­¹ª«»È¦æ¬£ÅøÀY¤ñ¨Ò¬ù¥|¦¨

[2015.11.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ÁÒ¤U°ê»ÚÀù¯g¬ã¨s¾÷ºc¤W¤ëµoªí³ø§i¡A­¹¥Î¥[¤u¦×¤Î¬õ¦×¦³¥i¯à¼W¥[±wÀù­·ÀI¡C¥ßªk·|ij­û¸­°êÁ¾°Ý¨ì·|§_¦Ò¼{´î¤Ö¡uµu´Á­¹ª«´©§UªA°È­p¹º¡v(§Y¡u­¹ª«»È¦æ¡v)¬£µoªºÅøÀY­¹«~¤ñ¨Ò¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¦^Âк١A­¹ª«»È¦æ©Ò¬£µoªº­¹ª«¥u¬O¸É¥R¡A¨Ã«D°ò¼h®a®xªº°ß¤@­¹ª«¨Ó·½¡CªÀ¸p»P¬ÛÃö¾÷ºc·|©w´ÁÀË°Q­¹ª«ºØÃþ¡A¥Ø«eÅøÀY¬ù¦û¥|¦¨¡A¥t©ó2011¦~°_±À­¹ª«ú³¡AÅý¨ü§UªÌ¦Û¦æ¨ì¶W¥«§I´«·sÂA­¹ª«¡F±©ª½±µ¬£µo·sÂA­¹ª««h¹B§@¤W¦³§xÃø¡C

½Ã¸pÆ~³¡ªù¥ë¦ñ´î¥Î¥[¤u¦×»s«~

°ª¥Ã¤å¸É¥R¡A³ø§i¨S­n¨D°±¤î­¹¥Î¥[¤u¦×¤Î¬õ¦×¡A¨ä­·ÀI¥ç¤£¯à»P§l·Ï¬Û¤ñ¡A¦ý¤Ö­¹¬°¨Î¡F½Ã¥Í¸p¤w´£¿ô¬F©²³¡ªù©M¦X§@¥ë¦ñ¡A¥]¬A¤¤¤p¾Ç¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¡B¾Ç«e¾÷ºc¤ÎÅ@¦Ñ°|ªÙµ¥¡A¬°­û¤u©ÎªA°È¹ï¶H¦w±Æ¿¯­¹®É¡A´î¤Ö¿ï¥Î¥[¤u¦×»s«~¡C

¥»´ä¥Ø«e¦³7­ÓªÀ·|ªA°È¾÷ºcÀç¹B­¹ª«»È¦æ¡A´`¹D½Ã²zÆ[¶íªÀ·|ªA°È³BªA°È·þ¾É¥D¥ô°K¼z©ú«ü¥X¡A°£¤FÅøÀY¡A¨ü§U®a®x¥t·|Àò±o°®Â³¤Î¶W¥«­¹ª«¨éµ¥¡A«áªÌ¥i´«¨ú·sÂA½­ªG¤Î¦×Ãþ¡AÅøÀY­¹«~ªº¤ñ¨Ò«h³v¨B´î¤Ö¡A¨ü§U¤H°·±d¬°¨ä¤¤¤@­Ó¦Ò¼{¦]¯À¡A¥H¦³¨â¦W¦¨¤Hªº®a®x¬°¨Ò¡A¥Ø«e¨C©P¬ùÀòµo7ÅøÅøÀY­¹«~¡C¸t¶®¦UºÖ¸s·|§U²zÁ`·F¨Æ±i¹F©÷«ü¥X¡A¥Ø«e¬°¨ü§U¤H´£¨Ñ11ºØ­¹«~¡A¥]¬A­¹ª«¨é¡C¦Ü©óªø»··|§_§¹¥þ¨ú®øÅøÀY­¹«~¡A¥L«ü³¡¤À¨ü§U¤H®a¤¤¨S¦³³·Âd©Î³·Âd¸û¤p¡A¹ïÅøÀY­¹«~¦³»Ý¨D¡C

ªÀºÖ·F¨Æ¡G¦³¨ü§U¤H¨S³·Âd»ÝÅøÀY

ªÀ¸p«ü»P¦X§@¾÷ºc¤@ª½Ãöª`¬°¨ü§U¤H´£¨Ñ­¹«~ªººØÃþ©MÀç¾i¡A·|Ä~Äò§ïµ½¡A°£´î¤Ö´£¨Ñ¥[¤u¦×»s«~¡A¥ç·|¦Ò¼{¼W¥[·sÂA°·±d­¹§÷ªº¿ï¾Ü¡C

§ó¦h´ä»D
³ø´_«e¤W¥q©îèÑÀm «C¦~µóÀY›ÐÀV»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¥h¦~¸g·í®Éªº¤k¤Í¤¶²Ð¥[¤J¶Ç¾P¤½¥q¡A«oÁnºÙ¾D¤W¥q¨èÁ¡¹ï«Ý¡A­n¨D¥L¦Û±Ç¸y¥]ÁʶR¤½¥q²£«~¡A¥H¹F¾P°â¥Ø¼Ð¡Aµ²ªG¤í¤U5¸U¤¸¶Å°È¡A¨ÃÃã¾... ¸Ô±¡
«Ø¨î¡R¯S­º¤W¥q¬OÁ`²z ¨¾¸ì¨ÒºÞ¯S­º³Q§_¨M ÃÙ¦¨¦h3­¿ ¥¼¹L¤À²ÕÂI²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^2012¦~¤W¥ô«e´¿©Ó¿Õ¡A·|»{¯u¦Ò¼{¡u¨¾¤î¤Î³B²z¼ç¦b§Q¯q½Ä¬ð¿W¥ßÀË°Q©e­û·|¡v³ø§i«Øij¡A±N¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n²Ä3¤Î²Ä8±øÂX¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁpij­û¶À©w¥ú¬Q¦b¥ßªk·|´£¥X½è¸ß¡A«ü¦³¥«¥Á¤Ï¬M­»´äªñ´Á¥X²{¿E¶i¶Õ¤O¡A´²¼½¹ª§j­»´ä¿W¥ßªº¨¥½×¡A°Ý¬F©²¦b±À¼s¡m°ò¥»ªk¡nªº¦¨®Ä¡A¤S«Ø... ¸Ô±¡
¯S­ººÙºM¹ïú}¤£°÷²¼ ¤uÄҤϻé¡G´£¥X§YÀ°©Ô²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¤é»P¤uÄҤεó¤u¥ßªk·|ij­û·|­±¡AÅ¥¨ú¥L­Ì¹ï¬I¬F³ø§i¤Î°]¬F¹wºâ®×ªº«Øij¡A·|¤WÂù¤è°w¾W¬Û¹ï¡C¤uÄÒ¦b·|¤W´£¥X¼o°£¯S­º­Ý¥ô¤j¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄÁªí©±¦ÑÁó®QºÃ¤£º¡¤w¤À©~ªº¤V¤Ò»P¤k¤UÄݵo®i±B¥~±¡¡A¶R¥û¦V¡u¤p¤T¡v¼â²¸»Ä¡A¡u¤p¤T¡v«e¦~3¤ë¦b¤½¥q¾DÀ¹¤f¸n¨k¤l¼â²¸»Ä¨ü¶Ë¡C¨Æ«á¦h¦W¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992