情報失誤有前科 專家籲慎對朝傳聞

【綜合報道】韓國國家情報院4月發表報告指出，金正恩2012年執政首年便處決3名幹部，翌年受刑者激增至30多人，2014年為31人。今年首4個月，已處決69歲人民軍總參謀部作戰局長邊仁善等8名高官。金正恩掌權3年半間處決的70多名官民中，最矚目為2013年12月突然在大會上，派員帶走其姑丈張成澤，後控以拉幫結派、違反金正恩命令、賤賣國家資產及沾染黃賭毒等罪將其處決。

韓國傳媒指出，朝鮮行刑方式除了常見的槍決，還會用高射炮。對於叛逆者，則會加用火焰發射器燒屍，務使化灰「不得入土為安」。

當局不僅會動員官民圍觀，還勒令家屬看行刑，其間不能垂首或淌淚，事後要撰寫批判或反省文章。

然而由於朝鮮消息封閉，外界所得情報常有誤差。例如金正恩去年9月起逾一個月未露面，引發患病、遭遇政變等揣測，後證實腳部受傷。其夫人李雪主在爆發張成澤事件前後有58天沒現身，也曾傳出她與張成澤有染等流言。此外，有些傳媒報道金正恩放惡狗咬死張成澤，後被證為網民虛構。

國情院過往發放的朝鮮情報也有失誤。韓國世宗研究所的分析家張成長認為，國情院基於看似「未經核實的消息」發表玄永哲已遭處決之說，太過「輕率」。韓聯社/中央社/法新社

更多國際要聞

白宮力保IMF否決權

【綜合報道】彭博社引述知情人士稱，美國白宮官員上月在國際貨幣基金組織（IMF）春季會議示意，將力保美國在IMF的否決權。官員在該會討論如何應... 詳情

奧巴馬接見沙特王儲 讚揚致力反恐

【綜合報道】美國總統奧巴馬周三在白宮接見沙特阿拉伯王儲納伊夫（圖右二），稱沙特與美國擁有「非凡的友誼」，讚揚沙特在反恐的貢獻。但沙特國王薩勒... 詳情

克里訪俄 「急救」美俄關係

【綜合報道】美國國務卿克里12日訪問俄羅斯，與俄總統普京和外長拉夫羅夫在黑海旅遊勝地索契會面，這是克里時隔兩年再次訪問俄羅斯，他也是烏克蘭危... 詳情

Skype推普通話傳譯功能

即時通訊軟件Skype周二向所有用戶，開放即時口語及文字翻譯系統Skype Translator。它提供普通話、英文、西班牙文和意大利文的即... 詳情

搗破暗殺英王儲夫婦陰謀 愛爾蘭拘6人

【綜合報道】愛爾蘭警方搗破一宗暗殺英國王儲查理斯夫婦的陰謀，拘捕6名男子並搜出炸彈及槍械。 查理斯和他的妻子卡米拉，將於本月19日起訪... 詳情