¤k±ÐÀY´xªF¤è ³Ð´ä²y¾Â¾ú¥v
·¨¥¿¥ú¥_¤W §U±Ð³¯°û´@§¤¥¿

[2015.12.09] µoªí
ªF¤è·|ªø¾¤¦P¥ú¡]¥k¡^»PÁ`ºÊ±ç¦u§Ó¡]¥ª¤G¡^¬Q¤é²{¨­¡A«Å¥¬±ÐÀY·¨¥¿¥ú¡]¥ª¡^±N·|¥_¤Wµo®i¡A«Ó¦ì·|¥Ñ¤k§U±Ð¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¡]¥k¤G¡^±µ¥ô¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¼È¦C´ä¶Wº]­ºªºªF¤è¡AÄ~¤¤°í°òÂÅ°¨¤é«e«Å¥¬Â÷¶¤¥_¤W«á¡A¥D«Ó·¨¥¿¥ú¥çÀò¤¤¥Ò²y·|±ö¦{¤­µØ½àÃÑ¡AÁܽХL¾á¥ô§U±Ð­Ý½Ķ¡A©P¤»§@«È¤¸®Ôªº´ä¶WÁɨƱN¬O¨ä§i§O¾Ô¡C¡u¥ú«Ó¡vÂ÷¥ô«á¡AªF¤è¥D±Ð½m¤@¾±N·|¥Ñ²y¶¤¤k§U±Ð¡B´¿©ó¥h©u±a»â¤Ó¶§­¸°¨U18«C¦~­xÅn¬A3«aªº³¯°û´@¡u¤û¤Y¡v±µ¥ô¡A¦o§ó±N¦¨¬°­»´ä³»¯ÅÁpÁÉ¥v¤W­º­Ó¤k±ÐÀY¡C¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

¤¤¥Ò²y·|±ö¦{¤­µØ¬Q¦­¦b©x¤è·L³Õ²v¥ý¤½¥¬¡AÀò·¨¥¿¥ú¥[¤J§U±Ð¹Î¶¤¡A¦ÓªF¤è©ó¬Q¤é¤¤¤È¾Þ½m«áÁ|¦æ°OªÌ·|¡AÁ`ºÊ±ç¦u§ÓÃÒ¹ê®ø®§¡A¡u¥ú«Ó¡v»P¡u¤û¤Y¡v¦b¤µ¤é°_·|¦P°õ±ÐÃ@¡A§¹¦¨13¤é§@«È¤¸®Ôªº´ä¶WÁɨƫá¡A«K·|§â«Ó¦ì¥æµ¹¡u¤û¤Y¡v¡FªF¤è¦b20¤é¦A¦¸§@«È¤¸®Ôªºµ×­^¬×ÁɨơA«h·|¬O¡u¤û¤Y¡v°õ±Ðªº²Ä¤@¥M¡C

±ç¦u§Óªí¥Ü¡A²y¶¤´¿¬°¬O§_Åý·¨¥¿¥úÂ÷¶¤±Ã¤ã¡G¡u²y·|µ´¤£·QÅý¥LÂ÷¶}¡D¦ý¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡AÅý¥»¦a±Ð½m¥_¤W¾Ç²ß¡A¹ï­»´ä¨¬²y©Î³\¬O¦n¨Æ¡A©Ò¥H¦ÑÁó¨M©w©ñ¦æ¡C¡v

±ç¦u§Ó¤Sªí¥Ü¡A·|¤è¤w¸g¦Ò¼{¦h­Ó¤è®×¡A¥]¬A¸u½Ð¥~Äy±Ð½m¡A©ÎªÌ¨ä¥L¥»¦a±ÐÀY¡A¦ý¦]¤£±ý¦b©u¤¤¦³¤Ó¤jÂàÅÜ¡A¬G¨M©w©e¥ô¡u¤û¤Y¡v¡G¡u¦oªº¼i¾ú¡B¯à¤Oªí©ú¦o¯à°÷³Ó¥ô¡A§Ú­Ì¹ï¦o«Ü¦³«H¤ß¡A¥ç§Æ±æ²y­ûµ¹¦o¤ä«ù¡C¡v

¦~¶È27·³ªº¡u¤û¤Y¡v¡A°£¤F´¿¦b¤Ñ¤ô³ò­¸°¨¾á¥ô¼Æ¾Ú¤ÀªR­û¤Î¦æ¬F¥D¥ô¡A¥ç¦b¤Ó¶§­¸°¨¤Î«n°Ï¾á¥ô§U±Ð¡A¨Ã°õ±Ð¹L­»´ä¤­¤H¤k¤l¶¤¤Î­»´ä¤k¤l«C¦~¶¤¡A§ó¬O¤W©u¤Ó¶§­¸°¨U18«C¦~­xªº¤T«a¤ý±ÐÀY¡C¦¨¬°³»¯ÅÁpÁɲy¶¤¥D±ÐÀY¡A¤@ª½¬O¡u¤û¤Y¡vªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¬ðµM¹Ú·Q¦¨¯u¡A¦o©Z¨¥¨üÃd­YÅå¡G¡u¨S·Q¹L²y¶¤·|©e¥H­«¥ô¡A¥Î¤F¤@¤Ñ®É¶¡¦Ò¼{¡Aªº½T»Ý­n«i®ð¡A¦ý²y·|§ë¸ê¦b§Ú¨­¤W¡A­n§ó¥[¤jÁx¡A§Ú¤£¯à¾á«O¦¨ÁZ·|¦p¦ó¡A¦ý·|ºÉ¤O³øµª²y¶¤«H¥ô¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A¡u¤û¤Y¡vªº¼i¾ú¤Q¤À¼Ð«C¡A°£¦ÒÀò¨È¬w¨¬¨ó¢Ï¯Å±Ð½m¥H¤Î¤­¤H¨¬²y±Ð½m¸ê®æ¡A²{®É¥ç¬O­»´ä¨¬²yÁ`·|ªº±Ð½m¾É®v¡A¥H¤Î¾Ö¦³¤¤¤j¦a²z¤Î¸ê·½ºÞ²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¤Î¹B°ÊÂå¾Ç¤Î°·±d¬ì¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

²y­û¥iÄòºÙ¡u¤û¤Y¡v ´L­«©ñ¤ß¤¤

¦Ü©ó¦¨¬°­»´ä³»¯ÅÁpÁÉ­º¦W¤k±ÐÀY¡A¦o²@¤£¾á¤ß¦]©Ê§O¦Ó¼vÅT°õ±Ð¡G¡u¤µ©u¬O§Ú¦b³»¯ÅÁpÁɲy¶¤¤u§@ªº²Ä6©u¡A¤@ª½¥H¨Ó±Ð½m¹Î¡B¾­û©M²y­û³£«Ü·ÓÅU§Ú¡A¦Ó¤k©ÊÀuÂI¬O¸û²Ó¤ß¡C¡v¦o»¡·|¥Î¦æ°Ê©MºA«×¥hÃÒ©ú¦Û¤v¡A§Æ±æ©M²y­û«Ø¥ß¥¿­±Ãö«Y¡AÁÙ¯º»¡¤j®a¥iÄ~Äò¥s°µ¡u¤û¤Y¡v¡G¡u¤£¥Î¥s§Ú°µªüsir©Îmadam¡A´L­«©ñ¦b¤ß¤¤¡C¡v¦o«ü¤µ©u»P²y·|¥Ø¼Ð¤@­P¡AºÉ¤OŨú©Ò¦³ÀA¼Ð¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªk¤A¤k±ÐÀY ÅQ®ð¤£ÅýŽ¬Ü
¦b¥D±i¨k¤k¥­µ¥ªºÁͶդU¡Aªñ¦~¦b¥@¬É¨k¨¬²y¾Â¥çº¥¨£¤k¤hªº¨­¼v¡A¥i¿×¤y¹ö¤£ÅýŽ¬Ü¡C ªk¤A²y¶¤§JµÜ»X¯S¦b¥h¦~´N©e¥ô¤F®ü­Û­ôµ·¹F¡]¶ê¹Ï¡^¾á¥ô²y... ¸Ô±¡
§Y±N«e©¹±ö¦{¤­µØ¾á¥ô§U±Ð­Ý½Ķªº·¨¥¿¥ú¡A©Ó»{©u¤¤Â÷¶¤ªº¨M©w¦³ÂI¡u¦Û¨p¡v¡A¦ý§Æ±æ¾Ç¦³©Ò¦¨«á¯à¦^õX­»´ä¨¬²y¡A¨Ã±H±æ¤j®a¯à¹ï¥LªºÄ~¥ô¤Hµ¹¤©«H¥ô¡C ... ¸Ô±¡
Äx²yµn³°¤Ñ¬z120©P¦~
Äx²y¹B°Êµn³°¤¤°ê¤Ñ¬z120©P¦~¬¡°Ê©P¤G¦b¤Ñ¬z¥«¤Ö¦~®cÁ|¦æ¡A±iªø¸S¡Bµ{¥@¬K¡B¤ý®aºÕµ¥Äx²y¦W±J©M°h§Ðª¾¦WÄx²y¹B°Ê­û«À©ú¡B¾G®üÁø»ô»E¤@°ó¡A¦^ÅU¾ú¥v... ¸Ô±¡
2016¦~¨È¬w¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁɱN©ó4¤ë26¤é¦Ü5¤ë1¤é¦bªZº~Á|¦æ¡A³o¤]¬OªZº~³sÄò²Ä¤G¦~Á|¿ì¸ÓÁɨơC ¾Ú±x¡A¥]¬AªL¤¦¡B§õ©v°¶¡B¿ÛÀs¡B§õÀs¤j¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992