¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦w¬Ù¤HÅv¥òµô§½¡v(Human Rights Tribunal of Ontario)«ü¸Ó§½¥¼¦³¹ï¡u¤fµª[µø¡v§ë¶DӮ׼Ʀr§@¥X²Îp¡M¤]¤£ª¾§ë¶D¦¨¥\²v¡C¦ý·í¥»³ø¬d¬Ý¹L¸Ó§½³Ìªñ¨â¦~ªºÓ®×«á¡Mµo²{¡u¤fµª[µø¡v§ë¶DӮפ]»á¦h¡M¦ý¦¨¥\²v«h«Ü§C¡C
ªk«ß´©§U¤¤¤ß¥DºÞ§dº½º½(¹Ï)«ü¥X¡M§ë¶D¤H¤£®e©öÃÒ©ú¹µ¥D¹ï¹µû¡u¤fµª[µø¡v¡M¦P®É«Ü¦h®É§ë¶D¤H¥Ñ©óµL«ß®v´©§U¡Mn¦Û¦æ¥X®u¥òµô²â°T§@¨Ñ¡M¬G§ë¶D¦¨¥\²v¤£°ª¡C
§dº½º½»¡¡M¨äªk«ß´©§U¤¤¤ß¶¡¤¤¤]±µ¨ì¦³Ãö¹µ¥D¹ï¹µû¡u¤fµª[µø¡vªº§ë¶DӮסM¦ý¸Ó¤¤¤ß¥u¯à±N¤§Âश¦Ü¡u¤HÅvªk«ß¤ä´©¤¤¤ß¡v(Human Right Legal Support Centre)¡C¤£¹L¡M¡u¤HÅvªk«ß¤ä´©¤¤¤ß¡v¸ê·½¦³¡M¤£¯àÀ°¦£¤Ó¦h§ë¶DªÌ´£¨Ñ¥Nªí«ß®v¡M¬G§ë¶DªÌ«Ü¦h®Én¦Û¦æ¥X®u¥òµô²â°T§@¨Ñ¡C
¦o«ü¥X¡M¹µ¥D©Î¤W¥qª[µø¬Yû¤u®É¬O¤£·|ªí©úªº¡M¦ý¥i©úÅ㨣¨ì¹ï¦Uû¤u¦³¤£¦P«Ý¹J¡M¨Ò¦p·í¬Yû¤u¥Ç¿ù®É¡M·|µo¥XÄY¼Fĵ§i©Î¸Ñ¹µ¡M¦ý¹ï¥t¤@¨Çû¤u«h¡u±q»´ªk¸¨¡v¡C
¦oÄòºÙ¡M¤HÅv©eû·|ªº«ü¤ÞºÙ¡M»¡^»y±a¥~°ê¤fµ¬O»PºØ±Ú¡N½§¦â©Î¯ª°ê¦³Ãö¡M¬Gª[µø¥L¤H»¡^»y±a¥~°ê¤fµ¡M¤]¥i³Q§P¹H¤Ï¤HÅv¦u«h¡C
®Ú¾Ú2011¦~¥[°ê¤H¤f´¶¬d¼Æ¦rÅã¥Ü¡M¦h¥«¦³ 45%©~¥Áªº¥À»y¤£¬O^©Îªk»y¡C¤j¦h°Ï©ó2013¦Ü2014¦~¶¡¡MÁ`¦@±µ¦¬¤F 7.95¸U¦W²¾¥Á¡M¬G¦h¥«¦³¤£¤Ö¤H¬O»¡±a¥~°ê¤fµªº^»y¡C
¦w¬Ù Algonquin¾Ç°|ªº^»y¬°²Ä¤G©Î¥~°ê»y¨¥±Ð®v½Òµ{¥DºÞ´¶¨½ºû(Dmitri Priven)«ü¥X¡M»¡^»y±a¥~°ê¤fµ¤]¦³¤£¦Pµ¥¯Å¡M¤@¯ë¥[®³¤j¤H·P¨ì¡M±a^°ê¡N¬ü°ê¡N¿D¬w¤Î«n«D¤fµ·|¸û¥À»y«D^»yªº¤fµ¸û¬°¡u°ª¯Å¡v¡C
¥L«ü³q±`©ó¨àµ£´Á«á¤~¶}©l¾Ç²ßªº²Ä¤G»y¨¥¡M¤é«á¤]«ÜÃø²æ±¼¤fµ¡M¥Ñ©ó¨ä¥À»y¼vÅT¨ì¹ï²Ä¤G»yªº²âÅ¥¤Îµoµ¡C
¥[°ê¦èªùµá²ï¤j¾Ç»y¨¥¨t¬ã¨sû¨~ù(Murray J. Munro)´¿©ó2003¦~µo¬ã¨s³ø§iªí¥Ü¡M»¡^»y±a¤fµ¡M¦A¥[¤W¦³¤£¦P½§¦â¡NªA¹¢¤Î¦æ¬°¡M¥iÅý¤H§@¬°ª[µøªºÂǤf¡C^»y¬°²Ä¤G»y¨¥°ê¥Á¸û±`¹J¨ìªº¡M¬O©ó¤u§@¡N¯²«Î¤Î±µ¨üªA°È®É¾D¨üª[µø¡Q»¡^»y±a¬YºØ¤fµ®É¡M·|³Q¤HºØ±Ú©w«¬¤Î¾D¨üÄÌÂZµ¥¡C