©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬Ù«nºÞÀç¤õ ¦è·Å¸T·Ïªá
¡n¼Bµ¾9­Ó¤ë°{¹qÂ÷±B ºÃ¦³¤p¤T
¡n¥[¤¸§C¶^§l¤Þ§ë¸êªÌ
¡n­P¹qEI¬d¸ß¼ö½u ±µÅ¥­nµ¥12¤ÀÄÁ
¡n«nÁú·sSARS ¦A¼W¨â¦º¤@½T¶E¯f¨Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¼ö®öŧ¬Ù«n ®Æ¹F40¢J
©P¥½ª¢¼öĵ§i ©Î¯}°ª·Å¬ö¿ý

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¬Q¤éµo¥X¤Ñ®ðª¢¼öĵ§i¡A«ü¤@ªÑ¡u¤j«¬¼ö®ö¡v±N©ó¥»©P¥½«Iŧ¨õ¸Ö¬Ù«n³¡¦a°Ï¡A«n³¡¤º³°³Ì°ª®ð·Å®Æ±N¹F¨ìÄá¤ó40«×(¤U¦P)¡A¦Ó«n³¡ªu©¤¦a°Ï³Ì°ª®ð·Å¤]±N¹F¨ì30¦h«×¡A§ó¥i¯à¥´¯}¾ú¨Ó°ª·Å¬ö¿ý¡C¹w´ú¤Ñ®ð³Ìª¢¼ö®É¶¡±N¬O©P¤»¤Î©P¤é¤U¤È¡A©P¤é±ß¤W¥i¯à·|¦³¤j¹p«B¡A®ð·Å¦b¤U©P¤@¤~·|µy·L¤U­°¡C

Àô¹Ò³¡®ð¶H¹w´ú±M®a¬ì¼w­³º¸(Lisa Coldwells)«ü¥X¡A«n³¡¤º³°¦a°Ïªº®ð·Å±N¤ñ¥¿±`·Å«×°ª¥X15«×¡C¦oªí¥Ü¡A³q±`¦b6¤ë©³®É¡A¥Õ¤Ñ·Å«×À³¸Ó¬O26«×¡A¦Ó³o­Ó©P¥½±N¹F¨ì40«×¡A«Ü¥i¯à¥´¯}®ð·Å¬ö¿ý¡C¦b2008¦~6¤ë29¤é¡A¥»¬Ù«n³¡¤º³°¦a°Ïªº³Ì°ª·Å«×¬ö¿ý¬O39.1«×¡C

Àô¹Ò³¡¬Q¤é¥ç¹ï¤j·Å¦a°Ïµo¥X¯S§O¤Ñ®ðĵ§i¡A¹w´ú±N·|¦³¤@¹D«D±`±j«lªº°ª®ðÀ£¦b©P¤­®É¸g¹L¥[¦è¦a°Ï¡A±a°Ê¼öªÅ®ðª½±µ®u±²¥»¬Ù«n³¡¦a°Ï¡A¥O®ð·Å¥þ­±«æ¤É¡C

¹w®Æ¨ü¨ì¼ö®ö«Iŧ¤U¡A¤º³°ÀA¸L(Kamloops)®ð·Å©Î·|¯}¬ö¿ý¤É¦Ü36¦Ü40«×¡A¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)¹F34¦Ü38«×¡A·Å­ôµØ¬ù24¦Ü28«×¡C³Ì°ª®ð·Å·|¬O©P¤»¤Î©P¤é¤U¤È¡A¦ô­p©P¤é±ß¤W¤º³°«n³¡·|¦³¤j¹p«B¡A©P¤@®ð·Åµy¬°¦^¸¨¡A¦ýª¢¼ö¤Ñ·Å·|«ùÄò¦Ü¤U©P¤T°ê¼y¤é¡C

Àô¹Ò³¡¦P®Éĵ§i¡A°ª·Å¥i¯à·|¤Þµo¦³Ãö¤ßŦªº¯e¯f¡A³¡¤Àªø´Á¤ÎºC©Ê¯f±wªÌ¥çÀ³¯S§O¯d·N¡C

¥¼¨Ó´X¤Ñ¤Ñ®ðª¢¼ö¡AÂå¥Í¥ç´£¿ôµL®a¥iÂk¤H¤h¡B5·³¥H¤Uªº¥®µ£¡B¯Ï­^¤Î¦³ºC©Ê¯fªº¤H¤h»Ý­n¯S§Oª`·N¡AÁקK¤¤´»¡C

µá¨F½Ã¥Í§½Âå¥ÍµÜ©i(Marcus Lem)´£¨Ñ´î¤Ö¤¤´»¦MÀIªº«Øij¡A¨Ò¦p¤£­n¦b¤@¤Ñ®ð·Å³Ì°ª®É°µ¼@¯P¹B°Ê¡AÀH®É¸É¥R¤ô¤À¡AÀ¹´U¤Î¶î¤Ó¶§ªo¡A¦h°µÅý¦Û¤v²D§Öªº¬¡°Ê¡C

¤Ñ®ð¤Ó¼ö©Ò¤Þ°_ªº¨Öµo¯g¥]¬A©ü¯t¡Bµê®z¡B§x´b·P¡A§óÄY­«ªº±¡ªp¦³¥i¯à©ü­Ë¬Æ¦Ü¾¹©x°IºÜ¡C

·Å­ôµØ¥««Å¥¬·Ç³Æ±Ò°Ê¡u·¥¼öÀ³ÅÜ­p¹º¡v¡A¶}©ñ§N®ð¤¤¤ß¡A³]¸mÁ{®É¶¼¤ô¾÷¡A¤]±N¬£­û¨µµø¥i¯à¦³¸û¦h¤¤´»°ÝÃDªº¦a¤è¡Aª`·N¦³µL¥«¥Á¤¤´»¡C

·Å¥«©²«Å¥¬¡A¥Ø«e¤w½T©w¦b250­Ó¦aÂI³]¸m¥Ã¤[©Êªº¶¼¤ô¾÷¡A¨Ã¦³6¥x¬y°Ê¶¼¤ô¾÷¡C¦¹¥~¡A¤½¶é§½¥ç½Ð¤½²³À°¦£¬°6000®è·sºØ¤£¤[ªº·¬¾ð¡B¥ÉÄõªá¤ÎÄå®ç¾ð¼å¤ô¡A¦]³o¨Ç¤p¾ð¦b­èºØ­º¨â¦~­n±x¤ß¼å¤ô·ÓÅU¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼ö®öŧ¬Ù«n ®Æ¹F40¢J
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L