¤¤¬ö©e¡u¤º°­¡v ¯A¶û¦V©P¥Ã±d³q­·³ø«H

[2015.10.13] µoªí
ÃQ°·
±ä¥ß·s

¡i©ú³ø±M°T¡j12¤é¡A¤¤¬ö©e©x¥Zµo¡m¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡n¤@¤å¡A¦A¦¸±j½ÕÄY¨¾¬öÀ˨t²Î¡u¿O¤U¶Â¡v¡C·L«H¤½²³¸¹¡u¬F¨Æ¨à¡vª`·N¨ì¡A¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A»P¤½²³¤@­PÂIÆgªº¤Ï»G¦¨ªG¨Ã¦æªº¬O¡A²ßªñ¥­©M¤ý§Á¤s¹ð¦¸±j½Õ¡u¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡v¡BÄY¨¾¡u¿O¤U¶Â¡v¡C¬öÀ˨t²Îªº¡u¿O¤U¶Â¡v¨ì©³¦³¦hÄY­«¡A¥H¦Ü©óÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¼Æ¦¸ºVÅTĵÄÁ¡H

¤¤¬ö©e©x¥Zµo¡m¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡n¤@¤å¡A¦A¦¸±j½ÕÄY¨¾¬öÀ˨t²Î¡u¿O¤U¶Â¡v¡A´£¥X¡u¤Z¬O­n¨D§O¤H°µ¨ìªº¡A¬öÀË·F³¡¥²¶·­º¥ý°µ¨ì¡F¤Z¬O­n¨D°ò¼h¬öÀ˾÷Ãö°µ¨ìªº¡A¤¤¥¡¬ö©e´N­n¥ý°µ¥X­Ó¼Ë¤l¡v¡C

¡u¤v¤£¥¿¡A²j¯à¥¿¤H¡H¥¿¤H¥ý¥¿¤v¡v¡A¡m¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡n¤@¤å¼g¨ì¡G¡u¬öÀ˺ʹî¨t²Î¤]µ´«D²b¤g¡A­±Á{ªº§Î¶Õ¦P¼ËÄY®m½ÆÂø¡C¬öÀ˺ʹî·F³¡¬OÄÒ­û·F³¡¤¤ªº¤@­û¡AÄÒ¤ºªº¤@¨Ç¤£¥¿¤§­·¡A¦b§Ú­Ìªº·F³¡¨­¤W³£·|¦³©Òªí²{¡C¦³ªº¤H§@­·º}¯B¡B¸Åªù²ß®ð¡A¦³ªº¤H¤£´±ºÊ·þ¡B¥¢Â¾¥¢³d¡A¦³ªº¤H¹H¤Ï¼f¬d¬ö«ß¡B¥H®×¿Ñ¨p¡v¡C

¡u¬F¨Æ¨à¡vª`·N¨ì¡A¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A»P¤½²³¤@­PÂIÆgªº¤Ï»G¦¨ªG¨Ã¦æªº¬O¡AÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­©M¤¤¬ö©e¤ý§Á¤s¹ð¦¸±j½Õ¡u¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡v¡BÄY¨¾¡u¿O¤U¶Â¡v¡C¬öÀ˨t²Îªº¡u¿O¤U¶Â¡v¨ì©³¦³¦hÄY­«¡A¥H¦Ü©óÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¼Æ¦¸ºVÅTĵÄÁ¡H

¡u¬F¨Æ¨à¡v¬d¸ßµo²{¡A¤Q¤K¤j«á¡A¤¤¬ö©e¤º³¡¬d³B¤F¨â­Ó¡u¤º°­¡v¡G¤¤¬ö©e²Ä¥|¬öÀ˺ʹî«Ç¥D¥ôÃQ°·©M¤¤¬ö©e°Æ§½¯Å¬ö«ßÀˬd­û¡BºÊ¹î±M­û±ä¥ß·s¡C

ÃQ°·©M±ä¥ß·s¨ì©³¯A¤Î­þ¨Ç°ÝÃD¡H¯}Ãa¤O¦³¦h¤j¡H¹ï¦¹¡A¤¤¬ö©e©|¥¼¤½¶}©ÜÅS¡u¸Ô²Ó¤º±¡¡v¡C¦b¥h¦~5¤ë9¤é©M¦P¦~5¤ë19¤é³q³ø¤G¤H±µ¨ü½Õ¬d®ÉºÙ¡A¤G¤H¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡C¤¤¬ö©eºX¤Uªº¡m¤¤°ê¬öÀ˺ʹî³ø¡nµoªíÃö©ó²M²z¡u¿O¤U¶Â¡v¤è­±ªº³ø¹D®É¡A¦h¦¸¥H¤G¤HÁ|¨Ò¡C¤µ¦~3¤ë28¤éµoªíªº¡m¬öÀ˺ʹî·F³¡¹H¬ö¹Hªk¨å«¬®×¨Ò±½ºË¡n´N´£¨ì¡G¥h¦~¡A¦U¯Å¬ö©e³B¤À¹H¬ö¹Hªk¬öÀ˺ʹî·F³¡1575¤H¡A¨ä¤¤¤£¥FÃQ°·¡B±ä¥ß·sµ¥¡u­«¶q¯Å¡v¤Hª«¡C

¡u¬F¨Æ¨à¡v¤F¸Ñ¨ì¡A¤Q¤K¤j«á­º­Ó¬Ù³¡¯Å©x­û¤j®×¥|¤t¬Ù©e­ì°Æ®Ñ°O§õ¬K«°®×¡A¤¤¬ö©e¹ï¨äªº½Õ¬dªø¹F¤@¦~¦h¡A·í®É´¿¡u¶]­·º|®ð¡v¡C¤¤¬ö©e¤@¦W¹ï¤f¥|¤tªº©x­û¡A´¿¦b¥|¤t¦í¤Fªñ¤@©P¡A¥þµ{¥Ñ§õ¬K«°©M¨ä¯µ®Ñ±µ«Ý¡C³o¤@¨Æ¥óªFµ¡¨Æµo«á¡A¤¤¬ö©e¹ï¸Ó¦W·F³¡§@¥X¤FÄYµÂ³B²z¡C

¦³´CÅé³ø¹D¡A³o¦W¦V§õ¬K«°¡u¶]­·º|®ð¡vªº¤¤¬ö©e©x­û¡A«Ü¦³¥i¯à¬OÃQ°·¡CÃQ°·´¿¾á¥ô¤ÀºÞ¥|¤t¡B­«¼y¡B¶³«nµ¥¦è«n¤ù°Ïªº²Ä¤­¬öÀ˺ʹî«Ç¥D¥ô¡C¤Q¤K¤j«á¡A¤¤¬ö©e½Õ¾ã¾÷ºc³]¸m¡AÃQ°·½Õ¥ô²Ä¤G¬öÀ˺ʹî«Ç¥D¥ô¡A¥D­nÁpô°]¬F³¡¡B°Ó°È³¡¡B¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡B¼f­p¸pµ¥26®a¾÷ºc¡CÃQ°·³Q¬dÀ³»P¥L´¿¤ÀºÞ¥|¤t¦³Ãö¡C

ÁÙ¦³´CÅé³ø¹DºÙ¡AÃQ°·¤£¶È¯A¶û¦V§õ¬K«°¡u¶]­·º|®ð¡v¡A¬d¿ì¥|¤t³g»G®×´Á¶¡ÁÙ¦V¸ò¥|¤t©x³õ²o³s»á²`ªº©P¥Ã±d³q­·³ø«H¡C

±ä¥ß·s³Q¬d¡A³QÃn¸ò¶ò¤è¦¡»G±Ñªº¤s¦è©x³õ¦³²o³s¡C±ä¥ß·s´¿¥ô¤¤¥¡¬ö©e¬öÀ˺ʹ«Ç¤T³B³Bªø¡A¤ÀºÞ»â°ì¥]¬A¤s¦è¡C

¡u¬F¨Æ¨à¡vª`·N¨ì¡A¶ò¤è¦¡»G±Ñ¤¤¸¨°¨ªº¼Æ¦Ê¦W®Ê©x¤¤¡A¤s¦è¬Ù°ªºÞ§½­ìÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¬ö©e®Ñ°O¶¾´Â½÷¤ñ¸û¯S®í¡A¶¾°£¤F¦W¦r©M©Ê§O¬O¯uªº¡A¦~ÄÖ¡B¨­¥÷¡B¾Ç¾úµ¥¨ä¥L¨­¤À«H®§³£¬O°²ªº¡C¥i¶¾«o¾Ì­É¡u¥þ¨­°²¡v¡A¤£¶È¨B¨B°ª°¥¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¬°¡u¤H­Ì¬J¤£´±±o¸o¡A¬Æ¦ÜÁÙ±oª§¬Û¤Úµ²¡vªº©x³õ¬õ¤H¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤W¤ë©³³X°Ý¬ü°ê«á¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©w©ó¥»¤ë20¤é«e©¹­^°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡C¨â°ê©x­û¥¿¦£©óÄw³Æ¤Î¦w±Æ²Ó¸`¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¶µ¥Ø¬O¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°êÃÒ¨éºô³ø¹D¡A¤Ú°ò´µ©Z°ê¨¾¥Í²£³¡ªø«JÁɦ]¤é«eªí¥Ü¡A¤¤°ê¦V¤Ú°ò´µ©Z¥X°â8¿´±`³W°Ê¤O¼ç¸¥ªº¨óij¤w¸gºV©w¡C¤ÀªR«ü¥X¡A³o¤£¦ý¯à§ï... ¸Ô±¡
§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¬ö©À¹ô ºô¤WºÆª£ »ù¿ú‘C¤É11­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~Âì¥]¿û§÷½è¬ö©À¹ô¡A¤µ¤éµo¦æ¡A¥Á²³¥u»Ý­nªá1¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^¡A´N¥i±q¦U¤j°Ó·~»È¦æªº... ¸Ô±¡
¦Û2002¦~©l¡A¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¬ö©À¹ô¡A¥Ñ¤¤°ê¤H¥Á»È¦æµo¦æ¡A¥þ®M¦@15ªT¡A¤À§O¬O¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡X¡X¸U¨½ªø«°¡B¯³©l¬Ó³®¤Î§L°¨«M§|¡B¦±ªú¤Õ¼q¤ÕªL¤Õ©²¡B... ¸Ô±¡
¤¤°ê§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~Âì¥]¿û§÷½è¬ö©À¹ô¡A¤µ¤é¶}©lµo¦æ¡C¦¹¦¸µo¦æªº¬ö©À¹ô­±ÃB1¤¸(¤H¥Á¹ô)¡Aª½®|25²@¦Ì¡A§÷½è¬°Âì¥]¿û¡A»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992