明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
中共十八屆五中全會提出「十三五」經濟增長目標為「保持中高速增長」,並強調「消費對經濟增長貢獻明顯加大」。圖為購物的市民在北京超市內乘搭扶手電梯。(路透社)
放大
 
29日,中國共產黨第十八屆中央委員會第五次全體會議閉幕,會議公報指出,中國2020縣將全部摘帽。圖為青海某貧困縣村落。(資料圖片)
放大
 
遼寧大連開發「菜易家」銷售平台的「創客」劉芳(右)日前在普灣新區的蔬菜大棚向菜農(左)介紹其平台的網絡銷售流程。(新華社)
放大
 

其他新聞
南極考察站25萬年薪招廚師
朱鎔基晤清華顧問
珠海瓜達爾港簽65億大單 建中巴經濟走廊
京搗非法「鬥蟋蟀」 賭客一晚輸逾萬
粵3天3高官落馬
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 十三五提推進港民主
經濟保「中高速增長」

為期4天的中共十八屆五中全會昨日在北京閉幕,會議公報199名中央委員和156名候補中委出席。公報顯示,備受關注的「十三五」(2016至2020年)經濟增長目標以「經濟保持中高速增長」及「產業邁向中高端水準」的「雙中高」表述。對於香港的定位,會議強調「提升港澳在國家經濟發展和對外開放中的地位和功能,支持港澳發展經濟、改善民生、推進民主、促進和諧」。

明報記者

會議審議通過了中共中央關於「十三五規劃」建議,中共總書記習近平除在會上發表講話外,還就建議的討論稿向全會作了說明。

對於香港的發展,十三五規劃中並未如十二五規劃般提及「一國兩制」、「港人治港」、高度自治、基本法、長期繁榮穩定等表述,而是強調「提升港澳在國家經濟發展和對外開放中的地位和功能,支持港澳發展經濟、改善民生、推進民主、促進和諧」。新華社還將港澳的民主議題列為這份公報的8個要點之一。全國港澳研究會副會長郭萬達表示,公報有力回應所謂「唱衰香港」、「香港對內地的作用下降」等言論,香港扮演「超級聯絡人」的功能仍然重要。而中央希望港澳在推進民主的同時,不能過於政治化,需兼顧社會和諧。

未如十二五般提一國兩制

對照2010年十七屆五中全會有關「十二五規劃」的公報,在經濟發展目標方面,「十三五」以「雙中高」代替「平穩較快發展」的表述,未提「調整經濟結構」與「轉變經濟發展方式」,但更具體提出「到2020年國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番」的目標,還特別強調「消費對經濟增長的作用」及「加快戶籍人口城鎮化率」。此外,「十二五」側重城鄉居民收入、改革開放、物質文化生活等方面,「十三五」則重點提脫貧、國民素質和社會文明、生態環境、國家治理體系和能力等議題。

27次提創新 盼升至創新強國

會議首次提出「創新、協調、綠色、開放、共享」五大發展理念,其中「創新」更被置於「國家發展全局的核心位置」,近6,000字的會議公報中,先後27處提及「創新」。在空間上,將形成沿海沿江沿線經濟帶為主的縱向橫向經濟軸帶,培育壯大若干重點經濟區,實施網絡強國戰略與「互聯網+」計劃,發展分享經濟,實施國家大數據戰略。此外,亦有提減政府對價格形成的干預,全面放開競爭性領域商品和服務價格。

中新社引述中國(海南)改革發展研究院院長、「十三五」專家委員會成員遲福林表示,今次提出的是「全面的創新」,即由原先的「科技創新」提升至「創新強國」高度。

在文化及教育方面,今次有「增強國家意識、法治意識、社會責任意識」的新提法。另外,會議提出普及高中教育,逐步免除中等職業教育(中專)學費,並對貧困生免除學雜費,提出到2020年基本實現教育現代化,進入人力資源強國行列。

 
 
今日相關新聞
十三五提推進港民主
五中全會面面觀
創新科技獲重視 民生環保續受惠
中委候補中委 10人除名 歷屆最大動作
最高檢立案調查周本順
什麼是「十三五」規劃?
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他