12日已下達氫彈試爆命令，到本周日(3日)簽發最後命令書。試驗中的氫彈「百分百」全賴「朝鮮自身的智慧、技術、能力」完成。聲明還指出，氫彈試驗是為應對美國為首的敵對勢力日益增加的核威脅，保衛朝鮮自主權和民族生存權、維護朝鮮半島和平與地區安全的「自衛措施」。

中國地震台網中心昨稱錄得4.9級(美國地質勘探局稱5.1級)強度地震，震央深度為「0」，即位於地面水平。韓國氣象廳則稱地震為4.8級，震源距離朝鮮上一次核試位置約1.2公里。內地中央電視台報道，當時吉林省接近朝鮮的延吉、琿春、長白縣等地均有明顯震感。有延吉市民稱桌椅搖晃持續幾秒，一所高中的操場地面出現裂紋，學生中止考試全部疏散。日本航空自衛隊派出偵察機前往日本海收集核放射性物質，迄昨日傍晚未偵測到輻射。

延吉高中操場現裂紋 學生疏散

韓國國防部隨即啟動危機管理機制，調升戒備狀態，韓美又加強聯合偵察監視朝軍。外交部長官尹炳世還會見美國駐韓大使李柏特和駐韓美軍司令斯卡帕羅蒂，研究對策。總統朴槿惠指摘朝鮮漠視警告與聯合國安理會的一系列決議進行核試，是對韓國國家安全的嚴重挑釁，也威脅韓民族生存與未來，挑戰世界和平與穩定。日揆安倍晉三稱朝鮮第4次核試對日本安全是嚴重威脅。俄羅斯外交部表示「極度擔憂」，譴責朝鮮此舉「使朝鮮半島局勢變得更壞」。聯合國安全理事會召開緊急會議通過制裁朝鮮。

消息傳出後，中國外交部昨日下午發表聲明說﹕「朝鮮不顧國際社會普遍反對，再次進行核試驗，中國政府對此表示堅決反對……我們強烈敦促朝方信守無核化承諾，停止採取任何惡化局勢的行動。」中方重申主張通過六方會談框架解決半島核問題， 維護東北亞和平穩定。

惟韓國統一研究所統一戰略研究室長鄭成長指出﹕「在這美、俄關係惡劣，美、中關係亦不好的時候，朝鮮第4次核試，聯合國安理會成員要大力制裁，似非易事。」目前全球只有中英美法俄擁有氫彈，印度聲稱曾試爆氫彈，但外界強烈質疑可信性。(綜合報道)