·~¬É¡R­¹ªoÃø¨ú©x¤èÃÒ©ú

[2015.10.07] µoªí
¬F©²ÀÀ¥ßªk³WºÞ¼o­¹ªo¦^¦¬¡A¦h­Ó¦^¦¬¼o­¹ªo»s§@Àô«OªÎ¨mªº¹ÎÅé²Õ¦¨Ãöª`¼o­¹ªo¦^¦¬¤jÁp·ù¡A¬Q¦b¬FÁ`¥~µoÁn©úªí¥Ü¡A¥L­Ì¦®¦b±À¼sÀô«O¡A®£¤é«á¦^¦¬¼o­¹ªoªºµP¶O¤Ó¶Q¡A·|¾É­P°±²£¡CÁp·ùªí¥Ü¡A­Õ¬F©²¡u¤@¤M¤Á¡vºÊºÞ¡A¥L­Ì·|¦³¦p¥N¸o¯Ì¦Ï¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹½Ã§½¤ÎÀô¹Ò§½ªº°ôºI¼o­¹ªo­«ªð­¹ª«Ãì¿Ô¸ß¬Q¤é§¹µ²¡A¥ßªk·|­¹ª«¦w¥þ¤ÎÀô¹Ò½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|¬Q´N¦¹¥l¶}¯S§O·|ij¡A¦³­¹ªo·~¬Éªí¥Ü¡A³¡¤À°ê®aÃø´N­¹ªo´£¨Ñ©x¤è»{¥iÃÒ©ú®Ñ¡A¥t¬F©²ÀÀ³WºÞ­¹¥Îªo¯×¤£±o¨Ï¥Î«DÀÀ¨Ñ¤H­¹¥Îªºªo§@¬°¥Í²£­ì®Æ¡A·~¬É¥çÃø¨ú±oÃÒ©ú®Ñ¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A±o±x·~¬É¨ú±o©x¤èÃÒ©ú¦³§xÃø¡A·|¥R¤À¦Ò¼{±¡úG¤Î»P¯A¤Î°ê®aªº»â¨ÆÀ]·¾³q¡C

»sªÎ¨m¹ÎÅé¼~¤é«áµP¶O¤Ó¶Q

¬Q¦³21­Ó¹ÎÅé¥Nªí¥X®u·|ij¡A°Q½×¼o­¹ªo¦^¦¬¡C¶¼­¹·~¬É¦hÃöª`½¬µªo°ÝÃD¡A½_­]¾Ç·|°Æ¥D®u¿c«ä°¶ªí¥Ü¡A¤£¦Pªo½¬µ«áªº¬r¯À¤£¦P¡A«Øij·í§½´ú¸Õ­¹ªo½¬µ¦h¤Ö¦¸·|¶W¥X·s«Øijªº­¹¥Îªo¼Ð·Ç¡C¥t¦³¦h­Ó¦¬¼o­¹ªo»s§@ªÎ¨mªº¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¾á¤ß¤é«áµP¶O¤Ó¶Q¡AµLªk­t¾á¾É­P°±²£¡C

·~¬É«ü¬ü¥[µL­¹ªo©x¤èÃÒ©ú

³¯»F©lºÙ¡A±o±x¦³Àô«O¹ÎÅéÃöª`¤é«áµP¶O°ÝÃD¡A·|ºÉ¶q¬Ý¬Ý¦³¦óªÅ¶¡³B²z¡C

¦Ü©óÀÀ³WºÞ­¹¥Îªo¯×¤£±o¨Ï¥Î«DÀÀ¨Ñ¤H­¹¥Îªº¦H½èªo§@¬°¥Í²£­ì®Æ¡A­»´ä­¹¥Îªo¶i¥X¤f°ÓÁ`·|¦³­­¤½¥q²z¨ÆªøªL»ñ©úªí¥Ü¡A°ê»Ú­¹ªo¶T©ö¥«³õµLªk°µ¨ì¡A¥çÃøÀË´ú­¹ªo¬O§_¨Ï¥Î¦H½è­ì®Æ¡C¦o¥ç«ü³¡¤À°ê®a¦p¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡AµLªk´N­¹ªo´£¨Ñ©x¤è»{¥iÃÒ©ú®Ñ¡A¸Ó·|·|­û¦û¥»´ä­¹¥Îªo¥«³õ¤E¦¨¡A«ü·|­û¤@ª½«ö°ê»Ú»{¥i¶T©ö²Õ´±ø´Ú±ÄÁÊ­¹ªo¡C

¦o«Øij´ä©²´£¨Ñ¥þ²y©x¤è»{¥iÀË´ú¾÷ºc²M³æ¨Ñ¶i¤f°Ó°Ñ¦Ò¡A¥t»{¦P¨ú±o°ê»Ú½è¶q»{ÃÒªº­¹ªo¡Aµ¥¦P¨ú±o©x¤è»{¥i½è¶qÃÒ©ú®Ñ¡C

­»´ä­¹ªo·~¨ó·|·|­û©P¬L´­ªí¥Ü¡A¥X¤f°ÓºÙ¤£¯àµªÀ³´£¨Ñ¤å¥óÃÒ©ú­ì®Æ¥i¨Ñ¤HÃþ­¹¥Î¡A¦]µLªkÀË´ú­ì®Æ¦³¨S¦³°ÝÃD¡C

®ø©e­Ò³]ÃÒ©ú®Ñ¦Ò®Ö¾÷¨î

®ø©e·|¬Q¥ç´N¡u¼o¸m­¹¥Îªo¡v´£«Øij¡A«ü·í§½À³³]¥ß¦Ò®Ö¾÷¨î¡Aµû¦ô©MÀ˵ø©x¤èÃÒ©ú®Ñªº¯u½T©Ê¡A¨¾¤î¦A¦³°°³y³ø§i¡A¥O¦H½èªo¬y¤J­¹ª«Ãì¡A¥t«Øij¬F©²¦¬ºò­¹¥Îªo¯×¼Ð·Ç¡C

§ó¦h´ä»D
±çÄ~©÷´£¨p¤H¯ó®×  «O»Ù¬°¤½²³ªn±K¹µ­û
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¶¾·q®¦¦­«e¯}Ãa«O±K¨óij¡A¤½¶}©ÜÅS®Õ©e­û·|ij¤º®e¡A¤ÞµoªÀ·|¹ï¤½²³ª¾±¡Åv©M¿í¦u«O±K±ø¨Ò¤§¶¡ªº°Q½× ¡C¥»´ä¹L¥h¥ç®É¦³µo¥Í... ¸Ô±¡
ªx¥Á¦V«Ø¨î«Å¾Ô  ÀÀÄv³v¥ß·|¦U©e·|¥¿°Æ¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±N©ó¤U©P´_·|¡A±©ªx¥Á¤Î«Ø¨î¬£´N­«¿ï¦U©e­û·|¥¿°Æ¥D®uªº¤Àª[¤´¥¼¸Ñ¨M¡Aªx¥Á¨Ã¦V«Ø¨î¬£¡u«Å¾Ô¡v¡Cªx¥Á·|ij¥l¶°¤H¦ó¨qÄõ¬Q¤é¦b·|ij«á... ¸Ô±¡
¹O¥b¤H·P¶Ç´C¦Û§Ú¼f¬d ¦^Âk«á³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º½Õ¬d¥«¥Á¹ï¶Ç´CÆ[·P¡A·í¤¤¹O¥b¨ü³XªÌ»{¬°­»´ä·s»D¶Ç´C¦s¦b¦Û§Ú¼f¬d¡A²b­È¡]§Y»{¬°¦³¼f¬d´î»{¬°µL¼f¬d¤ñ²v¡^¬°¥¿27... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¬F©²¸gÀÙ¤ÀªR®v¦V¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|´£¥æ¸gÀÙ¼vÅTµû¦ô¡A±Àºâ­Y±Ä¥Î³Ì¶Kªñ³Ò¤è¥s»ùªº¤u®É¼Ð·Ç¡A±N·|±À°ª³qµÈ¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¼Ð®É·|µy«á¦Vªø¤u... ¸Ô±¡
´¿¹Ü©R  ¤û¯Q¥Û¼î¦A¥X¨Æ  ¸¨¥Û¯{ ¨â¨k¼Z¼î¤@©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¤s¼öÂI°¨¾b¤s¤û©ã¤s¤û¯Q¥Û¼î¡AÄ~3¦~«e¦³¦æ¤s«È¾D¸¨¥ÛÀ»¤¤¼Z¤sÀÅ©R«á¡A¬Q¦Aµo¥Í¡u½ª©¡v·N¥~¡C¤@¦æ¦h¤H¨ì¤û¯Q¥Û¼î¦æ¤s®É¹J¤W´c¦H¤Ñ®ð¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992