Áa¤õ¨g®{¥Õ¤éµóÀY¿N¹q³æ¨®

[2015.09.10] µoªí
Áa¤õ¨k¤l¤â«ù¸Ë¦³²GÅé¶ì®Æ±í¨«ªñ¹q³æ¨®¡]¤W¹Ï¡^¡AÁa¤õ«á°k¶]¡]¤U¹Ï¡^¡C¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤Uµo¥Í¤@©v¹q³æ¨®Áa¤õ®×¡A¤@¦W¨k¤l¤â«ùªo±í¦V°±¾a©óµóÃ䪺¤@½ø¹q³æ¨®²O¼âÃþ¦ü¨Tªoªº²GÅé¡AÂI¤õ«á®{¨B°kÂ÷²{³õ¡A¾ã­Ó¹Lµ{³QªþªñªººÊ¹î¿ý¼v³]³Æ©ç¤U¡Cĵ¤è²{µo¥X³¡¤Àµe­±¡A§Æ±æ¤½²³¨ó§U°l¬d¯A®×¨g®{¨­¤À¡C

·s¦è±Óĵ¤è¤½¥¬¡A¸Ó©vÁa¤õ®×µo¥Í©ó«e¤é(8¤é)¤U¤È2®É¥b¥ª¥k¡A®ø¨¾³¡ªù¦Vĵ¤è³øºÙ¡A­Û´°µó(London St.)1000¸¹¸ô¬q¦³¤@½ø°±ªy¦bµóÃ䪺¤T½ü¹q³æ¨®¬ðµM°_¤õ¿U¿N¡A¤õĵ¦³¥iºÃ¡Cĵ¤è¦b½¬dªþªñºÊ¹î¿ý¼v³]³Æ«áµo²{¡A¤@¦W¨k¤l¤â«ù¤@­ÓÃhºÃ²±¸ü¨Tªoªº¶ì®Æ±í¡AºCºC¨«ªñ¹q³æ¨®®Ç¡A±N±í¤º²GÅé¥þ³¡¶É­Ë©ó¹q³æ¨®¨®¨­¡A¨Ã¥BÂI¤õ¡A¨j¨£¤õ¥ú¡A¸Ó¨k¤l§Y®{¨B°kÂ÷²{³õ¡C

ĵ¤è²q´ú¡A±í¤ºªº²GÅéÀ³¬°¨Tªo¡A©Ò©¯·í®Éªþªñ¨ÃµL¨ä¥L¨®½ø©Î¦æ¤H¡A¤õ¶Õ¥¼­PÂX´²¡A¥çµL¤H¨ü¶Ë¡C

¿ý¹³Åã¥Ü¡AÁa¤õ¨k¤l¬°¥Õ¤H¡B¦~¬ù30·³¡Bµu¾v¡B¦³ÄGŽ¡B®×µo®É¨­¬ï¶Â¦âT«ò¡B¶Â¦âªø¿Ç¡B¶Â¦â©ì¾c¡Cĵ¤è©IÆ~¡A¤½²³¦p¦³¥ô¦ó®×¥ó«H®§¤Î¯A®×ªÌ½u¯Á¡A½Ð§Y­P¹qĵ¤è©Î·À¸o¼ö½u¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·íçEÂ\º¡¦Wªí¤â³U ¾P±¡§N
¡i©ú³ø±M°T¡j³o¦~ÀY¸gÀÙµäÁY¡M¥d¥[§Q¥«¦n´º¤£¦A¡M·íçE«o¦h¤F¤@§åÆp§Ù¡N¦WµP¤âªí¡N¤â³U¡M¥¦­Ìªºª«¥D³£¬O«æ»ÝÀ³«æ¿úªº¤j´I·s¶Q¡C ¬¥ÁF¤s·íçE¡]R... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¬°ÅU«È¦b¥Ó½Ð·¬¸­¥d¤Î¤JÄy®É³y°²¡A¨Ã¤w©Ó»{8¶µ¸o¦WªºµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³¡]Xun Wang¡AĶ­µ¡^¡A­ì©w¦b¬Q¤é¶i¦æ§P¦D²â°T¡A¨ä¥Nªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¦h¦í¤á¬f¤å«Ø¿v¦b¥[°ê³Ì¿K¼ö¥«³õ¦a°Ï«æ¼W¡A¥H¦]À³¹ï¸û§C¦¨¥»ª«·~ªº»Ý¨D¡A¥[®³¤j8¤ë·s«Î°Ê¤u²v¹ï¤ñ7¤ë¨£·N¥~ÅD¼W¡C¥[°ê¸gÀÙ¾ãÅéÁöµL... ¸Ô±¡
¥Àºµ±a2Øæ¦è·Å»¨¦vºZªa
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@°¦¶Âºµ¶ý¶ý±aþӨⰦ¥®ºµ¡A¤é«e¼ç¤J¦è·Å­ôµØ¡u­^Äݪ«·~¡v¡]British Properties¡^¤@³B»¨¦vªº«á°|¡A3¥À¤l¤£¶È¦b´åªa¦À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³s±µ¥»¨º¤ñ¡Bº¡¦aÄ_©M°ª¶QªLªº±¶¹B¨t²Îªø«C½u¡]Evergreen Line¡^¡A¨äÀG¹DÆp«õ¤uµ{¥h¦~¤w®i¶}¡A­ì¥ý¦ô­p»Ý®É¬ù7­Ó¤ë§¹¦¨¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992