¹O¥b¤H·P¶Ç´C¦Û§Ú¼f¬d ¦^Âk«á³Ì°ª

[2015.10.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º½Õ¬d¥«¥Á¹ï¶Ç´CÆ[·P¡A·í¤¤¹O¥b¨ü³XªÌ»{¬°­»´ä·s»D¶Ç´C¦s¦b¦Û§Ú¼f¬d¡A²b­È(§Y»{¬°¦³¼f¬d´î»{¬°µL¼f¬d¤ñ²v)¬°¥¿27­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O1997¦~9¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡A¥D­n­ì¦]¬O¨ü³XªÌ»{¬°¶Ç´C¦b§åµû¤¤¥¡¬F©²®É¦³©ÒÅU§Ò¡C¤£¹L¡AÉ]¥Á¹ï·s»D¶Ç´C¾ãÅ餽«H¤Oªºµû¤À¦^¤É0.14¤À¦Ü5.86¤À¡A¦^¨ì¥h¦~9¤ëªº¤ô¥­¡A¦Ó¹ï·s»D¦Û¥Ñªºº¡·Nµ{«×«hÅܤƤ£¤j¡C

¹O¤»¦¨¤H»{¬°¶Ç´C§åµû¤¤¥¡¦³ÅU§Ò

½Õ¬d¤W¤ë©³¥HÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡¡A¥H¹q¸Ü³X°Ý1046¦W­»´ä¥«¥Á¡A¹ï¤ñ5­Ó¤ë«e¡A¦Ó¹ï·s»D¦Û¥Ñªºº¡·Nµ{«×ÅܤƤ£¤j¡C¤£¹L¡A¶W¹L¤»¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¶Ç´C¦b§åµû¤¤¥¡¬F©²®É¦³©ÒÅU§Ò¡A¤£»{¦Pªº¥u¦³¤£¨¬¤T¦¨¡A²b­È¬°¥¿33­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸û4¤ë¦PÃþ½Õ¬d¼W11ÂI¡C¬ã¨s¥ç«ü¥X¡A¥«¥Á»{¬°¶Ç´C¦b§åµû¯S°Ï¬F©²®É¦³ÅU§Òªº¤ñ²v¡A¦A¦¸°ª©ó»{¬°¨SÅU§Òªº¤ñ²v(¨£ªí)¡C

¾ÇªÌ¡G¶Ç´Cº¡·N«×¶^¤Ï¬M¥«¥Á¤£º¡ªÀ·|

¤¤¤å¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|±Ð±ÂĬÆ_¾÷«ü¥X¡A¥«¥Á¹ï¶Ç´C¾ãÅéªí²{ªºµû»ù¡A¥¼¥²¬O¥Ñ©ó³æ¤@¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¥«¥Á»{¬°¶Ç´C¦b³ø¹D¦³ª§Ä³ªº¨Æ¥ó¤Wªí²{¥¼¦p²z·Q¡A¨Ò¦p¦b³ø¹D¦û»â¹B°Ê¤Î´ä¤j°Æ®Õªø¥ô©R­·ªi¤W¡A¦³¶Ç´C¥ß³õ¸û¬°ÂA©ú¡A·|¥O³¡¤À¥«¥Á¤£º¡¦Óµ¹¤©¸û§Cµû»ù¡C¥L§Î®e¶Ç´C¬°ªÀ·|ªº¤@­±Ãè¡A¥«¥Á¹ï¶Ç´Cº¡·N«×¤U­°¡A¬Yµ{«×¤W¥ç¤Ï¬M¥L­Ìªñ¦~¹ïªÀ·|¦UºØª¬úG¤£º¡¡CĬÆ_¾÷«ü¥X¡A¨ä¾Ç°|¨C¹j¼Æ¦~·|´N¥»´ä¶Ç´C¶i¦æ½Õ¬d¡Aµo²{¨ü³X·s»D±q·~­û¹ï¶Ç´C¦Û§Ú¼f¬dªº¼~¼{·U¨Ó·U¤j¡A¡u¥«¥Á¥i¯à«YÆ[·P¡A¦ý¦æ¤º³£¦³³o¼Ëªº·P¨ü¡v¡AijÃD­È±oÃöª`¡C

¥t¥~¡A´ä¤j¥Á¬ã½Õ¬dÅã¥Ü¡AÉ]¥Á¹ï¹q¥xªí²{³Ìº¡·N¡Aº¡·N«×²b­Èºû«ù©ó¥¿44­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¹qµø±Æ²Ä¤G¡A²b­È¬°¥¿35­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O¸Ó½Õ¬d¦Û93¦~¶}©l¥H¨Ó·s§C¡F¤¬Ápºô±Æ²Ä¤T¡A¦Ó³ø³¹±Æ²Ä¥|¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¬F©²¸gÀÙ¤ÀªR®v¦V¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|´£¥æ¸gÀÙ¼vÅTµû¦ô¡A±Àºâ­Y±Ä¥Î³Ì¶Kªñ³Ò¤è¥s»ùªº¤u®É¼Ð·Ç¡A±N·|±À°ª³qµÈ¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¼Ð®É·|µy«á¦Vªø¤u... ¸Ô±¡
´¿¹Ü©R  ¤û¯Q¥Û¼î¦A¥X¨Æ  ¸¨¥Û¯{ ¨â¨k¼Z¼î¤@©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¤s¼öÂI°¨¾b¤s¤û©ã¤s¤û¯Q¥Û¼î¡AÄ~3¦~«e¦³¦æ¤s«È¾D¸¨¥ÛÀ»¤¤¼Z¤sÀÅ©R«á¡A¬Q¦Aµo¥Í¡u½ª©¡v·N¥~¡C¤@¦æ¦h¤H¨ì¤û¯Q¥Û¼î¦æ¤s®É¹J¤W´c¦H¤Ñ®ð¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­¥³¥¬¡°ÊÁp·|µo¨¥¤H³¯¿ü®¦ªí¥Ü¡A¤û¯Q¥Û¼î¦a¶ÕÀI­n¤Î°~®k¡A¹ï¦æ¤s«È¨Ó»¡·¥¨ã¬D¾Ô¡A¥B¦]¥æ³q¬Û¹ï¤è«K¡Aªu³~­·´ºÀu¬ü¡A¤S¥i¹¡Äý°¨¾b¤s¤@... ¸Ô±¡
±Ð®v¯Aªa¦ÀºN7¤k¥Í  «e´ä±N½²¾å¼z³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k±Ð®v³Q«ü©ó¥h¦~´»°²¦b¤½²³ªa¦À¤º«D§7¦W´åªa¯Z¤k¾Çµ£¡A¥Ñ¦o­Ìªº±Ð½m¡B«e´ä¶¤¥Nªí½²¾å¼z³øĵ¡C¨k±Ð®v¬Q§_»{18¶µ«D§¸o¨ü¼f¡C¨ä¤¤¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T§½¸g3¦~½Õ¬d¡A¨â¦~«e«ü§¤¾Ö¤E¦¨ºq¤â¦X¬ùªºµLŽ¨ÀݥΡu¤ä°tÀu¶Õ¡v¡A¡u¥H§C¦¨¥»§y¿n¤F¤j¶qÃÀ­û¡v¡Aµô©wµLŽ¨¤£­ã³¡¤À¦X¬ùÃÀ¤H¦b¨ä¥L¥x¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992