©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
´ö»·º³
©ñ¤j
 
³¢·Òµ²
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨D§P¤G¯Å¿Ñ±þ ´ö»·º³¦pÄ@ÄÀÃh
¡n°h®x¼fij11¤Ñ´X³Ð¨õ¸Ö³Ìªø¬ö¿ý
¡n¨¯©ú¬À®×3³Q§i­±Á{¤@¯Å¿Ñ±þ
¡n¬üµL¤H¾÷©wÂI²M°£¡@ÅFÀŸt¾Ô¬ù¿«
¡n¥[¤¶¤J½Õ°±¤¤¬ü«n®üª§ºÝ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ´ö»·º³·I¥À¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨
³­¼f¹Î°Óij11¤é ªñ¥b­Ò25¦~¸T°²ÄÀ

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Í´ö»·º³³Q±±±þ¥À®×¡A³­¼f¹Î¸g¹L11¤é¡B10©]°h®x°Óij¡A¬Q¤é¤U¤È²×©ó±o¥Xµô¨M¡A¤@­Pµô©w³Q§i¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡C¦¹®×³­¼f¹Îªº¼fij®É¶¡¬O¨õ¸Ö¥v¤W³Ìªø¤§¤@(¨£¥t½Z)¡CÅG¤è«ß®v¦w¼w´Ë(Troy Anderson)©óªk°|¥~¡A«ü´ö»·º³¹ï³Q§P¤G¯Å¿Ñ±þ·P¨ìÃP¤@¤f®ð(¨£¥t½Z)¡C¦¹¥~¡A³­¼f¹Î´N³Q§iªº¥Ó½Ð°²ÄÀ¦~­­µ¹¤©·N¨£¡A¤Q¤H¤¤¦³¥|¤H«Øij25¦~¤º¤£­ã°²ÄÀ¡C

¥Ñ©ó´ö»·º³©Ó»{±þ¥À¡A©Ò¥H³­¼f¹Î»Ý­n¨M©w¬O¤@¯ÅÁÙ¬O¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨¡C³­¼f¹Î¦Û¤W©P¤@¶}©l°h®x°Óij¡A¤§«á´¿¦h¦¸´N¤@¨ÇÃöÁä¦r²´¦Vªk©x´M¨D«ü¤Þ¡A¥]¬A¡u²`«ä¼ô¼{¡v(deliberate)¡B¡u¦³·N¹Ï¡v(intention)µ¥¡C«e±ß¦Ü¬Q¤é¦­¤W¤´Ä~Äò­«Å¥³Q§i¤÷¿Ë´öÄ~½÷ªº§@¨Ñ¿ý­µ¡A¤§«áÄ~Äò°Óij¡A¦Ü¬Q¤é¤U¤È¥|®É²×´Nµô¨M¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

³o¦¸³­¼f¹Î°Óijªº¹Lµ{»á¬°¦±§é¡A³­¼f¹Î­ì¦³12¤H¡A¥ý«á¦³¨â¦W³­¼f­û¦]°·±d²z¥Ñ°h¥X¡Aªk«ß³W©w¦D¨Æ®×³­¼f¹Î¤H¼Æ¦Ü¤Ö­n¦³10¤H¡A¦pªG¦A¦³¤@¤H°h¥X¡A®×¥ó´N­n­«¼f¡C¼fij8¤é«á¡A³­¼f¹Î´¿¦Vªk©xªí¥ÜµLªk¹F¦¨¤@­P·N¨£¡A¦ýªk©x©Úµ´¸Ñ´²³­¼f¹Î¤Î±N®×¥ó­«¼f¡AþÓ³­¼f­û¦A§V¤O¡A³Ì²×¼fij¤F11¤é¤~¯à¹F¦¨¤@­P¡C

¸g¹L³s¤éªºµ¥­Ô¡A³Q§i´ö»·º³¥X®x®É¥çÅã±o¯h²Ö¡A¨­¬ï¦Û¶}¼f¥H¨Óªº¦P¤@®M¦Ç¦âªø³S¦ç¤Î¶Â¦âªø¿Ç¡A¶ÂÄG¤l¥çªø±o¿@±K¡A¥L¤@ª½·L·L§CÀY²âÅ¥¨­®Ç¶ÇĶ­ûªºÂ½Ä¶¨Ã¤£®ÉÂIÀY¡C

¤»¨k¥|¤k³­¼f¹Îµô©w³Q§i¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A¦ý¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡A¨Ã¤@¦P¯¸°_½T©wµô¨M¡C§¤¦b¥Ç¤HÄ檺´ö»·º³»D§P«áªí²{§NÀR¡C

¥D¼fªk©x®J§J(William Ehrcke)ªí¥Ü¡A¤G¯Å¿Ñ±þªº¦D»@¬°²×¥ÍºÊ¸T¡A³Ì¤Ö¤Q¦~¤£±o¥Ó½Ð°²ÄÀ¡A¦ýªk©x¥i´N¥Ó½Ð°²ÄÀ«eªº³Ì¤ÖºÊ¸T¦~´Á§@¥X³Ì«á¨M©w¡C®J§J«ü®Ú¾Ú¥»°ê¦D¨Æªk²Ä745±ø¡A³­¼f¹Î¥i´N¦³Ãö¦~­­´£¨Ñ«Øij¡A¥H¨Ñªk©x°Ñ¦Ò ¡C

®J§J»¡¡A³­¼f¹Î¦³Åv¿ï¾Ü´£¥X«Øij¡A¦Ó¦U¦W³­¼f­ûªº«Øij¥ç¤ð¶·¤@­P¡A§Y³­¼f¹Î¦³Åv¨M©w´£¥X¦b10¦Ü25¦~¶¡ªº¦~´Á¡C

³­¼f¹ÎÀH§Y°h®x°Óij¡A¨ä¶¡¤S¦A´£¥X°ÝÃD¡A¥L­Ì¦Vªk©x¬d¸ß¡A¦p³­¼f¹Î·í¤¤¦³¤H¤£·Q´£¥X«Øij¡A¦ý¨ä¥L¤H¤S·Q´£¥X¡A¬O§_¦X¥Gªk¨Ò³W©w¡Aªk©x©ó®x¤W½T»{¥i¥H¡C

¸g¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁªº°Q½×«á¡A¦U³­¼f¹Î¦¨­û¥H¤£°O¦Wªº¤è¦¡¡A´£¥æ®Ñ­±«Øij¡Cªk©x¨Ã¦b®x¤WŪ¥X¤Q¤Hªº«Øij¦~´Á¡A¤À§O¬O¡G¥|¤H«Øij³Ì°ª¦D»@¡A§Y25¦~¤£±o¥Ó½Ð°²ÄÀ¡F¤T¤H«Øij20¦~¡F¨â¤H«Øij15¦~¡A¥H¤Î¤@¤H«Øij10¦~¡C

¥D¼fªk©xªí¥Ü¡A¥L·|°Ñ¦Ò¦U¤H´£¥Xªº«Øij¡A¨Ã¯S§O¥Nªí¥»°ê©Ò¦³¤H¤Î¥»°êªº¥qªk¬É¡A·PÁ³­¼f¹Î¹L¥h¨â­Ó¤ë¨Ó¡A¤×¨ä¬O¦b°h®x°Óij´Á¶¡©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡C

¤U©P¤­§P¦D²â°T

³Qµô©w¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨ªº´ö»·º³¥Ñ®xĵ©ã°e¦^ºÊ©Ð¡A¨Ã·|¦b¤U©P¤­¦­¤W¦A¦¸¥X®x¡A©¡®ÉÂù¤è«ß®v±N·|¶i¦æ§P¦D³¯Ãã¡C

¦b2006¦~«e¨Ó¥»°êŪ®Ñªº´ö»·º³¡A³Q«ü©ó2012¦~6¤ë¥ÎÅKÂñ±þ¦º«e¨Ó®È¦æªº¥À¿Ë³¢·Òµ²¡A¨ä«á±N«ÍÅé©ñ¤J¦æ§õ½c¡A±ó¸m©ó²Ä¤G¸ô¾ô©³¡A¤Î«á³øĵºÙ¥À¿Ë¥¢Âܨ佶}´M¤H¡C¸Ó­Ó¸ü¦³¥À¿Ë«ÍÅ骺¦æ§õ½c¦b¤»¬P´Á«á©óÀj«Âº¸ªe(Powell River)ªþªñ¤@¤p®q³Q¤½²³µo²{¡Cĵ¤è©ó¬O®i¶}ª×©³¦æ°Ê¡A¨Ã©ó¦P¦~9¤ë©ë®·´ö»·º³¡A±±¥H¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C®×¥ó²â°T©ó¤µ¦~9¤ë¥¿¦¡®i¶}¡A¾ú®É¤»©P¡A³­¼f¹Î°h®x°Óij¦@11¤Ñ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´ö»·º³·I¥À¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L