滿市順利排污水入河

當局豎立標誌牌，忠告市民不要接觸河水。（加新社）

(滿地可11日加新社電)滿地可市政府說﹐市府周三按照原定計劃﹐排放80億公升未經處理的污水進聖羅倫斯河(St. Lawrence River)﹐排污工程進展順利。滿地可市政府在滿地可西南河岸邊召開記者會﹐市長科德爾(Denis Coderre)說﹐一切按照計劃進行﹐相關基建維修工程如期進行。

周二午夜過後﹐周三凌晨﹐部分下水道開始直接排放原污水到河流﹐排污工程持續一周。市府說﹐它要維修通連接污水處理廠的陳舊截流地下管､遷移堆雪槽﹐排放未經處理的污水﹐是必須的措施。科德爾說﹕「不僅是別無選擇﹐對將來也有必要﹐對基礎設施的完整性有必要。我們要保護河流﹐按照計劃排放污水﹐總比污水暴漲､(水管爆裂)好﹐那樣會有更多污水。」

有人拍攝到水面一層薄膜狀白色物質﹐滿地可市污水管理部門主管范騰(Richard Fontaine)回答說﹐居民不會看到河水顏色的變化﹐或嗅到強烈的氣味。他認為﹐水面呈白色物質﹐因為有磷質﹐那是正常的﹐即使不傾入污水﹐也會有。

范騰說﹐傾注污水入河﹐要想評估污水的影響﹐最重要的辦法是在排污前後和期間檢測水質樣本。市政府職員已檢查地下大約35米的陳舊截流管﹐范騰說他會在周四親自檢驗管道。