®Ô¥§¤¤¤T¤¸§U°ÒÁp®Ê¼Ú«aÁÉ
­«²{«e¾W¥»¦â¯}¤J²y¯î

[2015.08.27] µoªí
¡uµo¥«·í¤T¦~¡v¡A®Ô¥§¬Q¤é¤jºt´U¤FÀ¸ªk¡A¯u¬O­n·PÁ¤W¤Ñ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
­}¤ñ¡]¤¤¡^ºt¥X¬¡ÅD¡A©M®Ô¥§¦hµf¦X§@»s³y®Iªù¾÷·|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^¶W²y¶¤°ÒÁp©P¤T¦b¼ÚÁpªþ¥[Áɦ¸¦^¦X¡A¾Ì®Ô¥§³s¤¤¤T¤¸¥´¯}¤J²y¯î¡A§@«È4¡G0¤j³Ó¥¬¾|¤é¡A¨â¦^¦X¦X­pĹ7¡G1¡A³þ©w¤À²ÕÁɤJ³õ¨é¡C¦P¤é¼w¥Ò²y¶¤§QµØ¥j»¹¥çÀ»±Ñ·N¥Ò©Ô¯À¡A®Ê¯Å¼Ú«a¥¿ÁÉ¡C

­º¦^¦X¦b¥D³õ»â¥ý3¡G1ªº°ÒÁp¡A¤µ¥M¦b°}®e¤WªºÅܰʶȱo¤¤³õ¤¤¸ô¦ì¸m¡A¥Ñ¥d°ì§J¹Ù©ç¦w¹F¹u¨½©Ô¡A¡uÂùµÎ¡vµÎ­³®¦¥v­}¥[¤ÎµÎ¥§¹F³s«h¥ý§@«á³Æ¡F¦Ü©ó«e½u¡AÄò¥Ñ¤µ©u¥¼´¿¡u¶}ÂN¡v¡B¦@10³õ¨S¤J²yªº®Ô¥§½ð½bÀY¡A­}¤ñ¤ÎÃÙ¥£¨Fµ¥«á¤W¤ä´©¡C

­}¤ñª½½u§U²yªø¯}¤J²y¯î

Âù¤è¦b¶}Áɦ­¬q¤w½ð±o¤Q¤À¶}©ñ¡A¾Ô¦Ü20¤ÀÄÁ¡A¬õÅ]¾a¦b¥ª¸ôµoÃøªº­}¤ñ±a²y¤J¤¤¸ô¡A¦b¸T°ÏÃä°²§@®gªù¡AµM«á¨Ä¥©¦a°e¥Xª½½u¤©¤J·¤ªº®Ô¥§¡A«áªÌ¶X¼Ä­xªù±N¥Xªï«e°_¸}¡AºC·È§À³U¤Jºô¡A¥´¯}¦Û¤vªº¤J²y¯î¡A§U¬õÅ]¶}¬ö¿ý¡C

§¹¥b³õ«e¡A¥¬¾|¤é®tÂI¥i¾aªü¥¬§ù¨½À¹¨È¤ñªº³æ¤M°l¥­¡A¦ý³o¦ì°¨¨½«e¾W³º·Q§á¹Lù¬ü¸ô¦A®g¡A³Ì²×³Q«áªÌ¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡A¥O¬õÅ]«O¦í1¡G0¾ÔªG§¹¤W¥b³õ¡C

´«Ãä«á¶È4¤ÀÄÁ¡A°ÒÁp¨³³t¼W²KÀu¶Õ¡A¦b¹ï¤è«á³õ·mºI¦¨¥\¥´¤ÏÀ»¡A¥Ñ¹u¨½©Ô¥k¸ô¾î¶Çµ¹¤¤¶¡ªº®Ô¥§¡A®g¤J¥L¤µ¥Mªº²Ä2²y¡C

¤@¦R¯Q®ðªº®Ô¥§¡A¦b57¤ÀÄÁ¦A±µÀ³®á°¨¹Fªº¶Ç°e¡A®g¯}¹ï¤èªù±N«O©Ô¯Sªº¡u¤j²Ó¡v¡A¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¥[¤W¹u¨½©Ô¦b63¤ÀÄÁÀA¤W²Kªá¡A´ê¦¨4¡G0¤j³Ó¡C

ÁöµM«á³Æ¤J´Àªº¬dºû¨È¹u«n­}´µ¡A¦b¤ñÁÉ«á¥b¬q®g¥¢12½X¡A¦ýµL·l¬õÅ]¨â¦^¦X¥H7¡G1ªº±j¶Õ¡AÂô¤J¼ÚÁp¤À²ÕÁɶ¥¬q¡C

¦b©P¤T¼ÚÁp³s¤¤¤T¤¸¯}¤J²y¯îªº®Ô¥§¡AÁÉ«á¤@¦R¯Q®ðªí¥Ü¡A¦Û¤v±q¨S¦³¦]¥~¬Éªº§åµû¡A¦Ó¼vÅT­«¬B®gªù¾cªº«H¤ß¡C

³s¦P¼ÚÁpªþ¥[ÁÉ­º¦^¦X¡A®Ô¥§¦b­^¶W¶}Ær«á4³õ¤ñÁɧ¡µL¶i±b¡C¤£¤Ö¦W±J©M´CÅé¡Aªñ¤é§åµû®Ô¥§ª¬ºA§C°g¡A¤£¾A¦X½ð¤¤¾W¦ì¸m¡A¨Ã´°«P»â¶¤¤¨¤àº¸ºÉ§ÖÁʤJ¬P¯Å«e¾W§ïµ½¤õ¤O°ÝÃD¡A¦ý®Ô¥§©P¤T¥Î¦æ°Ê¨Ó¤ÏÀ»§åµû¡C

®Ô¥§¡G±q¤£²z·|§åµû

®Ô¥§¦bÁÉ«á±µ¨ü³X°Ý®É¡A½Í¤Î¤F¤µ¥M·P¨ü¡G¡u§Ú«Ü°ª¿³¯à°÷¨ú±o³o¨Ç¤J²y¡A¦Ó¥B³£¬O«Ü­«­nªº¤J²y¡A³o¬O¤@³õ°¶¤jªº³Ó¥M¡A¦]¬°§Ú­Ì¥i¥H°Ñ¥[¤À²ÕÁÉ©âÅÒ¤F¡C¡v

¹ï©óªñ¤é©Ò¨üªº§åµû¡A®Ô¥§«h¿×¡G¡u¦Ñ¹ê»¡¡A°²¦p§Ú¨S¦³°í±jªº­Ó©Ê¡A´N¥i¯à³Q(§åµû)¼vÅT¤F¡C§Ú±q¨Ó¤£¾á¤ß¡A¦]¬°®É¶¡©|¦­¡A·í¾÷·|¨Ó¨ì¡A§Ú´N·|§ì¦í¥¦¡C¡v

¦Ü©ó»â¶¤¤¨¤àº¸¡A¤]»¡®Ô¥§¸g¹L¤µ³õªº´U¤lÀ¸ªk¡A¥¿¦¡¦^Âk¡G¡u¨C¤@­Ó¤J²y¡A³£·|µ¹¤©²y­û«H¤ß¡A®Ô¥§¤]¤@¼Ë¡A§Ú¬°¥L¦Ó°ª¿³¡C§A¥i·Q¹³¡A¥Lªº¤ß²zª¬ºA¦³¦h¦n¡A¹³¥L³oºØ¤ô¥­ªº²y­û¡A¿ð¦­·|¬B¦^«iºA¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
§QµØ¥j»¹¤j³Ó©Ô¯À¹LÃö
¼ÚÁpªþ¥[Áɲĥ|½ü²Ä¤G¦^¦X¤ñÁɤ¤¡A§QµØ¥j»¹¥D³õ3¡G0¾Ô³Ó©Ô¯À¡A±q¦Ó¥H3¡G1ªºÁ`¤ñ¤À²^¨O¹ï¤â¡A®Ê¯Å¼Ú«a¥¿ÁÉ¡C ³o³õ¤ñÁɧQµØ¥j»¹¶¤¦Û©l¦Ü²×¦û... ¸Ô±¡
©P¥|±N¶i¦æ¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ©âÅÒ¡A°ò©ó¤µ¦~§ï¨î¡A¹w­p¦U²Õ±N·|¥X²{§ó¦h¥Í¦º¾Ô¡A¨ä¤¤¨®¸ô¤h«K¦³¾÷·|¹J¤W¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¦Ó¤Ú¶ë¶©®³¤]¥i¯à·|»P°Ò¥«Âù¶¯©Îªü¥P¥£µ¥... ¸Ô±¡
¦¶´@±a¶Ë¤W°} ¤¤°ê¤Ï³Ó«nÁú
­¦¥­²v»âªº¤¤°ê¤k±Æ26¤é±ß¦b¥ý¥¢¤@§½¡B¦¶´@¨ü¶Ëªº±¡ªp¤U¥H3¡G1°fÂà¾Ô³Ó¨È¬w¨È­x«nÁú¶¤¡A¦b24¤é±ß¥H0¡G3¿éµ¹¬ü°ê¶¤¤§«á­«·s¦^¨ì³Ó§Qªº­y¹D¤W¡C... ¸Ô±¡
¥Õ´U±·¬×
·Å­ôµØ¥Õ´U©P¤T¥D³õ¥H2¡G0À»±Ñº¡¦a¥i½ÄÀ»¡A³s¦P­º¦^¦X2¡G2¥­¤â¡A·Å­ôµØ¨â¦^¦X4¡G2³Ó¥X¥[®³¤j²y·|¬×¡A¹Ï¬°¥Õ´U²y­û¤J²y«á¼y¯¬¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
±yªøÂà·|µ¡§á¦±¨­»ù
­^¶WÁpÁɤw¸gÁ|¦æ¤F3½üÁɨơA¦ýÂà·|¥«³õ©|¦³6¤é¤~§¹µ²¡A¦C±j¼W§L¨Ï¥X¤F³Ì«á±þ¤â•á¡X¡X¥Ø¼Ð²y­û¥X°Ê¥Ó½ÐÂà·|¡C¨ü¨®¸ô¤h«C·ýªº«á½Ã¥vªF´µ¤Î¼ö¨ëÂyª«¾W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992